Готовый перевод World Keeper / Хранитель Мира: Глава 337: Время Сиять

Притормозив на несколько мгновений, чтобы ознакомиться с ситуацией на Лореке, я решил вернуться в цитадель, которая всё ещё находилась над островом на Десбаре. Когда я прибыл, то обнаружил, что Цубаки всё ещё погружена в игру вместе с Ориви. В этом не было ничего удивительного, так как до большого запуска игры оставалась всего пара недель. Даже мне уже хотелось попробовать.

Но сначала мне нужно было кое-что сделать. Закрыв глаза, я послал сообщение различным божествам, чтобы они передали мои слова. У меня было сообщение, которое нужно было отправить всем.

Жители миров, слушайте меня. Я – Хранитель. К нашим мирам приближается ещё одна инородная сила, как это было прежним вторжением. Однако в этот раз у нас есть шанс атаковать. Я не стану заставлять никого принимать участие в этой атаке, но знайте вот что. Эта сила, не колеблясь, уничтожит любой мир, с которым столкнётся.

Если вы вызовитесь добровольцем, то это, скорее всего, будет путешествием в один конец. Лишь завоевав тот мир, у вас будет шанс вернуться домой. Зная всё это, выбор остаётся лишь за вами. Для тех, кто решит вызваться добровольцем, у вас будет почти полгода на подготовку.

Закончив сообщение, я прервал соединение с богами и открыл глаза. Я был не мгновение ошарашен, когда обнаружил, что Цубаки теперь стоит, преклонив колено передо мной у подножия ступеней, ведущих к моему трону.

- Нет, ты не пойдёшь.

Может Цубаки и обладает безумной силой, но я не хочу вот так просто её потерять. Не говоря уже о том, что она была невероятной ценным союзником во время вторжения. Отправка её в этой атаке будет равносильна тому, что я её просто выброшу.

Однако она покачала головой.

- Я и не собиралась просить о подобном. У меня есть другое желание. Прошу позволить мне тренировать ваши войска добровольцев до момента их отправления.

Когда она подняла голову, чтобы посмотреть на меня, в её взгляде была мощная решительность. Одно только это застало меня врасплох.

- Ты хочешь их тренировать? – я немного нахмурил брови, когда услышал об этом. – И чего ты надеешься добиться? Всё же, до их отправления останется меньше полугода.

Я могу растянуть это время, если вернусь в Комнату Админа. Однако в данный момент у меня не было таких планов. Если дать им слишком много времени, то ощущение срочности пропадёт, и они будут менее мотивированными.

- Я так полагаю, что среди ваших жителей найдутся те, кого я смогу поднять до нового уровня силы. Я не стану передавать им секреты класса Идеальный Я, как вы меня просили. Однако я проведу их тренировку, которая отточит их боевые инстинкты настолько, что их враги будут их бояться.

Я откинулся назад, на своём троне, погрузившись в размышления. Прежде чем я успел ответить, она добавила к своей просьбе ещё одно условие.

- К сожалению, это будет означать, что я не смогу помочь вам в вашей собственной боевой тренировке, пока армия не уйдёт. И, скорее всего, я не смогу присоединиться к вам в Vision Expanse пока буду наблюдать за тренировкой войск.

Мои брови нахмурились, когда я это услышал. Ни то ни другое не было для меня сейчас слишком важным. Мы с Цубаки могли заняться тренировкой позже, и поиграть мы тоже сможем после отправки войск вторжения. Но я знал, что в последнее время эта игра была единственным источником радости, и я не хотел творить произвол и лишать её этого.

В итоге, я протяжно вздохнул и посмотрел на неё сверху вниз.

- А чем ты хочешь заняться? Я оставлю это решение на тебя, Цубаки. Если ты хочешь тренировать их, то у тебя есть моё разрешение, и ты можешь сделать это во имя меня. Но если ты делаешь это просто из чувства долга…

- Это не так, мой Хранитель, - Цубаки тяжело покачала головой. – Я была там, во время первого вторжения. Я понимаю, что эти внешние силы сильны и ужасающи. Возможно даже… другой Хранитель?

