Готовый перевод Песнь конца / Песнь конца: глава 11 Второй круг

Длинные тени понемногу накрывали поле битвы, где стояли двоя. Бой начался, но не Тэрс не Кира, атаковать не спешили, вместо этого они аккуратно приближались друг к другу, смотря друг другу в глаза. 

— Мы встречались раньше? — Сойдясь почти в плотную, её ярко зелёные глаза изучали Тэрса. 

— Кто знает... кто же поведёт?  

— Давай попробую я! 

Приняв на себя роль атакующей, Кира раскрытой ладонью целилась в нос парня. Рука прошла рядом и была схвачена в локте. Тэрс прокрутил её, но девушка, быстро осознав ситуацию провернулась в ту же сторону. Её нога едва царапает его подбородок, но этого хватает, чтобы освободить руку. На инерции от удара Кира, грациозно словно кошка, отпрыгивает назад. Едва приземлившись на ноги, она уклоняется от неуклюжего и слишком размашистого удара ногой. Воспользовавшись ситуацией девушка незамедлительно, ответила ему сильным ударом ноги в грудь, заставляя Тэрса отшатнуться и отступиться на несколько шагов назад. Кончики её волос развивались на ветру, когда она высоко подпрыгнула. Прямая, словно гильотина нога, прошла в считаных миллиметрах от лица Тэрса. Нога врезалась в пол, подняв огромное облако пыли, застилающее обзор. 

«Сардеум. Созерцая молнии пой» 

Разрезая клубы пыли, рядом с его ушами пронёсся слегка изогнутый кинжал, а за ним быстрый удар ногой. Локтем заблокировав удар, Тэрс хотел схватить её ногу, но та мгновенно скрылась в облаке густой пыли. Лёгкий отзвук, флейты отозвался сзади. Сделав шаг в сторону Тэрс поймал на себя озадаченный взгляд промахнувшейся Киры. Быстро развернувшись, она ударила его ногой в грудь, от чего парень прокатился по арене. Не давая времени встать, она уже была в воздухе и готовилась к новой атаке, занося раскрытую ладонь над собой. Рука девушки вновь угадила в пол, поднимая очередное облако пыли, а ведь ещё пару мгновений назад там была грудь Тэрса. 

Два точных удара ногой в шею были заблокированы и даже обманный выпад не сработал, но её противник шаг за шагом отступал назад. Пыль почти осела и кинжал убран в ножны за спиной. Продолжая непредсказуемый шквал атак, она теснила его к краю. Гибкость, техника и сила делали из неё превосходного бойца. Низко наклонившись к полу, Кира швырнула в глаза парня горстку пыли. Быстрым ударом открытой ладони она оттолкнула его, и вознеся ногу над головой, с силой опустила её вниз, вновь поднимая густое облако. 

«Саль. Наперегонки с ветром через поля» 

Тэрс закрыл глаза и стал слушать. Пыль, оседавшая на полу мягким эхом, отдавалась в ушах. Чуть с боку от него исходила мелодия, словно флейта в руках умелого мастера. Чиста и прекрасна. Дождавшись очередного удара, коим оказался выпад с кинжалом, метивший в сердце, он отступил на пол шага назад и мягко, подстроившись под движения своего противника, подтолкнул нападавшую за край арены. 

— Победитель, Тэрсик!!!! – Слишком уж довольным голосом прокричала Руриа.  

Подтвердив свою победу, он аккуратно спрыгнул с метровой возвышенности и направился в сторону девушки. Она лежала на спине, смотря своими тёмно-алыми глазами в небо. 

— Вставай. Скоро начнётся следующий бой.  

— Как? — Её голос был усталый и с отдышкой, а лицо покрывали мелкие капли пота. В этом голосе не слышалась вражда, лишь любопытство.  

— О чём ты? 

— Как ты уклонялся и как смог стать быстрее меня?  

— Э-м... я думаю, сейчас не лучшее время для этого. — Тэрс, почёсывая щёку, попытался сменить тему, но попытка не удалась.  

— Я не уйду пока не скажешь! — Она была похожа на маленького ребёнка, твёрдо стоявшего на своём.  

— Как всегда… у меня был хороший мастер. Этого для тебя достаточно? 

Окинув парня оценивающим взглядом, она поднялась, отряхнулась и направилась к скамьям. 

— Сойдёт.  

