Готовый перевод Druid in the world of Marvel / Друид в мире Марвел: Глава 94

Глава 94: Нытье из-за денег.

Элвину позвонили из банка в 17:00. На его счёт поступило 530 тысяч долларов! Это очень обрадовало Элвина. Прошло три года после того, как он здесь оказался. Его банковский депозит наконец-то превысил 6 цифр. Какие-то деньги его достались очень легко, какие-то нет. Но отдельное спасибо, конечно же, мистеру Старку!

На следующий день они вызвали два такси и отправились в самый крупный автосалон Нью-Йорка.

Щедрый Элвин дал каждому по 10 тысяч юаней в качестве спонсорства на выбор машины. Какой прекрасный бонус!

Джессика стала вторым самым богатым человеком в семье. Цена её акций Postak равнялась практически 40 тысячам, а вместе с 10 тысячами на машину, девушка могла бы позволить себе купить спортивный кабриолет «Мустанг».

Джей-Джею и Фрэнку не так повезло. Они оба походили на призраков, потому что боялись, что им может не хватить. Их заработок был не так велик, поэтому они решили скинуться и собрать 20 тысяч юаней. Возможно, им хватит на покупку MPV. Плюсом машины было то, что она была достаточно вместительной.

Элвин, кстати, знал маленький секрет Фрэнка. У того оставалось ещё сбережения, чтобы купить какой-нибудь поддержанный автомобиль. Но после того, как Фрэнк увидел руку Мисти, он решил копить деньги, чтобы подарить Нику механическую ногу! Но так как разработать её могут только в Старк-Групп, то удовольствие это не из дешёвых!

Элвин планировал сам съездить в компанию Старка через несколько дней. Хотя он не знал, во сколько обойдется установка и создание протеза для Ника, у него все ещё оставались деньги из клуба. И очень хорошие.

Ник – сын Элвина, но также сын и Фрэнка. Он не будет мешать другу откладывать деньги на ногу Ника в любом случае. Это будет нехорошо!

Пока они ехали, Элвин заметил, что Стив очень позитивно настроен. Похоже, он получил немало денег. Это было заметно не только по настроению, но и общему виду Стива. Если сравнивать его с Фрэнком или Джей-Джеем, то он выглядит как истинный миллиардер.

В автосалоне все разбрелись в поисках своей заветной машины.

Элвин всю дорогу обнимал Джинни.

Салон и правда был огромен. Элвин со своим недостаточно солидным видом не совсем вписывался в общий антураж места. К нему даже не подошёл ни один продавец. Как после этого думать, что ты и правда богач?

Зато ему никто не мешал. В машинах он не разбирался, а продавцы начали бы говорить о технических характеристиках, от которых Элвин был далек. Его единственным критерием была красота машины. Она должна была хорошо смотреться и солидно выглядеть. В конце концов, суть всех машин одна – они являются средством передвижения. Человек же не будет покупать роскошный автомобиль и ставить его на кухню.

Ник и Фрэнк обернулись, когда Джей-Джей пропал из виду. Они нашли его рядом с MPV. Ник решительно взял трость и помог своим близким людям купить эту машину!

Элвин влюбился в черный внедорожник Мерседес. Квадратный кузов с угловатыми формами. А какие у машины были мощные колеса! Элвину однозначно понравилась машина.

Он посоветовался с Джинни. Машина нравилась папе, выглядит не сломанной – значит надо брать!

Он попросил сотрудников салона вывести эту машину, когда обнаружил, что всеобщее внимание заполучил Стив.

Оказалось, что Стив, этот парень с забавной сумкой, ехал на мотоцикле Harley-Davidson. Его черная кожаная куртка очень стильно смотрелась на этом мотоцикле.

Конечно, он был красавчиком, но Элвину казалось, что парень выглядит очень глупо. Он захотел крикнуть ему комплимент, но все могли подумать, что они гей-пара.

Стив был очень доволен своим выбором. Он до сих пор помнил, что сказали ему, когда они катались на мотоцикле по Соединённым Штатам. Это была прекрасная поездка, где они могли наблюдать прекрасные пейзажи и наполнялись различными чувствами!

Глаза Джей-Джея стали красными. Он не знал о поездке, великолепных пейзажах. Единственное, что он знал – мотоцикл не самый хороший выбор!

Элвин покачал головой и улыбнулся. Он все же позвал менеджера, чтобы купить машину.

Его неплохо обслужили. Он не предъявлял особые требования по номерному знаку, поэтому машину можно было сразу забирать. Еще ему подарили двухлетнюю страховку.

Когда они встретились на выходе, Элвин обнаружил, что Джессика купила себе BMW Z4. Она припарковалась рядом с машиной MPV Джей-Джея и даже демонстративно ударила по газам.

Фрэнк остался равнодушным к ее машине. Он был слишком стар для этих понтов, поэтому просто похвалил её выбор.

Джей-Джей сделал вид, что не заметил провокаций Джессики и гневно закричал на Элвина:

- Босс, я хочу, чтобы вы повысили мне зарплату!

Конечно, в этот момент у Элвина обострились проблемы со слухом.

Стив вернулся в приподнятом настроении. Он припарковался на Харли.

Элвин заметил, что не будет поспевать за Стивом на своей машине. Все, кто видели Стива, были привлечены тем фактом, какой у него мотоцикл.

Ладно глупые женщины, но мужчины…Почему?

Элвин вытерпел все жалобы Джей-Джея, пока они ехали в ресторан назад. В конце пути он посмотрел на него с издёвкой и позвонил горячей и красивой медсестре Темпл.

- Привет, Темпл, это Элвин!

-…

- Да, я должен тебе кое-что сказать, у Джей-Джея сейчас есть депозит на 10 тысяч, но он не хочет покупать тебе кольцо. За место него он хочет купить Harley Davidson!

-…

- Конечно, конечно я его остановил. Послушай, красотка, я не думаю, что хорошая мысль поиметь деньги с этого ***. Но ты должна придумать способ!

Элвин повесил трубку, оглянулся на Джей-Джея, который замер, словно столб:

- Слушай, чувак, я хороший и ответственный руководитель! Я нашел хорошее место для твоих сбережений!

У Джей-Джея округлились глаза. Он широко раскрыл рот:

- Босс, вы дьявол?

- Да, я добрый дьявол! – мягко улыбнулся Элвин.

Джей-Джей прикрыл голову:

- Это мои сбережения, которые я собирал более года! И я собирался сделать ей предложение в следующем году! А теперь все испорчено!

Элвин похлопал Джей-Джея по плечу и с улыбкой сказал:

- Думаю, твоя машина очень подходит под твой темперамент. Может быть ты сможешь убедить Темпл, что ты – достойный претендент на её руку. Но лично я считаю, что Темпл намного лучше тебя. И ей больше подходишь ты на этом автомобиле. Если это так, то время покажет!

Элвин радостный вышел из машины, перешёл к пассажирскому сидению и достал Джинни, оставляя Джей-Джея грустным в машине.

Он подошёл ко входу в ресторан, где все собрались. Он также заметил двух дураков, которые были одеты в красное и чёрное. Одежда Брюса Ли, в которой он тренировался.

Элвин всегда считал, что подобное может носить только Брюс Ли. Так что когда он видит людей в такой одежде, то всегда приписывает им низкий интеллект и отсутствие вкуса.

Но вот другие так не считали! Ник в восторге отбросил трость и собрался покопаться в папином бумажнике, чтобы дать им немного денег.

http://tl.rulate.ru/book/30934/1250377