Готовый перевод Heroes of the Astart / Серый кардинал игрового мира: Красный генерал

Северо-восточный район столицы. Поле битвы.

            Я наблюдал как огромный человек в красных доспехах, с мечом на перевес, шагает по улицам разрушенного города. От него исходило ощущение силы и превосходства. Меч, который лежал на его плече уже был запятнан кровью и излучал опасную кроваво-красную ауру. Этот человек был мастером моей гильдии, он гордо шёл по полю битвы, раздавая приказы подчинённым. Казалось своим властным голосом он может приказать всему миру склониться у его ног.

            - А ну разойдись рабочий класс! – Он отдал приказ и войска с красными флагами пропустили его вперёд. Красный генерал замахнулся своим огромным мечом и направил удар чудовищной силы во вражеское войско. Красная энергия от взмаха его меча обрушилась на вражеское войско ломая их строй.

            - Вперёд! Эти слабаки уже полутрупы! Убейте буржуев и заберите то что ваше по праву!

            - ДАА!!! – Войска с ошеломительным боевым кличем набросились на врага, а генерал направился в тыл, чтобы отдать приказы и получить важные отчёты. Один из этих отчётов предстояло сообщить мне.

            - Кугулаг! – Я подошел к нему чтобы поприветствовать и сообщить всю важную информацию. А информации этой было очень много.

            - Ааа, Свити, ты посмотри, этот идиот Скальд всё ещё пытается снять нашу блокаду. – Он выразительно махнул мечом в сторону откуда раздавались звуки битвы. - … ну да ладно. У тебя что-то важное?

            - Пришло сообщение. Подкрепление из Гринстоуна будет здесь через пару дней, их ведет капитан Тайгер.

            - Хорошо, я в нём не сомневался. – Последнее время гильдия USSR получала всё больше поддержки, со всех концов материка наши соклановцы направлялись в столицу чтобы помочь в сражении, кроме того, угнетённые крестьяне и горожане вставали на нашу сторону, чтобы свергнуть дворян которые несправедливо их эксплуатировали.

            Всё это было заслугой того кто стоял сейчас передо мной. Мастер и основатель гильдии СССР, сильнейший в Хоте боец ближнего боя – Кугулаг.

            - Кроме того, у нас есть новости о Гринстоуне.

            - Выкладывай.

            - Местные власти смогли избежать конфликта с наёмниками, по последним данным в городе даже прошли выборы, на которых победил наёмник из клана «Дворовых котов».

            - Гильдия Симвеля? Занимательно. Это он стоит за всем этим?

            - Нет, это… Лаки. Тот самый Лаки. – Мастер очень удивлённо на меня посмотрел и хитро улыбнулся.

            - Ты говоришь о нём с презрением, неужели всё ещё дуешься?

            - С чего-бы мне…

            - Он разгромил твой родной клан, естественно ты должен быть на него зол.

            - Я уже давно не являюсь частью «Искусства войны», и мне не за что на него злиться. – Я уже неоднократно говорил это Кугулагу, но он продолжал напоминать о том что в прошлом мы с ним были соперниками.

            - В любом случаи, сейчас я твой зам, и должен был оповестить тебя об этом.

            - Ясно, и, какие у тебя мысли по этому поводу?

            - Я думаю он нашел общий язык с городским советом. И, возможно подчинил себе клан Авангард и дворовых котов. Именно он стоит за так называемым «главой» города.

            - Разумно. Думаешь он как-то связан с СилкРоуд?

            - Маловероятно. По нашим данным СилкРоуд пытались помешать ему избрать на пост главы своего человека.

            - Даже так… - Кугулаг на несколько секунд стал задумчив.

            - Остальные блоки уже в курсе?

            - СилкРоуд точно в курсе, у них обширная информационная сеть. Насчёт Скальда и его волков я не уверен.

            - Ясно. Следи за их действиями, если он узнает что Лаки в Гринстоуне то попытается с ним связаться, эти двое раньше хорошо ладили. – Я кивнул мастеру, выражая готовность выполнить его распоряжение, однако был ещё один вопрос который я хотел с ним обсудить…

            - Что-то ещё? – Кугулаг будто читал мои мысли.

            - Лидер блока СилкРоуд, Йорму. Его уже пару дней никто не видел, я подозреваю что он покинул город.

            - Вот как… - Кугулаг широко улыбнулся, настолько что стало видно его клыки, чуть более длинные чем у обычного человека.

            - Значит он уже направился в Гринстоун. Интересно… - Он достал из сумки зелье здоровья, откупорил и выпил залпом. Исцеляющая аура покрыла тело наёмника и его немногочисленные травмы полученные в бою затянулись сами собой.

            - Узнай точно куда направился Йорму. Если он в Гринстоуне, то нам стоит готовиться к тому что скоро весь город станет территорией СилкРоуд. – Это было очень неожиданное заявление.

            - Почему ты так решил?

            - Лаки конечно умный парень, но до Йорму ему далеко. Этот змей разведёт его как младенца. И нам нет нужды вмешиваться в это. – Он направился обратно на поле боя, а я смотрел ему в спину и думал о его словах. Лишь время покажет будут ли они правдивы.

http://tl.rulate.ru/book/30974/710926