Она глянула на меня с любопытством, когда спросила об этом.

Я не удержался о того, чтобы моргнуть от удивления, глядя на неё сверху вниз.

- Ты подозреваешь других Хранителей?

Я не собирался отрицать её предположение, если она сможет объяснить свои рассуждения, я просто хотел знать, что привело её к такому выводу.

- Извиняюсь, мой Хранитель, но я давно уже подозревала об их существовании. Хоть вы и обладаете абсолютной властью над вашим собственным миром, мы знаем, что есть миры и за пределами вашего контроля. Другие миры, которые соединены с Волшебными Вратами тому хороший пример. Однако вы никогда не удосуживались предупредить нас об этих других силах, словно считая их обычными существами, с которыми можно разобраться при помощи пушек лорда Туброка.

Однако когда дело доходит до приближения этих других сил, вы нас предупреждаете… А это означает, что вы считаете их серьёзной угрозой. Они не приходят через врата, когда вторгаются в наш мир, а просто появляются. Это привело меня к выводу, что эта сила, обладающая такой же мощью, что и вы, открывает для них путь. Возможно, пока ваши божества сдерживают другие силы, чтобы миру было легче справиться с таким вторжением.

И особенно сейчас, когда вы объявили о том, что к нам приближаются другая сила, и у нас есть шанс атаковать. Сложив всё это вместе, единственный ответ, к которому я смогла прийти – это то, что наш противник – другое существо вроде вас, другой Хранитель. А если это так, то наши войска должны уметь сражаться выше своего уровня.

Я замер, обдумывая её рассуждения, после чего медленно кивнул.

- Ну, ты не ошиблась, - учитывая, что она сложила вместе столько подсказок, не было причин лгать ей об этом. – Наш противник – это действительно другой Хранитель. Однако я бы не сказал, что он такой, как я. Насколько я знаю, все Хранители обладают интеллектом, как и любая другая раса. И всё же, некоторые Хранители решают полностью посвятить себя монстрам.

Они сами живут как монстры, они выращивают и позволяют им эволюционировать, чтобы они стали величайшими машинами для убийства, которые можно только вообразить. Представь… представь мир, который населён только монстрами уровня бедствие. Вот в такой мир и будут отправлены войска. Это мир полный монстров, которые существуют только для того, чтобы убивать Хранителей.

Цубаки нахмурила брови, когда выслушала это, после чего опустила голову.

- Простите меня, мой Хранитель, но зачем вам быть настолько враждебными друг к другу?

Я слабо улыбнулся, когда услышал её вопрос.

- Потому что если один Хранитель убьёт другого в подобных вторжениях, то он получает все миры этого Хранителя. Всё вот настолько просто, на самом деле. Как и если кто-нибудь из моего собственного мира убьёт меня, то станет Хранителем, а весь остальной мир будет уничтожен вместе со мной.

Уши Цубаки заметно дрогнул при этом, и она слабо кивнула головой.

- Я поняла, мой Хранитель. Я буду стараться изо всех сил, чтобы натренировать любые войска добровольцев.

Она медленно встала и вышла из зала.

Как только я почувствовал, что она покинула зал, я вытянул руку, создавая высокое зеркало, парящее передо мной.

- Посмотрим, что они об этом думают…

Однако когда я собирался приказать зеркалу показать мне реакции демонов из мира подо мной, в нём появилось лицо. Лицо Лиовинн, которая озадаченно моргала и оглядывалась вокруг.

- Хах… Ну, вот что происходит. Привет, отец, - сказала она из зеркала, а её голова начала колыхаться, словно она кивала. – Похоже, что я теперь зеркало.

- … А чего это ты зеркало?

Я почувствовал, как у меня дёргается глаз, когда я смотрел на отражение моей дочери в глубине зеркала.

- Я собиралась выйти из твоего тела, и почувствовала, как твоя душа выходит. Я решила последовать за ней, чтобы помочь ей выбраться быстрее, и, ну…теперь я зеркало. Можно мне перестать быть зеркалом?