Естественно, многие были недовольны этим боем. За один этот короткий бой Кира показала своё мастерство и элегантность, в отличии от Тэрса, который только и делал, что вновь убегал и огребал.  

— У меня нет слов, насколько же ему везёт!  

— О чём ты? 

— В первом бою, сражаясь с мистером Орио, он только и делал, что убегал. Попавшись в ту клетку... если бы не граница. — Корвус озлобленно проскрежетал зубам. 

— Ориочи конечно крут, но Тэрсик разбил два кристалла. Именно поэтому он и выиграл. 

— Первый кристалл сломался, когда этот везунчик, пытаясь нанести удар на бегу, споткнулся и молнии попали в самого Орио. Ну, а второй, когда он в падении схватился за его ногу. Единственное, что у него хорошо получается - убегать, всё остальное - удача.  

— Оу, ну, хорошо, а как он победил сейчас? 

— Всё просто. Удары мисс Киры были настолько сильны, что поднимали пыль. Заметь, каждый раз он вылетал из этого облака, как побитая собака. Ну, а последний удар был слишком близок к краю и, полагаю, она просто не рассчитала расстояние. 

— Бедный, обидчивый малыш Коко, ты правда считаешь это везением? — На каждое слово Рури тыкала напарника в грудь. 

—  Не называй меня так... м да, это определённо везение! 

— Кажется, кто-то у нас слишком о-бид-чи-вый! 

— Не правда, просто говорю, как оно есть. 

— Да-а, да-а, да, как скажешь. — Отмахиваясь от него, она протянула к нему вазочку. 

— Второй бой мисс Лин-су против мистера Фолура Малджеса. 

— Ва-ай, Лин-суночка я с тобой! 

— По-моему, у нас тут появился любимчик. 

— Ты не прав, мой маленький Коко. Красивые и сильные девушки, — она гордо выпятила свою небольшую грудь, — все они мои любимчики. 

— Будь ты парнем, то не смогла бы такое сказать. 

— Ага! Я знаю. Классно же! 

Пока эти двое в очередной раз болтали о всякой ерунде, на арене шла подготовка к бою. Вернее, подготовка имела односторонний характер. Фолур во всю разминался и растягивался, а в это время Лин–су просто читала свою книгу.  

Бой начался и Лин-су закрыла свою книгу. По-прежнему держа её в руках, она безразлично смотрела на своего оппонента, скрестив руки на груди. Впрочем, оппонент был подстать. Такой-же скучающий взгляд, смотрел на неё. 

Первым кто сделал шаг был Фолур. Медленно приближался к девушке, он резко отскочил назад, когда та потянула руку к зевающему рту. Он не решался подходить ближе, вместо этого он стянул с себя капюшон, выпуская красные волосы наружу. Доставая из-за спины два небольших кинжала, лезвия которых напоминали полукруг, он злобно ухмыльнулся. Совершая глубокий вдох, он взял их таким образом, что концы их лезвий практически касались рук. С довольно пугающим смехом он стал размахивать ими, образуя ярко-алые разрезы в воздухе. Щелчок пальцев и крестообразный разрез направился в сторону двух девушек. Едва алые разрезы достигли черноволосой девушки, как распались на множество ярких осколков, а вместе с ними распался и кристалл на ноге Фолура. Бросая непонимающий взгляд с ноги на девушку, которая стояло во всё той же скучающей позе, он стоял недвижим. Со лбом, покрывающимся холодной испариной и нервным смешком, он неистово стал совершать всё новые и новые разрезы. Щелчок пальцев и около двадцати алых дуг разной длины и под разными углами полетели в сторону скучающей.  

«Созерцая молнии пой»  

Зрители вскакивали со своих мест, а комментаторы воодушевлённо комментировали происходящее. Миллиметр за миллиметром они неминуемо приближались, но девушка смотрела не на них, а будто сквозь них. Видя что-то, что видит лишь её розовые глаза. Она обладала поистине красивым лицом. Утончённые линии, в купе с выразительными глазами розоватого цвета, создавали непередаваемые впечатления. Два маленькие красных, рога торчали на её лбу. Прекрасные длинные волосы фиолетового цвета развевались на ветру открывая длинные заострённые уши. Было довольно странно смотреть, как она прогулочным шагом проходила меж разрезами, которые словно застыли во времени. Подойдя к своему противнику на расстоянии десяти шагов, она лишь подняла палец. Маленькие красные кристаллические песчинки развеялись по ветру. 

