Готовый перевод Heroes of the Astart / Серый кардинал игрового мира: Эпилог части 1-4

Эпилог

           - Кугулаг, мы должны что-то сделать, если Маркус действительно в плену, то… - Я не смогла подобрать слов, чтобы выразить свои мысли. То, что рассказал Кугулаг, вернувшись с переговоров, повергло в шок весь офицерский состав.

           Вчера мы все своими глазами увидели как Кугулаг вышел из святилища. Сам факт того, что кто-то смог его убить не укладывался в голове. Но, как только он рассказал о Синей ведьме и информации, которую она передала, все офицеры СССР были шокированы.

           Маркус был особенным человек в клане «СССР», он не только был «рубаха-парнем», способным непринужденно общаться с любым человеком и улаживать внутренние конфликты, он также выступал для Кугулага своеобразным тормозом.

           Много кто мог сказать Кугулагу что его планы слишком амбициозные, а поведение слишком агрессивное, но только Маркуса он действительно слушал.

           - Мы должны что-то сделать… - Свити поддержал меня и сказал примерно то же самое. Не смотря на то, что раньше он состоял в «ИВ», Свити уже давно выполнял обязанности заместителя Кугулага. Он был спокойным и вдумчивым человеком, способным принимать правильные решения в непростых ситуациях.

           Вероятно, поэтому Кугулаг вызвал нас двоих в свой кабинет, чтобы спросить мнения о ситуации. Вот только….

           - Да вы блин гении! Нужно видите-ли что-то делать, вы думаете, я сам этого не знаю?! – Большую часть времени агрессия Кугулага была наигранной, это была часть образа, необходимого для контроля над таким огромным кланом как «СССР».

           «Только вот сейчас он действительно злится. Это плохо».

           - Ренегаты поставили условие: объединиться с любой другой фракцией и завладеть подавляющим преимуществом. Казалось бы, простая задача, только вот последний месяц мы это и пытались сделать. Напомнить, сколько ресурсов было всрато в никуда?!

           «Действительно, блокада волков обошлась нам дороже, чем мы думали. Более того, она не принесла никакого результата».

           - Это не единственный путь. Если мы соберем все силы и разработаем план…

           - То что?! Ворвемся во дворец? Ты думаешь, они к этому не готовы? Или ты думаешь, что нас кто-то поддержит? СилкРоуд ясно выразил свою позицию, они останутся нейтральны, а может даже помогут королю, если мы выступим против них.

           «Нет. Это было бы слишком, даже для Йорму», Кугулаг явно имел предубеждения против СилкРоуд. Вероятно, он просто не мог понять людей вроде Йорму, тех, кто в первую очередь думал о прибыли.

           «И его неспособность к пониманию таких людей начинает создавать проблемы», я тяжело вздохнула и сказала:

           - Кугулаг, я давно предлагаю тебе объединиться с…

           - Слышать не желаю! Даже если СилкРоуд согласятся, ты представляешь, что они попросят за это? Обстоятельства полностью на их стороне. Грёбанный торгаш! – Кугулаг ударил кулаком по столу и разломал его надвое.

           Похоже, это немного помогло ему успокоиться. Он сел в кресло, стоящее, перед теперь уже разломанным столом.

           - Мне нужны варианты. Как можно больше. И как можно более подробные. Вы двое имеете хоть сколько-то мозгов, и я жду что в ближайшее время вы воспользуетесь ими на полную. Вам ясно?!

           Я лишь кивнула, а Свити сделал задумчивое лицо.

           - Кугулаг, могу я спросить?

           - Просто спрашивай. Без прелюдий.

           - Хорошо. Какая задача для нас важнее, вызволить Маркуса, или захватить столицу?

           Это был очень острый вопрос, сама я никогда бы не решилась задать его. Но, видимо для Свити этот вопрос имел личное значение.

           - Равный приоритет. – Ответ Кугулага был суров и лаконичен. Свити кивнул, и мы вместе вышли из кабинета.

           - Фууф, ну и задачка конечно. – Свити облегченно выдохнул и почесал затылок, похоже, он старался казаться расслабленным, даже не смотря на ситуацию.

           «Хороший подход, я тоже часто так делаю».

           - М-да, Свити, могу и я задать тебе вопрос?

           - Хочешь спросить то же самое? Что для меня важнее: спасение Маркуса или победа Советов? – Он угадал, так что я кивнула.