Я покачал головой и сердито вздохнул, вытягивая ещё немного своей божественной души, чтобы модифицировать зеркало, превращая его в дверной проём. Как только произошла перемена, дверь открылась, и Лиовинн вышла из неё.

- Спасибо.

Она слабо улыбнулась мне.

- Ты выходила, чтобы навестить Цубаки?

Услышав мой вопрос, Лиовинн отрицательно махнула своей рукой.

- Не, я же видела беседу между вами. Даже если бы я и хотела посмотреть, как она играет, не похоже, что в ближайшее время у меня будет такая возможность. Я думала, может, мы немного посмотрим ТК* вместе?

Я усмехнулся, когда услышал это и поднялся со своего места.

- Ладно. Идём.

Я позволил ей идти впереди, а сам отправил своё зрение мира, чтобы проследить за реакцией жителей, как я это планировал сделать через зеркало.

______________________________________________________________________

А по всем мирам были смешанные реакции на новое откровение Хранителя. Они снова будут сражаться с другим миром, но в этот раз атаковать его? И участие было добровольным? Естественно, лишь немногие считали, что достойны принять участие в сражении с вражеским миром, когда у них был выбор остаться дома и в безопасности. Немного заинтересовались, если не смотреть на какую-то расу конкретно.

Когда героки услышали эти новости, их тела словно воспылали. Страсть к битве, которую они давно уже не могли утолить, начала подниматься в их сердцах. Они толком не воевали в настоящей войне с тех пор, как узнали о Лисе Предке, и могли лишь устраивать небольшие стычки против монстров.

- Наконец-то наступил наш шанс!

Лидер одного из городов героков, который был небольшой деревней, по сравнению с некоторыми великими королевствами, созвал своих подданных. Подобные сцены можно было увидеть в любом их поселении.

- Слишком давно мы бездействовали, тренируясь уединённо. Другие расы считают нас безбожными, недостойными любви Хранителя. Но какая нам польза от их богов?!

Если бы не благожелательность Предка, то мы бы прошлись по этому миру, словно буря, - третий глаз вождя просканировал лица растущей перед ним толпы. – А теперь нам дан шанс на новый мир. Тот, в котором никто не остановит нас от битвы до тех пор, пока наше сердце не будет удовлетворено. Мы будем жить и умирать благодаря силе наших тел и крепости нашей воли!

Героки радостно закричали в ответ на слова их лидера, прежде чем голос наполнил их мысли.

Народ героков, услышьте меня. Меня зовут Цубаки, и я говорю от лица Хранителя.

Голос потряс их мысли, но не из-за той силы, что скрывалась за ним, но из-за её личности. Это была Лиса Предок, единственная представительница героков вот уже сотни лет. Так, которая попросила их проявить доброту к другим расам, а не идти на них войной.

Я получила разрешение тренировать войска Хранителя для предстоящей битвы. Я знаю, что ваш народ, несомненно, пожелает отправить как можно больше своих бойцов в эту битву, но я должна установить ограничение. Если отправить слишком много, то ваш вид не сможет продолжить свой род в этом мире. Чтобы это предотвратить, я прошу, чтобы не более чем половина народа героков приняла участие в этой битве.

Как можно было бы предположить, у тех, кто услышал слова Цубаки, были смешанные эмоции. С одной стороны, она разрешила половине всей расы принять участие в битве, и даже сказала, что она будет лично следить за их тренировкой, пока они не уйдут. Это была великая честь для героков. Однако это также означало, что половине из них придётся остаться тут. Естественно, они не могли оставить лишь больных и старых, та как это не подходило бы под условие, что их вид должен продолжать существовать.

И всё же, как они могли оспорить это правило? Разве не самому Хранителю выносить финальный вердикт, кто пойдёт в эту атаку? И, если Предок говорит от лица Хранителя, то её слово вполне равноценно финальному. Хоть они и не были рады тому, что столь многих придётся оставить, с этим результатом они не могли поспорить.

______________________________________________________________________

*ТК – это "Трансмиссионный Камень". Аналог нашего телевидения. ТК=ТВ.

http://tl.rulate.ru/book/3120/615487