Готовый перевод Druid in the world of Marvel / Друид в мире Марвел: Глава 42

Глава 42. Меня зовут Ким

Мистер Старк человек гордый. Он услышал, что у кого-то возникли проблемы с разработанной им системой управления вампирами, и немедленно поехал туда. Очень современный и отличный предпринимательский стиль.

Фьюри и Коулсен были немного обеспокоены обстановкой в ресторане. Никто действительно не думал, что Элвин убил великого человека из кровной семьи, не сказав ни слова. Позже он также взял маленький серебряный нож у Джей Джея и ударил им в живот графа Дракулу.

Посмотрите на уродливое лицо графа Дракулы. Подсчитано, что отпустив его, он не пойдет на серьезную операцию, не выйдет к людям.

Нетерпеливый юноша Ник, подпрыгивая на одной ноге, смотрел на графа Дракулу в упор. Время от времени ему хотелось одолжить у своего сына Ремингтон и выстрелить в графа Дракулу. Он же вампир!

Фрэнк смотрел на своего сына, как будто видел в нем будущего Тони Старка. Я не давал тебе сотни миллионов семейной собственности в наследство, ты растешь, много людей хотят тебя побить, ты сможешь постоять за себя?

С Джессикой и Джинни было все в порядке. После того как граф Дракула был покалечен, Джессика даже не взглянула на него. Она была занята приведением в порядок вещей, которые только что были разбиты, и выбрасыванием мусора в бочку. Джинни, ни о чем другом не думая, сидела на высоком табурете в баре, держась за руки и глядя на Элвина обожающими глазами. Время от времени она размахивала маленькими кулачками, чтобы подбодрить Элвина.

Элвин бросил маленький нож в руку Джей Джею и посмотрел на графа Дракулу, стоявшего перед ним. Он сказал с улыбкой: «Пытаясь стать смелее, что ты хочешь сделать?»

У графа Дракулы было изуродованное лицо. Он курил сигарету, очень пристально смотрел на Элвина, скалил клыки и обратился в нему: «Ты заплатишь за то, что делаешь сегодня. И эта цена заставит тебя пожалеть о содеянном!»

Зрачки Элвина слегка сузились, он улыбнулся и сказал: «Ты должен жить, чтобы заставить меня сожалеть, не так ли? Ты думаешь, сможешь выжить сегодня?»

Граф Дракула, ухмыльнувшись, сказал: «Ты не посмеешь меня убить. Убив меня, значит, люди объявят войну кровной семье. Прольется кровь невинных людей. Проклятый парень, скажи мне свое имя, прежде чем ты разорвешь себя на части. Я сделаю тебе надгробие, на котором будет выгравировано твое признание перед смертью!»

Похоже, что гордый граф Дракула не помнил имя Элвина.

Элвин так ослепительно улыбнулся, глядя в глаза графу Дракуле, что серьезно сказал: «Я хозяин Адской кухни, меня зовут Ким и я надеюсь, что ты запомнишь меня надолго.»

Фьюри и Коулсен только почувствовали, как холодок пробежал по коже.

Граф Дракула ухмыльнулся и сказал: «Я запомню тебя, Ким.» После этого он замолчал и из-за повреждения солнечного света он не издал ни звука. Сегодня его самолюбие пострадало больше, чем тело. - в сто раз серьезнее.

Воцарилась тишина. Директор Фьюри медленно подошел и спокойно посмотрел: «Я боюсь, что ты действительно не сможешь убить его. Он - важная персона в нашей кровной семье. Мы не можем рисковать войной, если просто убьем его. Этот парень…»

Элвин покосился на директора Фьюри и сказал: «Он пришел ко мне за неприятностями, но ты не хочешь чтобы я его убивал? Позволь мне подождать, пока его раны заживут, чтобы он отомстил мне! Ты заставляешь меня усомниться в твоем положении.»

Директор Фьюри, глядя на Элвина, серьезно сказал: «Кровные семьи существуют уже почти тысячу лет, и что, по-твоему, сохраняет их существование?»

Элвин прищурился и подумал: «Может быть, глупость такого человека, как ты, позволит этой дикой расе продолжаться и по сей день. Или ты их боишься?»

Директор Фьюри глубоко вздохнул и пытался сдержать свой гнев. За последние десять лет он так не злился.

«Я не могу объяснить тебе, Элвин, что мы беспокоимся о последствиях! Сегодня я здесь, он не может умереть. Может быть, я могу гарантировать, что он не придет к тебе с местью!»

Элвин посмотрел на слегка встревоженного директора, усмехнулся и сказал: «Гарантия? На мой взгляд, она ничего не стоит. Может быть, ты быстро выберешься из моего ресторана и встретишься с Фрэнком, а я подожду.»

«И кто же это здесь?» Раздался тревожный голос из-за двери, и Старк, который был не очень хорошо одет, вошел.

Во-первых, он увидел с первого взгляда обезглавленного графа Дракулу. Старк был потрясен его шикарной внешностью и сделал небольшой шаг назад.

Старк посмотрел на Элвина и сказал: «Вау~ чувак, неужели ты не можешь быть таким жестоким. Почему каждый раз я прихожу и вижу такую ужасную картину.»

Директор Фьюри взглянул на Старка, повернулся к Элвину и сказал: «Я знаю тебя, Элвин, ты не безответственный человек. Подумай об этом. Если пойдешь на войну, то сколько невинных гражданских лиц будет убито по твоей вине. Ты слишком импульсивен в своих поступках. Ты обеспечил защиту трех общин силой, и пусть люди здесь живут достойно. Но если они начнут войну, то ты пострадаешь первым. Это этническая война, Элвин, ты действительно думаешь это хороший вариант?»

Элвин прислушался к тону директора Фьюри и сказал нетерпеливо: «Что мне делать? Отпустить его, а потом ждать, когда он отомстит мне? Поскольку я должен отомстить, то для меня нет разницы между войной и тем фактом, что она не имеет никакого отношения ко мне с самого начала. Это так называемый отдел управления вампирами, который сделал скорпиона, пусть проклятые вещи возвращаются к ним!»

Фьюри вспотел в тревожные минуты и громко сказал: «Я дал обещание, что он не придет к тебе отомстить. Я могу убедить пресвитерианскую церковь, позволить графу Дракуле уснуть на 100 лет. У меня есть такая способность и власть.»

«Я не доверяю тебе, Ник Фьюри.» Улыбнулся Элвин. «Я думаю, что ты просто считаешь меня дураком. Я не верю, что люди возьмут, усыпят его. Ни за что. Не надо меня предупреждать о такой риторике! И мое терпение было исчерпано.»

Директор Фьюри сменил выражение лица, и холодные глаза окинули всех присутствующих. Он сказал: «Я говорю тебе правду. Но ты можешь узнать кое-что еще. Мы можем выйти и поговорить.»

Они вышли из ресторана, поговорили около двадцати минут у двери и вошли в ресторан.

Элвин мрачно вел двоих детей и Джессику на второй этаж.

«Порежь ему руки и ноги, жди когда кровь высохнет. Найди чемодан и положи его туда, директор Фьюри заберет его обратно.»

Обернувшись, наблюдая за Ником Фьюри, с холодным до крайности голосом Элвин сказал: «Предупреди их всех, не приходить на Адскую кухню, не бродить вокруг меня. И еще, не пытайся меня обмануть! Ник Фьюри!!!»

http://tl.rulate.ru/book/30934/906577