           - Я считаю, что одно невозможно без другого. Вот. – Это было очень опасное заявление, всё равно, что прямым текстом заявить что у Кугулага не хватает квалификации чтобы единолично управлять кланом.

           От удивления я на секунду распахнула глаза, но быстро пришла в себя. Свити явно ответил на мой вопрос честно не просто так.

           - Ты ведь и сама это понимаешь, верно? Кугулаг сейчас не может трезво мыслить. Всё время до этого, мы только и делали что наживали врагов, а сейчас, когда понадобились союзы….

           - Мы в заднице.

           - Ты же девочка, зачем так грубо?

           - Простите, мсье, мы в заднем проходе. – Мы со Свити взглянули друг на друга и улыбнулись, подобные глупые шутки на рабочем месте часто скрашивали наше существование.

            - В любом случае, мы теперь сильно ограничены в действиях. Заключенный пакт о ненападении может сыграть нам как на руку, так и наоборот. – Он был прав, сила Советов была в нашей подавляющей боевой мощи. Трёхсторонний пакт о ненападении, по сути, полностью нивелировал это преимущество.

           - Нам нужны союзы. Насколько я помню, у тебя как раз есть человек, который специализируется на их заключении… - «Опять? Почему всё всегда сводится к нему».

           - Хочешь чтобы я попросила Лаки о помощи?

           - Как вариант. Я, конечно, не имею силы тебя заставить, но будучи на твоём месте, я бы попытался склонить его на свою сторону.

           - Хо. То есть ты без проблем пришёл бы к своей бывшей просить о помощи? – Предложение Свити было разумным, и я могла бы подавить гордость и попросить Лаки помочь, но, честно говоря, я сомневалась, что он сможет что-то сделать.

           - Я – да. Но это я. Если между вами натянутые отношения или что-то в этом роде… кхем. – Он прокашлялся, не желая дальше развивать эту тему. Это выглядело очень мило. Свити всегда старался не лезть в чужие дела, и именно поэтому мне всегда было комфортно с ним работать.

           - Я попробую. Но, если ты думаешь что это мой единственный вариант, то глубоко заблуждаешься. – Свити улыбнулся, явно довольный моим ответом.

           - Я не сомневался. У меня самого уже есть пара интересных мыслей и я собираюсь узнать смогу ли воплотить их в жизнь. Если будешь в «третьей двери», передай Алексу, что скоро я зайду к нему. – «А вот это неожиданно».

           - Ты знаешь Алекса? – Владелец и по совместительству бармен «третьей двери» был загадочной личностью, но я и подумать не могла что он знаком со Свити.

           - Он более выдающийся игрок чем ты думаешь. Мы работали с ним ещё во времена войны с альянсом… кхем… то есть… я хотел сказать войны с «ИВ». – Я чуть не рассмеялась после слов Свити. Похоже, в «ИВ» тот старый конфликт имел другое название.

           - Хорошо. Передам. Мне пока тоже нужно кое с кем встретиться.

           - Я даже догадываюсь с кем. – Свити улыбнулся, но я не ответила. Вместо этого мы просто попрощались, и я направилась к выходу с территории советов.

           По пути я отправила сообщение и почти сразу получила ответ:

           «Приходи, я жду»

           Человек, с которым я связалась, был первым, с кем мне нужно было встретиться в текущих обстоятельствах. Именно от его действий больше всего зависела ситуация на данный момент.

***

           - Ну, как прошло? – Я наконец-то вышел из зала для переговоров. Благодаря нашим с Лаки усилиям, у меня в руках была пачка документов, связанных с дворянами, которым мы могли выслать предложения о сотрудничестве.

           На удивление, у входа уже стояла Сина. Полчаса назад я попросил её проследить за Лаки, покинувшим храм, и похоже, она успешно выполнила свою задачу.

           Эта девушка всегда чётко выполняла мои приказы и только потом задавала вопросы. Даже сейчас, она выполнила мою просьбу и только потом спросила о том как прошли переговоры.

           «Наверное, мне стоит больше ценить её за это. Джаспер и Иан тоже беспрекословно выполняют мои приказы, но редко пытаются вникнуть в ситуацию».

           - Просто идеально. Ты в курсе что Кугулаг и Скальд погибли прямо посреди переговоров?

           - Да. Слышала об этом. Злые языки говорят что ты подбил синюю ведьму убить их.

           - Ах… если бы я был способен на подобное. – Мы двинулись по коридору прямо к моему кабинету. Сейчас я не собирался отдавать Сине каких-либо приказов, но её общество не было мне неприятно.

