Готовый перевод World Keeper / Хранитель Мира: Глава 360: Отправление

Следующие несколько дней, проведённые в Небесной Цитадели, я не напрягался, позволяя своей душе постепенно восстановиться. В то же самое время, я продолжил свою обычную тренировку с другими своими навыками, и приглядывал за Фафниром. После того, как мы оставили его заниматься своими делами, он сделал огромную пещеру в очередной горе, чтобы использовать её как свою базу. После этого он снова стал проводить большую часть времени во сне.

Раз в день он вылетал из горы на охоту и нападал на самых больших монстров, что мог найти на острове. Если честно, то я бы предпочёл, чтобы он охотился на морских монстров, так как они были крупнее, и охота на них наносила бы меньше ущерба местным жителям. Но… я не хотел, чтобы Цубаки тренировала его, пока она не вернётся к своей полной силе.

Кстати о Цубаки, я был рад видеть, что большую часть времени она проводит, сфокусировавшись на восстановлении. И хотя я решил пока не заходить в Vision Expanse, потому что хотел дождаться, пока восторг о моём присутствии в игре поутихнет, я видел, что она сама входит в игру, на оба своих аккаунта.

На своём первом аккаунте она использовала того же персонажа, с которым встречала меня. Она довела его до одиннадцатого уровня, после чего остановилась. Зная, что это мой уровень, она, похоже, решила не прокачиваться дальше, переключившись на своего другого персонажа.

______________________________________________________________________

- С возвращением, Цубаки, - сказала Виви, стоя перед кицуной во второй раз. – Ты готова к созданию своего второго персонажа?

Цубаки глубоко вдохнула, закрыла глаза и кивнула.

- Прежде чем я начну, у меня есть к вам пара вопросов, чтобы помочь мне определиться с тем, что я получу.

Когда она открыла глаза, то увидела, что Виви ждёт продолжения, поэтому спросила:

- Возможно ли достичь класса Идеальный Я в Vision Expanse?

Небольшая улыбка прокралась на губы Виви.

- Да, возможно. Процесс может быть немного отличным от того, который известен вам в силу разницы в энергетических законах, однако навык Идеальности есть в этой игре.

Цубаки резко кивнула головой.

- Хорошо. Тогда мой следующий вопрос… есть ли уровень выше Идеального Я? Есть ли там какая-то более высокая цель, которую я могла бы достичь?

Этот вопрос, похоже, на мгновение ошарашил Виви, после чего на её лице отразилось понимание.

- Цубаки… позвольте сказать вам вот что… нет никакой "вершины" силы. Нет никакого ровного плато, где ты перестаёшь тренироваться. Всегда есть способ для улучшения. Пусть название Идеального Я не затмевает твои мысли. Это лишь идеальность на смертном уровне.

- Спасибо вам за ваш совет, - Цубаки низко поклонилась в сторону Виви. – Я запомню ваши слова. Для этого персонажа… прошу использовать мою настоящую внешность и имя. А в качестве навыка прошу дать мне контроль над энергией ци.

Виви кивнула.

- Хорошо, будет сделано. Могу я предложить вам совет, прежде чем вы уйдёте?

Цубаки, похоже, не имела желания запрещать ей этого, поэтому Виви протяжно вздохнула.

- Не слишком полагайтесь на те специфичные пути, которые можно использовать в этом мире. Я чувствую в вас жажду силы, которой у вас не было в прошлый раз, но от этого мне лишь сильнее хочется вас предупредить. Если вы попытаетесь воспроизвести путь, пройденный в Vision Expanse, то вы можете обнаружить, что ваше зрение затуманилось. Воспринимайте то, что вы узнаете тут, как общую идею. Изучайте принципы и сравнивайте их с тем, что знаете. Это даст вам всё необходимое для того, чтобы достичь успеха.

Цубаки снова с благодарностью поклонилась, после чего её отправило в мир. Её стартовая позиция мало что значила для неё, поэтому она попросила Виви выбрать случайно. Если бы она могла начать в диких землях, то она бы так и сделала. Вместо этого, она мельком оглядела город, в котором она появилась, заметив, что он был ей незнаком, после чего тут же вышла из него.