— Победитель мисс Лин-су. Очередная победа без движения! Как она это делает?!  

Коко не знал, что и говорить и вместо этого уставился на свою сестру. 

— Не смотри на меня, я сама не знаю.  

— Что-о ?! Наша мисс “Живой гримуар” чего-то не знает? Быть того не может! 

Кулак Рурии опустился ему на макушку и ехидное выражение сменилось на болезненное. 

— Гримуар не гримуар, а много всё равно не знаю. Да, и, если честно, я не чувствую всплесков её маны во время боя. 

— А вот это уже странновато. 

Не беспокоясь ни о словах комментаторов, ни о сопернике, две девушки просто ушли с арены и сели на свои места. 

— Мисс Лин-су довольна загадочна. 

— Ага, но время не резиновое. Следующий бой. Нирус Толб против... 

— Мисс Мины Бэроу. 

Поднимаясь на арену, Мина держала в руках небольшой балкер. Обнако, встретившись лицом к лицу со своим соперником, она сняла свой щит и положила его за пределы арены. 

— Воу! Миночка, ты что и правда собралась драться без своего щита? — Спросила Руририя с лёгкой опаской в голосе. 

—  Простите, но в регистрационной записи сказано, что вы не используете оружие, только щит. Всё верно? — В мешался Корвус, с умным видом рассматривающий бланк. 

—  Да! В чём проблема? 

— Вы не сможете его подобрать до конца боя. Мистер Нирус использует тяжёлый молот, удар от него будет весьма и весьма болезненный... возможно кристаллы не смог...  

— Не стоит волноваться, он не сможет меня задеть. 

— Мисс Мина, я, как мужчина, не мо…. 

— Будьте добры, объявите начало боя, “мистер кокосик”. 

Голос её был настолько холоден, что казалось, будто слыша его, ты можешь покрыться льдом. 

—  Х-хорошо. Участники, начать бой. 

Девушка приняла боевую стойку: одна рука была выставлена вперёд, слегка согнутая в локте и ладонью, смотрящей на противника. Вторая находилась на уровне груди, с отведённым назад локтем и крепко сжатым кулаком.  

Нирус, сразу же бросился в атаку занося молот над головой. Не выпуская из поля зрения карих глаз свою соперницу, он опустил на неё свой молот ровно по диагонали.  

Сделав шаг в сторону, девушке было несложно от него уклониться, но преодолев половину пути, молот сменил направление и угадил её в бок. Пускай и сила была не велика, но удар был вполне ощутим. Отшатнувшись, она вновь приняла стойку и твёрдо смотрела в глаза своему сопернику. Выпустив молот из рук он атаковал её прямым ударом кулака в лицо. Уклониться от такого не составило большого труда. Отведя голову немного в сторону, кулак просвистел над ухом и Минерсия уже готовилась контратаковать, но крепкая, мозолистая рука схватила её за затылок. Потянув на себя, он ударил её головой. Вновь пошатываясь, она отступила назад. По её лбу тоненькой струйкой стекала кровь, а кристалл на сердце лопнул. Под гневный взгляд своего соперника она вновь приняла туже стойку. 

Нирус вновь взялся за молот, намереваясь всё закончить. Однако, удары теперь не доставали девушку, она словно видела их насквозь. Уклоняясь, ударяя по древку или рукам, она отводила от себе все удары. Шаг за шагом она была всё ближе к краю арены. Почуяв сладкий вкус победы, Нирус нанёс широкий, горизонтального удар. Ведь уклониться не выйдет, да и отступать более некуда.  

Присев в последний момент, молот задел лишь её волосы. Не теряя времени, Минерсия нанесла два быстрых удара по колену. Потеряв равновесие, парень пал на колено и сразу получил удар ногой в живот. Теперь, когда он согнулся, его голова была в её руках, но вместо удара головой, она предпочла более действенный приём. Девушка грациозно подпрыгнула, направив колено прямиком в его лицо. Красный кристалл лопнул, но для победы этого мало. Он отмахнулся, надеясь по ней попасть, но это была ошибка. Схватив его руку, она потянула его за собой, заламывая её. Повинуясь инстинктам Нирус последовал вслед за рукой, но удар ноги отправил его за пределы арены.  

— Прекрасная победа мисс Мины Бэроу! 

— А ты ещё в ней сомневался! — потряхивая его за плечи радостно прокричала Рурия 

— Просто, как мужчина, я переживал за неё. Мистер Нирус был силён. