Готовый перевод Всё вокруг Гильгамеша / Всё вокруг Гильгамеша: Часть 9

Я смотрел за их реакцией, смотрел, как «Танака», словно в трансе, опять демонстрирует свои выдающиеся силы, пытаясь пройти сквозь заслон из бушующего ветра вокруг меня.

Её можно назвать самоубийцей, но… у неё это получается. Хрупкая девушка уверенно идёт сквозь ураган, ей приходится прикладывать усилия, но это ей удаётся…

— Понятно, она тоже вошла в игру?

У этой девчонки не должно быть столько сил… Однако, она способна на подобное. Интересно.

— Остановись, нельзя делать так, — она хватает меня за руки, пытаясь вытащить меч.

— Прости, сестрёнка.

—…

Цепи опутывают «Танаку», утягивают назад, где пацан открыл множество Врат и оттуда появляются всё новые и новые Цепи, опутывающие «Танаку» и тянущие обратно её обратно.

— Я её долго не удержу, всё же, у неё поддержка Гайи. Так что, братик, давай сам, а вот о них я позабочусь.

Ещё несколько Цепей надёжное сковали остальных присутствующих, даже не дав им воспользоваться волшебными палочками.

— Верно, она даст силу для моей победы, — улыбаюсь. Это принимает весьма забавный характер!

Цепи с моей стороны тоже вступают в схватку, наконец-то насытившись божественной силой от той фальшивки.

Я оттягиваю «Танаку» подальше от себя. Вокруг падают артефакты и оружие, что точно её усмирят.

Мне очень нравится происходящее! Ха-ха-ха, классно же… это так круто! Убивать… я мог бы зарядить Эа и стереть город, вместе со всем содержимым, но нет, это не дарит тех эмоций, что я хочу! Ха-ха-ха, это чертовски круто… Когда ещё быть героем было так возбуждающе?!

Пацан со скучающим лицом отобрал у девочек палочки, ха, какие из них теперь девочки-волшебницы? Лишь слабые существа.

Тем временем, энергии, бушующей во мне, становилось больше. Ха-ха-ха, Алайя, наконец-то дорвалась до величайшего из героев? Хах, спасение человечества… Да кому оно нужно?! Хоть всё пусть сдохнет, горевать не буду! Но… Почему нет? Это же смешно, я, Я, Гильгамеш, спасаю этих ничтожных ублюдков… Какая ирония… Они не достойны моей похвалы, но я собрался им помогать… даже, когда они сами того не желают.

Судьба?! Та штука, что решает за других? Не смешите! Я сам решил это сделать! Вот такой я заботливый…

Поднимаю и ударяю меч о землю, что порождает новый толчок, идущий из самых недр.

Я верну эту планету на место! Сволочь, чего ей не нравилось на прежнем? Да если не я, то закончили бы они печально!

В честь памяти о моём прошлом… Даже той части, что никак не относится к Героическому Духу и Героическому Престолу… Я закончу начатое.

Ударил вновь, но в этот раз погрузил Эа по самую рукоять. Вся моя свободная энергия шла в одну точку. Стабилизация… Да, вот сейчас я чувствую, что не так с этой штукой.

Ха-ха-ха, дура! Чертова дура! Ха-ха-ха, пора разворачивать тебя на прежний курс!

Нужно закончить эту затянувшуюся историю о спасении презренных людишек.

— Гильгамеш!

Сквозь рёв ветра вокруг меня слышится голос… Я поворачиваю голову на его источник. Сложно разглядеть того, кто говорит из-за урагана…

Энкиду?

Нет… Не может быть…

Тряхнул головой, отгоняя мираж… Показалось.

Сейчас, когда я уменьшил скорость движения воздуха вокруг меня, то могу убедится в своей правоте.

Распустив волосы, она стала похожа на Энкиду… но это не так… Всего лишь мираж… То, что мне хотелось бы увидеть.

— И что ты здесь делаешь?

Да, та самая девчонка из кафе, укутавшись в теплую одежду, уверенно идёт в мою сторону.

Она и вправду обладает схожестью…

Минимальной, но достаточной, чтобы привлечь внимание и завести разговор.

— Надежда, рождённая из отчаяния, способна дать неожиданные ростки.

А ещё за ней семенит кошачья морда с сигаретой во рту.

Понятно, значит они… Да, вполне очевидно, что ушастые твари способны использовать кафе по назначению — путешествовать по вселенной Type-moon.

— Что ты задумал, придурок?! — девчонка топает ко мне, гневно сверкает глазами.

— Аха-ха-ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха! Не смеши меня, чернь! — во имя этих божественный ублюдков, она меня забавляет! Зная, кто я такой… Аха-ха, ещё пытается…

— Умолкни, идиот! Весь город трясёт! Прекращай.

Шлёп!

— Аха… ха… Ты посмела поднять на меня руку?

— Надо, добавлю, — скрещивает руки на груди, гордо подняв голову. А я…

Мне не больно, такая мелочь не вызовет зуд… Но это… коробит. Чтобы кто-то посмел упрекать меня? К тому же, давать пощечину? Аха-ха-ха, выглядит очень забавно… Короля… Чертовых Героев… отчитывает истинное ничтожество, чья ценность только в моём интересе и смеет касаться меня?

— Ты понимаешь, в какой яме оказалась?

Мощный подземный толчок сбивает с ног девчонку. В отличие от меня, она не обладает сверхсилами и удержаться на своих ходулях не способна самостоятельно.

Убожество…

Она стоит слишком рядом и землетрясение толкает её на меня… Это величайшая глупость… Нет, милость с моей стороны, что я подхватил её и взял на руки.

Лицо девчонки вспыхивает румянцем… Пф… Восхищаться мной должен каждый. Она отвернулась, когда оказалась в моей власти.

— Прекрати всё это! — она резко поворачивает ко мне своё лицо.

— Наивные… Уже всё закончилось.

Топаю ногой по земле… От рукоятки Эа устремляется столб света в небо и в этот момент Землю трясёт… Планету лихорадит… Смещение с оси… Это болезненная штука для всех!

—…

Сейчас по всему миру происходят бедствия, землетрясение малая часть из этого… Ха-ха-ха, такое вот спасение!

— Наступает новая эпоха… и вам, люди, нужно благодарить меня. Земля вернётся в прежнее состояние и все заживут счастливо.

Говорю, разворачиваясь, и направляюсь прочь отсюда. Эа благополучно вернулся в сокровищницу.

— Братик, — я остановился, посмотрев на пацана. — Это было интересно. Увидимся когда-нибудь.

Киваю и ухожу.

— Я могу сама идти, — иду, не обращая внимание на трепыхание. — Ты не слышишь? Отпусти! — она стучит ладошкой мне по нагруднику.

— Наслаждайся, пока можешь. Больше такого не будет, не заслужила.

http://tl.rulate.ru/book/31226/676044