Пришло время вернуться к её корням. Пришло время снова пройти через испытание крови. По пути в дикие земли она отправила суровую просьбу Виви.

Если я умру этим персонажем от лап монстра, пожалуйста, удали мой персонаж.

______________________________________________________________________

Ладно… может она и не была такой расслабленной, как я изначально надеялся. Она играла в игру, а значит её тело отдыхало, позволяя ей как следует восстановить все энергии, которые она потратила на тренировку армии. Однако то, что она делала, никак нельзя было назвать расслаблением.

Помимо выхода из игры, чтобы приготовить еду и заняться ежедневными делами, вроде подметания коридоров в цитадели, большую часть времени Цубаки проводила в игре. И она восприняла свою тренировку в игре очень серьёзно. Используя знания о том, как правильно использовать энергию ци и свой обширный боевой опыт, она могла убивать монстров, которые были на несколько уровней выше её. Тем самым она могла обеспечить себе безопасность в диких землях, на которую не могли рассчитывать другие игроки.

Но это было ещё не всё. Она разбивала свои лагеря на деревьях, создавая грубые ловушки и засады. Будь то игрок или монстр, в её глазах все были врагами, готовыми стать топливом для её роста. И иногда… ей не удавалось осилить эти встречи.

На третий день после начала её испытания, она попала в засаду стаи голодных монстров. Сами по себе они были не большой угрозой, и она смогла их убить. Но при этом она привлекла внимание более мощных зверей. Прежде чем она успела бежать, её парализовало ядом, отчего у неё не осталось надежды на выживание.

И вот так произошла её первая смерть. Первый провал её испытания. Как она и просила, её персонаж тут же был удалён после смерти. После чего она начла заново. С тем же именем, с тем же навыком, в новой случайной локации. Чтобы у неё наверняка не было преимуществ от знания местности, в которую она уходит.

Пока я наблюдал за ней, подошло время отправления армии. Было меньше часа до начала вторжения. Но я не стал ей об этом сообщать. Я не говорил ей точное время их отправления, потому что эта тренировка выглядела для неё очень важной. Её решительный настрой был очевиден, и я не хотел отвлекать её от этого.

Качая головой, я отправил запрос Ориви, чтобы она перенесла цитадель. Перед этим я дал знать Фафниру, что уйду на некоторое время. К счастью, тот факт, что наше интернет подключение было сделано через установленные порталы, означало, что мы можем переместить цитадель куда угодно, не теряя сигнала, если только не окажемся в "изолированной" части, вроде запертого этажа Фьора.

Как только мы прибыли на место, я вышел из тронного зала, прошёл через висячий сад и вышел к обрыву. Под цитаделью было море сияющей брони, которое приветствовало меня. Больше двадцати миллионов индивидов стояли в правильных боевых построениях. Глядя на оставшееся время, я спокойно кивнул.

Когда я заговорил, я спроецировал свой голос при помощи маны, чтобы он дошёл до всех, кто был внизу.

Спасибо вам всем, что ответили на мой зов. Я знаю, что для многих из вас это было нелёгкое решение. У некоторых из вас есть друзья, семьи, возлюбленные, которых вы оставляете тут. Однако я верю, что вы сражаетесь за почётное дело.

Вы сражаетесь за то, чтобы они могли быть в безопасности. Чтобы ваши друзья могли без страха просыпаться по утрам. Угроза, против которой вы решили выступить, может уничтожить всё, что вы любите, если дать ей шанс. Вы столкнётесь с монстрами такого масштаба, который никогда прежде не видели. Но вы сделаете это с гордостью.

И не важно, за что вы сражаетесь, за славу в битве, из желания защищать, или просто из желания самим выбирать свой путь… я вам искренне благодарен. Я надеюсь, что когда-нибудь, я смогу снова увидеть всех вас. Что вы действительно одержите победу в этой битве.

Когда я закончил говорить, передо мной появилось системное окно.

Пришло время для вашего вторжения! Защищающийся Хранитель, Vanity, оповещён и находится в своём мире! Пожалуйста, выберите все войска, которые вы желаете отправить, и опишите метод, которым они будут отправлены. Обратите внимание, что вы получите награду за вторжение только если вы успешно захватите мир другого Хранителя. Количество выбранных войск: 0

Я закрыл лаза и сфокусировался, мысленно выделяя армию, которая раскинулась передо мной. Что касается метода их отправки…

- Отправляйтесь в путь.

