Готовый перевод World Keeper / Хранитель Мира: Глава 359: Насест Дракона

К сожалению, приручения целого дракона было недостаточно, чтобы я добрался до сотого уровня в классе заклинателя монстров. На самом деле, даже и близко не было. Однако это всё равно стоило довольно немало. Мой уровень в этом классе сразу поднялся до пятидесятого, после чего остановился. Когда всё закончилось, я замешкался ненадолго, после чего долго и пристально изучал страницу со своей информацией.

Имя		Дейл Митчелл		Раса		Ликан(Хранитель)
Здоровье		18755/18755 (3639981/3639981)		Мана		35926/35926 (1634724/1634724)
Сила		59(1308)		Ци		15322/15322 (2036520/2036520)
Выносливость		80(1364)		Интеллект		121(1210)
Ловкость		93(1252)		Мудрость		126(1748)
Удача		42(654)		Харизма		54(681)
Список Классов
Азартный игрок 0(152)	Алхимик 1(236)	Архимаг 8(149)	Архитектор 0(149)	Асассин 26(152)	Бард 0(184)	Берсерк 0(173)	Воин 21(274)
Герой 7(159)	Дворянин 1(99)	Друид 31(199)	Жрец 16(232)	Заклинатель Духов 28(149)	Заклинатель Монстров 50(199)	Зачарователь 12(203)	Инженер 0(299)
Кожевник 0(211)	Крестоносец 0(132)	Кузнец 5(199)	Лидер 1(193)	Лучник 13(245)	Маг 114(268)	Мастер боевых искусств 15(249)	Мастер Оружия 0(211)
Мечник 6(203)	Монах 24(231)	Ниндзя 54(199)	Оружейник 0(199)	Охотник 0(199)	Охотник за Душами 21(149)	Падший Жрец 0(13)	Паладин 0(149)
Пират 10(149)	Плотник 1(154)	Портной 0(199)	Разбойник 7(209)	Разведчик 27(199)	Ремесленник 0(149)	Рыцарь 0(203)	Скульптор 0(199)
Стражник 0(201)	Тамплиер 0(149)	Торговец 0(149)	Травник 15(243)	Учёный 8(232)	Фермер 0(199)	Художник 0(149)	Церковник 0(168)
Чёрный Рыцарь 0(48)	Шаман 12(199)	Шахтёр 0(149)	Шеф-повар 0(149)	Ювелир 0(142)
Продвинутые Классы
Боевой Дух 0(258)	Идеальный Я 0(218)	Мировой Дух 1(291)	Призыватель 11(161)	Святой Пяти Огней  21(21)	Элементалист 23(157)	Элементальный Монах 19(134)

И хотя мой собственный рост уровня не был таким уж огромным перед этим прыжком, должен сказать, что тренировки Цубаки, похоже, заметно отразились на нём. Если предположить, что некоторые из этих скачков в уровнях можно соотнести с той тренировкой. Это будет довольно легко понять, если общие уровни снизятся, после того, как я отправлю войска.

- Мы возвращаемся, Дейл, - окликнула меня Терра, чтобы сообщить мне это. – Большинство из нас не могут оставаться тут слишком долго, не истощая свою энергию.

Я слабо кивнул в сторону божеств, улыбаясь им. Когда они ушли, я повернулся лицом к дракону, который теперь был со мной связан.

Итак… полагаю, что у тебя нет имени?

Вероятно мне не стоило ожидать ответа, если уж быть совсем честным с собой.

Что есть "имя"?

К сожалению, я знал, что он не пытается быть поэтичным.

Имя это… нечто такое, что используют жители мира, чтобы вербально идентифицировать друг друга. Например, меня зовут Дейл.

Дракон сделал паузу на несколько долги минут, просто уставившись на меня. А после этого… ну, у нас была небольшая беседа на тему, почему вербальная идентификация так важна, когда жителей мира можно различить по внешности. Скажем так… на это у нас ушло некоторое время.