           - Так… что ты планируешь делать дальше?

           - Пока идём по основному плану. Вооруженный нейтралитет и контроль банковской системы. Будем как Швейцария в её лучшие годы.

           - Люблю швейцарский шоколад.

           - Да, я тоже. – Это было странное замечание, но оно заставило меня улыбнуться. «Если так подумать… чёрт… душу бы сейчас продал за плитку белого шоколада».

           Мы свернули в скрытый коридор и направились к моему кабинету коротким путём. Только сейчас я вспомнил о том, что не спросил Сину о самому главном. «Вот тебе раз. Похоже, я заработался».

           - Так куда направился Лаки после переговоров?

           - Он остановился в «Третьей двери», похоже, договорился с владельцем о комнате, и теперь будет жить там.

           - Третья дверь? А, тот бар. – «Отличное название, владелец явно понимает в маркетинге».

           - А кто там заправляет всем? Какой-то известный игрок?

           - Некто Алекс, вроде вполне обычный парень. Во всяком случае, у нас нет о нём вообще никакой информации. – Это было странно. Конечно, найти информацию о всех игроках было невозможно, но если кто-то делал что-то заметное, то я почти сразу мог узнать об этом человеке с помощью связей СилкРоуд.

           - По возможности найди информацию на этого бармена. Хочу с ним познакомиться.

           - Хорошо.

           Мы наконец-то дошли до двери в мой кабинет, и я почувствовал неладное. Все ловушки были на местах, и ничто не сигнализировало о том, что кто-то был внутри, но чутьё просто не давало покоя.

           - Сина. Достань кинжал на всякий случай.

           - А? Что-то не так? – Как и полагается, она сначала достала оружие, и только потом задала вопрос.

           - Просто у меня плохое предчувствие… - Я осторожно открыл дверь, готовый к бою в случае необходимости.

           «Кто там? Синяя ведьма? Кугулаг? Или некто, кто ещё не показывал себя?», я открыл дверь и увидел что в кресле, закинув ноги на стол, сидит девушка с фиолетовыми глазами.

           Увидеть её здесь я никак не ожидал.

           «Ладно, этот вариант ещё хуже, чем всё о чем я подумал». Девушка смерила меня снисходительным взглядом. Её фиолетовые глаза не выражали ничего глядя на меня и этот факт сильно раздражал.

           «Одно дело когда на тебя смотрят злые глаза. Хотя бы ясно что тебя видят. Но когда смотрит эта девушка… такое впечатление что она смотрит сквозь меня».

           - Диана! – Сина вышла у меня из-за спины и бросилась к девушке, сидящей в моём кресле. Этого вполне можно было ожидать, всё-таки они были подругами, и Диана была мастером клана, в котором состояла Сина.

           «Топ-1 по скрытности, единственный игрок с суб-классом скрытого клинка, и мастер клана DarkSide - Диана».

           - Привет маковка. – Сина бросилась к Диане и обняла её, а взгляд последней сразу стал теплее и вообще, хотя бы начал походить на взгляд живого человека.

           - Я так скучала по тебе! – Сина накинулась на подругу с таким энтузиазмом, что они чуть не сломали мне кресло. В итоге, без какого-либо стеснения, Сина села к Диане на колени и положила голову на плечо. Не смотря на то, что обе они были красивыми девушками, это не выглядело пошло. Скорее, Сина походила на кошку, которая пригрелась на коленях заботливой хозяйки.

           - Как ты тут? Этот змей тебя не обижал? – Диана вновь наградила меня взглядом, холодом которого можно было погасить солнце.

           - Нет. Всё хорошо. А как ты? – Если бы Сина ответила что я относился к ней плохо, боюсь, Диана убила бы меня раз двадцать минимум. В такие моменты я сожалел что у меня нет способности ГримРипера, позволяющей в любой момент попасть в собственный Лимб.

           - Тоже неплохо. Эй, Йорму, вот то, что ты просил! – Диана швырнула мне мешочек, в котором оказалось несколько игральных костей.

           - Так много? Как ты их достала? – Разумеется, это были не простые игральные кости. Даже когда Хота была игрой, достать их было нелегко. Когда-то я даже зарабатывал хорошие деньги, занимаясь спекуляциями с этим товаром.

           Диана не только достала их больше, чем требовалось, но и вернулась гораздо раньше, чем я рассчитывал.

