Готовый перевод Vesper / Вэспер: Глава 51

Вэс: Не переживай, здесь тебя никто не тронет и не отдаст кому либо без твоего согласия.

…

Вэс: Есть хочешь?.

Я положил на маленький столик еду, которую купил на рынке.

На тот случай если этот мелкий окажется гурманом, я взял разную еду.

Вэс: Можешь спокойно поесть, мы не будем тебя отвлекать.

Когда я закончил выкладывать еду на стол, у мелкого аж слюни потекли. Значит я не ошибся в выборе.

Вэс: В ближайшее время я собираюсь отправиться за черным металлом. На этот раз всем вместе пойти не получится.

Ан: Ты опять убьешь черного дракона?

Вэс: Это весьма действенный способ. Кузнец сказал мне, что металл с чешуи черного дракона, очень плохо поддается ковке, а тот что мы принесли, обрабатывается в разы проще. Поэтому, дабы сэкономить время, я и Усаре, отправимся на поиски руин, а Нами и Ан, останутся тут.

После этой фразы они заметно приуныли.

Усаре: Ты уже знаешь где находятся те самые руины?

Вэс: Точного места не знаю, но есть тот кто поможет их найти.

После этих слов, я открыл защелку удерживающую мой шлем и снял его.

Нами: Где ты его достал?

Вэс: Сегодня утром я наткнулся на подозрительную повозку. Я подумал что кто то вывозит чьи то трупы и хотел взять себе один, но проследив за повозкой я увидел как этот, сам выпрыгнул из повозки.

Нами: Это плохо, мелкий является одним из редчайших экземпляров инроанской расы. Его точно будут искать.

Вэс: Вот как, расскажи про тех кто будет его искать?

Нами: Это местные рабовладельцы, у них очень развита шпионская сеть по городу, а значит его обнаружение это вопрос времени.

Вэс: Понятно, что они с ним сделают?

Нами: Скорей всего продадут бариазу на исследования.

Вэс: Хорошо, тогда нет смысла его прятать. Значит наша поездка за драгметаллом ненадолго откладывается.

Ан: Что ты хочешь сделать?

Вэс: Обезопасить вас от всяких недоразумений.

Я встал и подошел к мальцу. Взяв его за руку, более внимательно осмотрел ее, а после начал с большой скоростью передавать мелкому свою темную энергию.

По началу тот испуганно пытался отдалиться от меня. Когда я снял шлем, то заметил как его пробрала дрожь, но видимо от простого отношения ко мне со стороны моей компании, он малость успокоился.

Нама: Постой, ты хочешь восстановить его конечности?

Я остановил поток энергии и кивнул.

Нами: Ему не просто так их отрезали.

Усаре: Не просто так?

Нами кивнула и мы все уставились на нее с большим удивлением.

Нами: Этот мелкий явно непростой инроанец. Судя по символам на его руке он из величественного рода, поэтому он с большой вероятностью владеет сильными заклинаниями своей расы, но без рук они не могут их активировать.

Вэс: Вот как, Ан накрой нас на всякий случай барьером.

Ан утвердительно кивнула и скастовала маленький купол, после чего я продолжил начатое.

Спустя секунд десять, у мелкого отросли весьма длинные пальцы, а после и вторая рука.

Как только я отпустил его руку, тот с силой хлопнул в ладоши и все вокруг залилось ярким светом, а спустя секунду, свет рассеялся и на месте мелкого, уже никого не было.

Нами: Похоже его род владеет магией телепортацией.

Вэс: Значит местным контрабандистам повезло.

Усаре сымитировал тяжелый вздох.

Вэс: Что ж, одной проблемой меньше. Раз проблема решилась весьма быстро, то и откладывать наши планы не будем.

Завтра я и Усаре выдвигаемся за металлом. Вас я хотел попросить присмотреть за мальцом, но так как это теперь не нужно, то можете присоединиться к нам.

Нами: Я с тобой.

Анголия: Я тоже.

Вэс: Хорошо, тогда так и сделаем.

В этот раз я опять не стал предупреждать гильдию и мы рано утром направились в лес к дракошам.

Чернушка рассказал нам что, ближайший его сородич находится в четырех днях пути и то что он в десятки, а может и в сотни раз сильнее его самого.

Так как я не намерен был отступать от намеченных планов и броня для моих людей, в этом жестоком мире была просто необходима, то мы незамедлительно погрузились на дракош и выдвинулись.

Усаре и Ан летели на Мо, а я и Нами сидели на чернушке.

По пути, я продолжал расспрашивать Нами.

Вэс: Меня давно интересует вопрос, знаешь ли ты что нибудь о похищении кого то из знати в соседнем городе?

Нами: Ага, бариаз похитили дочь герцога.

Вэс: Печально.

Нами: Ты знаешь его?

Вэс: Ага, пересеклись разок.

Нами: Да не переживай, ее отпустят как только договорятся об условиях.

Вэс: А на Балмунг вы зачем напали?

Нами: Более простого способа заработать столько денег, просто нет.

Вэс: Вы решили ограбить городскую казну?

Та в ответ невинно улыбнулась.

Нами: Алрона не сильно интересует политика, он просто выбирает самый кротчайший путь.

Вэс: Понятно. У меня много планов на этот мир. Раз уж мне выдалась такая возможность, то буду использовать её по полной. Однако, это не значит что мы будем действовать теми же методами что и Алрон, наш путь будет сложнее чем у него, но в итоге это окупится.

Нами: Я буду помогать тебе всем чем могу.

Вэс: Я ценю это и благодарен тебе.

Нами покрепче вжалась в мой доспех.

Благодаря плотной связи доспеха и моих костей, я буквально почувствовал это.

Вскоре на горизонте показалась гора странной формы. Она возвышалась над остальными в десятки раз, а ее форма напоминала клыки демона, по краям возвышалась пара сравнительно одинаковых по высоте вершин и между ними красовался суровый скалистый перевал.

Только когда мы подлетели на близкое расстояние, нам предстало все ее величие. Она явно была создана каким то мощным воздействием, скорей всего это был метеорит или вулкан. Остановившись у ее подножья Чернушка указал нам на огромную пещеру в горе.

Это не было похоже на предыдущие руины, так как это была просто громадная дыра в горе.

Сняв свой меч со спины чернушки, я решил подойти к пещере поближе.

Осмотревшись я дал команду своей команде ожидать меня тут и готовиться к худшему.

Нами попыталась напроситься со мной, но я быстро отговорил её.

Призвав светлячка, я направился во внутрь.

http://tl.rulate.ru/book/31112/680623