В итоге, мы решили остановиться на имени Фафнир. А это означает, что никто из нас не смог придумать подходящего имени, поэтому я просто подумал о первом драконе, что пришёл мне в голову. Он не стал возражать против этого имени, поэтому оно закрепилось за ним.

Ты умеешь летать? - спросил я после того, как закончилась церемония "наименования".

Ты не покалечил мои крылья, так что я думаю, что смогу лететь.

Ответил он, на что я слабо кивнул, после чего отправил ему мысленную команду следовать за мной. Если честно, то я подумывал о том, чтобы ехать на нём верхом, но… во-первых, он не знал, куда мы собираемся, а во-вторых, я хотел ещё над этим поработать. Незачем ещё так рано создавать ему дискомфорт.

После того, как Лиовинн вернулась в мою душу, я отправился обратно к Небесной Цитадели. Пока мы подлетали всё ближе и ближе, я смог разглядеть фигуру, стоящую на краю обрыва. Это была Цубаки со своей косой. Её ноги заметно тряслись, а её выражение лица было бледным, когда она смотрела на меня. Или, скорее, мимо меня, так как её взгляд следил за драконом.

Кто-нибудь, скажите скорее Цубаки, что Фафнир не гонится за мной!

Я поспешил отправить сообщение остальным, обеспокоенный тем, что Цубаки может использовать последние капли своей силы в отчаянной попытке атаковать дракона, если она подумала, что я убегаю, спасая свою жизнь, от "великого дракона".

Конечно же, спустя несколько мгновений я увидел, как она замешкалась и озадаченно кивнула. Её коса исчезла, а на лицо вернулся тот немногий цвет, что у неё оставался. Она сделала пару шагов назад, подальше от края, и просто стала ждать. Как только я приземлился, а Фафнир начал тяжело хлопать крыльями в воздухе, зависнув над барьером, она вежливо поклонилась.

- Я прошу прощения за мою грубость, мой Хранитель. Я не ожидала, что вы приведёте его домой.

Я покачал головой, небрежно махая рукой.

- Да всё нормально… я и сам не ожидал. Но одно за другим… полагаю, можно сказать, что я его приручил. Нам лишь нужно найти для него подходящую территорию для охоты, раз уж… полагаю, не думаю, что кто-либо сможет приготовить еду подходящего уровня, который ему нужен.

Она просто кивнула в ответ, стоя прямо и глядя в сторону дракона, поверх моего плеча. Спросив про его уровень, она погрузилась в размышления.

- Ни один из монстров, обнаруженных на территориях Фьора, не сможет его насытить. И на Десбаре не хвататет крупных существ. А большинство крупных монстров Декана будут для него недостаточно питательными.

Я бы предложила отвести его на Землю. Там, неподалёку от берегов континента людей есть остров, известный как Рокиндрол. Поблизости от этого острова обычно обитает много крупных морских существ. И в прошлом там более чем однажды появлялись монстры уровня бедствия.

- Спасибо. Спасибо тебе большое, - я искренне поблагодарил её.

Для Фафнира самым главным беспокойством была еда. Всё остальное можно было уладить со временем, включая его тренировку для использования тех сил, что имеются в его распоряжении.

Ориви, есть ли поблизости от Рокиндрола место, которое подойдёт для того, чтобы он мог построить себе гнездо?

Через мгновение после того, как я отправил это сообщение, я получил на удивление радостный ответ.

Агась! На этом острове полно гор, так что там полно место, где можно разместить твоего нового дракона! Хочешь, чтобы я вас туда подкинула?

Я слабо кивнул, после чего коротко предупредил Фафнира, что мы сейчас переместимся. Я уже видел, как он уже приготовился снова лететь, прежде чем нас окружил золотой туман. Когда этот туман рассеялся, моё зрение затмилось. В этой части Земли было ночное вермя, поэтому моим глазам понадобилось некоторое время на адаптацию.