           - Ну так. Я же сильнейший игрок в мире. Так что это пара пустяков.

           - Хех, ну-ну. Недавно я встретился кое с кем, кто точно превосходит тебя в силе. – Я рассказал Диане о синей ведьме, и та выглядела очень заинтересовано.

           - Кугулага и Скальда!? Меньше чем за минуту?

           - Сам бы не поверил, если б не видел своими глазами.

           - Впечатляет. Впрочем, при должной подготовке я бы и сама смогла провернуть подобное. – «Сомневаюсь», сила синей ведьмы была пока вне нашего понимания, так что я не думал, что Диана сможет с ней сравниться.

           - Понимаю твою самоуверенность, но Альва на другом уровне. Мы пока не можем провоцировать её.

           - Хо, наконец-то появился кто-то, кем ты не можешь манипулировать? Занятно.

           - Это лишь временная проблема. И я думаю, что с помощью твоей информации, смогу решить её. – Диана улыбнулась, явно понимая, к чему я клоню.

           - Раз ты достала кубики, значит, Лабиринт смерти активен. Расскажи мне всё что тебе удалось узнать.

           Вскоре Диана попросила Сину нас покинуть и дала мне детальный отчёт о своём путешествии к Лабиринту смерти. Порой она рассказывала скучно, а порой я слушал затаив дыхание.

           - Вот значит как… кубики работают, но комнаты изменились?

           - Верно. Я не думаю что мы сможем использовать лабиринт.

           - Это очень плохо… - Я рассчитывал, что в будущем смогу использовать Лабиринт в своих планах, но, похоже, придется подождать с этой затеей.

           - Настолько плохо? Будем переходить к планам B и C?

           - Нет. Пока нет такой необходимости. Скоро я снова соберу всех на переговоры и прощупаю почву.

           - Хоо, интересно, слышала, ты даже Лаки припахал помогать тебе?

           - Это было тяжело. Но стоило того. Он пробыл в столице всего один день, но уже выполнил свою главную задачу.

           - Главную задачу? Хочешь сказать, он обеспечил тебе канал связи с королевским блоком? – Вопрос Дианы был настолько неожиданным что я даже рассмеялся.

           - Это твоя лучшая догадка? По-твоему он нужен был мне чтобы наладить связь с королевским блоком?

           - Разве нет?

           - Я не настолько глуп чтобы полагаться на кого-то в столь тривиальном вопросе. Лаки был нужен для другой цели… - Неожиданно я почувствовал, что получил сообщение через формацию.

           - А вот и она… - Прочитав сообщение, я сразу написал ответ и отправил его. Диана хоть и смерила меня раздраженным взглядом, но не стала прерывать или требовать немедленных объяснений.

           - Если Лаки нужен был тебе не для переговоров… - Она закинула ноги на стол, и ещё более вальяжно развалилась в моем кресле, рассуждая вслух:

           - Тогда… вероятно ты хотел спровоцировать кого-то его появлением, верно?

           - Хе-хе, ты хорошо научилась понимать меня. Это даже пугает. – Я усмехнулся и сел напротив Дианы, решив проверить насколько правдоподобную гипотезу она сможет построить.

           - Те, для кого Лаки имеет значение и они не могут его игнорировать…. неужели… - Её глаза вдруг распахнулись и во взгляде Дианы появилась хоть какая-то эмоция – это было удивление.

           - Искусство войны. Ты пытаешься выманить их, верно?

           - Пять баллов за догадливость. «ИВ» - единственная крупная гильдия, которая пока никак не показала себя, и это логично, учитывая, что почти все их ненавидят. Если так всё и продолжиться, то они могут стать серьёзной занозой в боку.

           - Думаешь, они попытаются похитить или убить Лаки?

           - Это было бы неплохо. – Не смотря на то что я относился к серому советнику довольно неплохо, чему сам порой удивлялся, я должен был использовать его на полную. И он идеально подходил для того, чтобы выманить врага, который всё это время скрывался в тенях столицы.

           «Однако, даже эта причина не так важна», у моего решения использовать Лаки был и другой мотив. Он действительно должен был стать связующим звеном, вот только, он сам не должен был знать об этом.

           - Ясно. Теперь я лучше понимаю твой план. – «Хе-хе, рад что ты так думаешь».

           - Я рад что ты понимаешь, приятно иметь в союзниках проницательных людей.

           Диана тяжело вздохнула, и её взгляд снова стал холодным и безэмоциональным.

