Готовый перевод Imperfect Desires / Несовершенные желания: 57 Красивый мужской свинец

Сюй сделала к своему столу петлю после того, как оставила своего раздражающего босса позади. Она продолжала проклинать Дилана в своем сердце. "Ты проклятый ниндзя! Если бы ты не контролировал мою зарплату, я бы уже убил тебя сотню раз без сожаления." Она потирала заднюю часть руки, где его губы едва поцарапали ее кожу. "Жаль, что она не плеснула вином тебе в лицо. Алкоголь - сильное дезинфицирующее средство, и он, несомненно, может убить такого микробов, как ты".

Со злой ухмылкой она подумала: "Земля была бы чище без тебя".

Но когда в ее голове прозвучала сцена, когда на лицо Дилана попала вода, она не могла удержаться от смеха. Это было действительно забавное зрелище. О, как она хотела снять это на память. Или для шантажа? Айя! Она могла бы попросить прибавки к зарплате с этим видео. Какая жалость! Она упустила золотой шанс.

Когда она сидела на стуле рядом с Норой, она улыбалась от уха до уха, но ее брови сжимались в концентрации.

"Что с тобой случилось? И почему ты так долго?" Нора задала вопрос, когда увидела выражение лица Сюй. Она была похожа на человека, который сбил джекпот в казино, а теперь беспокоилась о том, что делать со всеми этими деньгами.

"Ничего". Я просто смотрел живую комедию", - ответ Сю.

"Должно быть, будет весело, если ты будешь так смеяться", - заметила Нора, изучая лик Сю.

"Это было весело, но только потому, что клоун был жалок, и все же я не чувствовала к нему симпатии", - ответила Сю, когда углы ее губ были приподняты. И когда она замолвила: "Разве мой клоун не был жалким боссом? Если это свидание вслепую было назначено его матерью... Да, его мать, должно быть, не очень любит его. Она качала головой от разочарования, так как, с одного взгляда, она могла видеть личность этой женщины.

Лично она не надеялась на свидание вслепую. Но опять же, нельзя было есть яд с открытыми глазами. Поэтому, они пробовали свидания вслепую с небольшой верой.

"Пока это заставляло тебя смеяться, я тоже рада, - сказала Нора и обратила внимание на еду на тарелке.

Даррен молча смотрел на лицо Сюя, в то время как на его губах была вислоухая улыбка. Клэри выглядела счастливой, так как в ее медово-карих глазах прощупывались блестки. Но тот факт, что это был уже третий бокал вина Сюя, не остался незамеченным и его острыми глазами. Однако, по какой-то причине, он просто не мог заставить себя остановить ее. Казалось, она наслаждалась собой. Как он мог ее остановить?

Тем не менее, Сюй глаза также были на Даррена, но не его лицо. Ее внимание было на манерах его стола. Локти со стола, сидя прямо, жуя с закрытым ртом, принимая небольшие укусы, не говорил с полным ртом, и используя салфетку. Он был хорошо знаком со всеми этикетами и каким-то образом сделал так, чтобы это выглядело также очень легко.

Сюй всегда пренебрегал столькими правилами, связанными с едой. Когда мама наняла для нее учителя этикета, шестилетняя Сюй потратила месяц, пытаясь узнать, какую ложку использовать для еды. Можно с уверенностью сказать, что изучение этикета никогда не было шуткой.

Но теперь Сюй нашел свои движения чистыми, неторопливыми и элегантными. Она обедала со многими людьми, но это был первый раз, она была так погружена в наблюдение за тем, как кто-то ест. Возможно, именно поэтому она даже не поняла, сколько вина она уже выпила.

Даррен и Нора были вовлечены в разговор, когда Даррен посмотрел на Сю. Она держала бокал вина в одной руке, в то время как другая поддерживала её лицо. Белоснежная кожа ее лица теперь была тонирована, пока ее глаза поворачивались к затылку. Нора также заметила ее состояние, и то, как глаза Сю застряли на пустом бокале, она знала, что ее возлюбленная была в состоянии опьянения.

"У меня была одна глааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа..." Сю помутнение, когда она подняла один палец с меньшей координацией между конечностями. "Почему два стакана?" Как будто узнав что-то новое, ее зрачки расширились: "Глупый, ты поднимаешь два пальца". Она скрутила указательный палец и восхитительно нахмурилась. "Эйш! Теперь нет пальца. Куда делся мой палец?"

Она сделала плачущее лицо. С блестящими глазами, красноватым лицом и прядями выпавших волос, ее маленькое лицо выглядело очаровательно.

"Малыш Сюэр, твои пальцы прямо здесь. Не плачь". Нора раскатала пальцы и показала их ей. Лицо Сю зажглось мгновенно, когда она улыбнулась.

"О, они прямо здесь." Она сказала в удивлении и благоговении. Она повернулась к Норе и моргнула глазами. Сцена, как она впервые увидела Нору на кладбище пять лет назад, сыграла перед ее глазами. Она указала пальцем на неё и сказала: "Ты! Я знаю тебя. Ты та самая девушка." Она постучала пальцем по виску, как будто напрягая память, чтобы вспомнить. "А! Ты та девушка, которая спасла меня. Я увидела тебя первой, когда вернулась."

"Малыш Сюэр, ты уже забыл меня?"

Сю покачала головой. Она обняла Нору, пока сидела на стуле. "Ты - моя инструкция по памяти. Как я могу забыть тебя? Но я хочу сказать кое-что..." Она икала перед тем, как продолжить: "Скажи что-нибудь. Спасибо! Спасибо, что был рядом со мной. Я бы так потерялась без тебя. Я люблю тебя. Очень люблю".

Нора улыбнулась ей в ответ, когда гладила волосы и сказала: "Я тоже тебя люблю, мой Сю".

Лицо Сю окоченело, так как потеряло весь свет. Она выпрямилась и сказала: "Ты меня не любишь".

"Конечно, люблю", - подчеркнула Нора на своих словах.

Найти авторизованные романы в Вебновеле, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Сюй покачала головой в отрицании. "Нет. Ты любишь Бай Сю". Я..." Она внезапно забыла о том, о чем говорила. Как странно! Она знала, что скажет что-то важное. Что это было?

"И ты мой Бай Сюй", - сказала Нора, чтобы привлечь ее внимание.

Сюй оглянулся на лицо Норы и ее обнадеживающие глаза. Она кивнула в оцепенении, когда пробормотала: "Теперь я Бай Сю".

"О чём она говорит, Нора?" Даррен, наконец, вмешался, чтобы почувствовать печаль в тоне Сю. Как будто она чем-то разочарована. Что может заставить ее потерять яркий блеск от глаз?

Его благозвучный голос прозвучал в ушах Сюя, и она повернулась лицом, чтобы посмотреть на него. Ее глаза сразу же загорелись, как светлячки. Она телепортировалась с радостью, благоговением, и на ее лице было видно звездное невообразимое зрелище.

Она прижала ладони к щекам, когда ее рот был агапирован, пока смотрела на него. Клэри услышала волчий свисток, который больше походил на звук хулигана, когда она отскочила на его сторону. "Айяя! Я никогда раньше не работал с таким красивым мужским свинцом".

И Даррен, и Нора, как ни странно, уставились на нее.

http://tl.rulate.ru/book/31071/914528