Ориви поместила нас прямо над горной грядой, про которую говорила. Внизу были видны разбросанные по земле горные пики, а вдали – свет нескольких городов. Указав вниз, в сторону гор, я отправил сообщение Фафниру, давая ему знать, что он может обустраивать там свой дом.

Тебе же нормально будет охотиться на существ в воде?

Если только они не слишком глубоко, полагаю?

В его ответе звучала неуверенность, отчего я мысленно добавил водные техники в список вещей, которым его потом надо будет научить. И всё же, это было лучше, чем ничего, поэтому я просто сказал ему не охотиться на существ примерно моего размера. Они всё равно не будут для него достаточно питательными, и так он не станет случайно охотиться на людей.

Когда Фафнир спустился к горам, я протяжно вздохнул, отправляясь в цитадель. Естественно, Цубаки последовала за мной, следуя на шаг позади.

- Похоже, что вам бы не помешал отдых, мой Хранитель. Желаете, чтобы я приготовила вам ужин?

Я отрицательно покачал головой.

- Нет, я не голоден, лишь устал. И, я думаю, что тебе нужно отдохнуть не меньше, чем мне, Цубаки, - я повернул голову, чтобы обеспокоенно посмотреть на неё, и увидел, что она склонила голову. – Всё в порядке. Можешь отдохнуть. Или ты думаешь, что мы сможем продолжить наши регулярные тренировки, когда ты едва можешь удержать своё оружие?

Цубаки резко подняла голову, и её глаза округлились, кода она задумалась об этом на мгновение. В итоге, она кивнула, после чего снова вежливо поклонилась.

- Тогда, я на сегодня откланяюсь, мой Хранитель.

После этих слов она торопливой походкой вошла внутрь, явно решив всерьёз взяться за свой наложенный отдых.

Что касается меня… Я решил отправиться в свою комнату. После использования моей божественной техники дважды, я уже чувствовал, как моя душа ослабевает. Мне и самому нужен нормальный отдых, а иначе это никому добра не принесёт.

Это самое… сейчас не самое лучшее время, да? - произнесла в моей голове Удона, пока я шёл по коридору, направляясь в свою спальню.

Что такое, Удона?

Я постарался сделать свой голос как можно более спокойным, обеспокоенный тем, что она может принести мне дурные вести, учитывая её вопрос.

Ну, я тут подумала… что ты хочешь, чтобы я сказала гильдии? - у меня ушло мгновение на то, чтобы понять, что она имеет в виду свою гильдию из Vision Expanse. - Они уже почти убедили себя в том, что Тибо – это ты. Я могу просто придумать историю и сказать им, что я встретила тебя в другой игре, но я хотела уточнить у тебя, прежде чем буду лгать им об этом.

Когда я добрался до своей комнаты, я рухнул на постель, после чего протяжно вздохнул.

А им можно доверять?

По моему мнению, абсолютно. Даже зная мою личность, никто из них ничего не сделал. Это первая группа смертных, про которых я честно могу сказать, что они мне близки.

Её ответ вызвал у меня небольшую улыбку, после чего я закрыл глаза и всерьёз задумался.

Ладно, можешь рассказать им правду. Но только убедись, что они знают о том, что им нельзя об этом кому-то рассказывать. И я не хочу какого-то особого отношения в игре или чего-то подобного… Возможно я даже не буду заходить в игру пару дней. Всё зависит от того, сколько времени потребуется на восстановление моей души.

Когда Удона услышала об этом, в её голосе послышалось беспокойство.

Ты в порядке, Дейл? К травмам души никогда нельзя относиться несерьёзно.

Я в порядке, Удона. Это не травма. Мне просто нужно восстановиться после использования той техники. Скоро я буду как новенький. Если предполагать, что Фафнир не съест чью-нибудь собаку.

http://tl.rulate.ru/book/3120/677261