Я отдал команду и из земли под цитаделью поднялось огромное количество энергии, складывающейся в красно-чёрную арку, портал из вихревых энергий.

Что касается войск, то они не стали колебаться. Когда они увидели появление портала, они начали маршировать в его сторону. Один за другим они исчезали, и я наблюдал за тем, как увеличивается количество выбранных войск. Целых десять минут я стоял там и наблюдал за отправлением войск. Только когда ушёл последний из них, портал закрылся и исчез без следа.

Я знал, что было нереалистично ожидать, что результат вторжения появится быстро. Если только они не появятся прямо перед Хранителем, тогда просто невозможно, чтобы всё закончилось так быстро. Конечно, если не предполагать, что он может разделяться и расползаться по всему миру. Я мог лишь надеяться, что это не так.

Протяжно вздохнув, я развернулся и отправился внутрь, в тронный зал.

Как я справился? - мысленно спросил я ни у кого конкретного, просто ожидая ответа от тех, кто наблюдал.

Ну, по крайней мере это не было ужасно, - сказала Ориви в попытке меня подбодрить. - Кто знает… со снаряжением от Туброка, у них может быть шанс.

Кстати говоря…

Эй, Туброк… как ты смог так быстро сделать снаряжение для такой кучи народа?

А, ты ща про броню? Да я работал над ней веками! У меня ж линия массового производства налажена из той руды, что мне постоянно приносят в жертву. Чё касается их оружия… то тут немнога сложнее. Мне пришлось использовать немалую часть моей энергии, чтоб быстро создать подходящее оружие, так чё я не мог уделить ему всего того особого внимания, которого бы я хотел. И всё же, это должно быть лучше, чем большая часть творений смертных, как я полагаю.

Я кивнул, когда услышал это. Учитывая то, сколько брони он им выдал, было ясно, что он не мог сам всё сделать так быстро. Её было просто слишком много. Если он уже какое-то время массово производил её, тогда тут было больше смысла.

Сколько комплектов брони у тебя ещё осталось?

Я помню, что когда я отправлялся охотиться на скорпионов, он говорил мне, что у него нет подходящей брони для меня… но той драконьей брони было бы более чем достаточно.

Около десяти тысяч, из благословлённой стали. Использовал почти все свои резервы на это. Эта работа немного небрежная, но, опять же, не могу уделять особого внимания при массовом производстве.

Значит, он просто не считал эту броню достаточно хорошей, потому что не уделял ей особого внимания? И всё же, должен признать, что он был экспертом в этом. Возможно даже, что моя собственная кожа, усиленная энергией ци, могла оказаться сильнее, чем броня из его массового производства.

А сейчас над чем работаешь?

Остальные сказали мне, чё ты определился со своей сферой влияния. Так чё я делаю для тя оружие!

Его слова удивили меня. Я и не ожидал, что он начнёт работу над чем-то подобным так быстро. Может быть после того, как я подниму свою божественность на новый уровень, да… но он, похоже, был полон энтузиазма в этом плане.

Думая об этом, я вернулся в цитадель и пошёл по коридорам. Я добрался до комнаты Цубаки и нашёл на её столе бумагу и ручку. Если я отправлю ей сообщение напрямую, то я знал, что она захочет выйти из игры, чтобы попрощаться со мной. Но, глядя на экран, я видел, что она сейчас лежит в засаде, и выход из игры лишь испортит ей шансы.

Поэтому я написал ей записку, давая ей знать, что я возвращаюсь "домой" на некоторое время, чтобы заняться кое-какими делами. Скорее всего пройдёт несколько недель, прежде чем я вернусь и я не хотел, чтобы она постоянно ждала меня. Это её испытание явно было необходимо ей. И оно ей помогало, поэтому я в полной мере поддерживал её усилия. В конце записки я пожелал ей успехов в её испытании, чтобы она прошла его так же, как и первое своё.

Что касается меня… раз армия ушла, и все остальные были готовы… пришло время заняться тренировкой следующей стадии.

http://tl.rulate.ru/book/3120/680654