           - Смотри чтобы он сам не перехитрил тебя, как-никак Лаки очень хитрый парень, с огромным опытом в дипломатии. Ты уверен, что сможешь контролировать его?

           - Маловероятно. Сейчас мои рычаги давления оставляют желать лучшего, и вполне возможно он предаст меня или сделает что-нибудь не менее глупое. Однако… - Я вновь почувствовал что получил сообщение и непроизвольно улыбнулся.

           -…как я и говорил, свою главную задачу он уже выполнил.

           Я проверил сообщение и попросил Диану покинуть кабинет, чтобы я мог принять важного гостя.

           Та лишь удивленно взглянула на меня, но выполнила просьбу, и уже через несколько минут я остался в кабинете в одиночестве, ожидая ту, чьего появления в этом кабинете я добивался уже очень долго. И лишь благодаря Лаки мне наконец-то удалось осуществить задуманное.

           «Она даже сама пришла ко мне. Очень хорошо».

           *Тук-Тук-Тук*

           - Войдите. – Дверь распахнулась и в кабинет зашла девушка с каштановыми волосами. Взгляд её зеленых глаз был гораздо настороженнее чем обычно.

           - Здравствуй Криста, рад что ты решила зайти в гости. – Она никак не отреагировала на моё приветствие, лишь зашла в кабинет и села на стул, на котором я сам сидел ещё десять минут назад.

           - Йорму, давай без лицемерия. Мы оба знаем почему я здесь. – Криста тяжело вздохнула, и, собравшись с силами, выдала именно ту фразу, которую я уже очень давно хотел услышать от неё:

           - Я хочу заключить с тобой сделку.

***

           Спустя два дня после переговоров я впервые хорошо выспался. В день переговоров, после того как покинул Йорму, я отправился в «третью дверь», чтобы поговорить с Алексом и заодно выяснить не будет ли он против, если я сниму у него комнату.

           Тот обрадовался моему предложению и разрешил занять второй этаж, на том условии, что я не буду пускать туда Симвеля или других буйных личностей. В ту же ночь я остался в таверне, но не смог нормально выспаться из-за множества пережитых за один день событий.

           «Синяя ведьма. Скальд. Кугулаг. Йорму с его способом убийства наёмников и внезапным предложением поста заместителя. Да как тут вообще можно уснуть?», я проворочался до утра, из-за чего на следующий день встал в полдень и чувствовал себя уставшим.

           Благо никаких срочных дел у меня не было. Даже Йорму никак не напомнил о себе и весь вчерашний день я провёл в комнате, поддерживая связь со всеми с кем это было необходимо. Прежде всего, это был Виктор, который должен был скоро прибыть в город и привезти то, что наконец-то позволит мне вступить в игру не только на правах наблюдателя.

           - О, неужели ты сегодня выспался? – Спустившись на первый этаж, я сразу столкнулся с Алексом, который, не смотря на ранний час, уже стоял за стойкой и в очередной раз что-то смешивал.

           - Да, в кое-то веки. Доброе утро. – Я действительно чувствовал себя отдохнувшим и посвежевшим впервые за долгое время. Вероятно, потому что почти весь вчерашний день бездельничал, чего не случалось уже очень давно.

           - Бахнешь чего-нибудь для бодрости?

           - Воздержусь. Мне надо уйти ненадолго, если кто-то будет меня искать, скажи, пожалуйста, что я в северной части города.

           - А если будет искать кто-то из северной части города? – Алекс хитро улыбнулся и задал непростой вопрос. Не смотря на то, что мы были знакомы всего пару дней, мы уже отлично понимали друг друга, вероятно, так было потому что он был барменом, а я его клиентом.

           - Тогда скажи что в южной. Впрочем, не думаю что кто-то из волков будет искать меня.

           - Хм. Тоже верно. – Алекс ещё раз хитро улыбнулся, но из-за его спокойной и доброй ауры эта улыбка не выглядела неприятно. Скорее, таким выражением лица он будто желал мне удачи.

           - Эй, Лаки, ты собираешься вступить в игру? – «Не думал что он так прямо задаст этот вопрос».

           - А ты как думаешь?

           - Я думаю что у тебя нет выбора. Все-таки ты уже ввязался во всё это. Однако… - Алекс оказался прав, заявив что у меня нет выбора, так что его следующие слова звучали для меня как пророчество-предупреждение.

           -… ты не похож на того кто стремится к власти. Думаю, она тебе и не нужна. Этот факт может стать как твоим большим преимуществом, так и главной слабостью. Помни об этом, планируя свои действия.

           - Спасибо, буду помнить. – Я попрощался с Алексом и вышел из таверны, изо всех сил подавляя мысль о том, что именно этот бармен может оказаться подосланным Йорму шпионом.

***

           - А ты не спешил. – В одном из темных переулков столицы меня уже ждала девушка, чья манера речи и мужиковатое поведение время от времени выдавали её истинную личность. Разумеется, это был Виктор.

           - Прости, я должен был быть уверен что нет слежки. – Виктор отправился в столицу ещё задолго до того как пару дней назад я клянчил у Крайца книги и убегал от городской стражи в Гринстоуне.

           Сначала он не сильно горел желанием отправляться в путешествие, но клан СилкРоуд (точнее их отделение в Гринстоуне) организовали караван для всех наёмников которые хотели попасть в столицу, волею случая среди них оказалась невеста Виктора – Олеся, и чтобы быть рядом с ней он тоже отправился в столицу.

           - Кстати, как вы добрались?

           - Да нормально, пешком конечно долго, зато на большую группу наёмников все смотрели со страхом и восхищением.

           - Большая группа? Я думал вас было человек 40.

           - Сначала да, но по пути к нам присоединились ещё люди. В общей сложности в столицу попало около 200 человек, большинство из них из Шёлкового пути.

           - Тревожно… думаешь Йорму стягивает все свои силы?

           - СилкРоуд не боевой клан и Йорму знает это. Так что тут дело в чем-то другом. – Похоже Виктор сам уже думал о том что происходит, но так и не нашел верного ответа.

           - У тебя тут как дела? – Виктор снял походный плащ и начал распаковывать то, что я попросил его привезти.

           - Как дела говоришь… - На секунду я вспомнил синюю ведьму, взорвавшуюся пламенем прямо в зале для переговоров, потом тело Скальда, проткнутое его же собственным мечом, потом Йорму, с наглой усмешкой рассказывающего мне о том, что всё это время он следил за каждым моим шагом.

           - Всё круто. Да. Очень хорошо.

           - Звучит как-то неуверенно… - Виктор наконец-то разобрал свои вещи и протянул мне увесистый свёрток.

            - Отлично. Теперь, я наконец-то смогу начать действовать. – Виктор отдал свёрток, но в его взгляде было что-то невысказанное, будто он хотел донести до меня какую-то мысль, но не мог подобрать подходящих слов.

           Вместо этого он лишь тяжело вздохнул и обратился ко мне:

           - Знаешь… я понимаю что Йорму тебе сильно насолил и ты не видишь других вариантов кроме его устранения, но…

           - Но?

           - Я уже говорил тебе, но повторюсь: не нужно делать врагами тех, с кем враждовать не обязательно. Ты ведь это понимаешь, так?

           - Ты думаешь я дурак? Конечно, если у меня будет мирный путь, то я им воспользуюсь. Однако… - Я понизил голос на тон, чтобы придать больше значения своим словам.

           - Недавно Йорму нашел способ окончательного убийства наёмников.

           - Что?!

           - Более того, он обмолвился, что для его применения нужно согласие самого наёмника. Смекаешь что это за способ? – Виктор был догадливым парнем, так что мне не пришлось ничего объяснять.

           - Ты думаешь он продаёт души наёмников дьяволу?

           - Не исключаю такую возможность. – Я тяжело вздохнул и прислонился к стене, подсознательно стараясь стоять так, чтобы никто не смог ударить мне в спину.

           - Моё сражение с Йорму – это не только личная месть или что-то подобное. С каждым днем наёмники становятся сильнее и находят новые способы взаимодействия с этим миром. Если так будет продолжаться, то СилкРоуд получат подавляющее преимущество из-за своей информационной сети.

           -… и тогда они начнут подавлять других, верно?

           - Уже начали. – Не смотря на то, что Йорму не предпринимал против волков или советов открытых агрессивных действий, он манипулировал их конфликтом из-за кулис, стараясь ослабить своих потенциальных соперников.

           - Ясно. И что ты собираешься делать?

           - У меня несколько вариантов. Но большинство из них немного… радикальные.

           - Радикальные? – Из-за того что Виктор переспросил, я непроизвольно улыбнулся и ответил ему именно так, как хотел бы когда-нибудь ответить Йорму: злобно и с насмешкой.

           - Да. Радикальные.

http://tl.rulate.ru/book/30974/950755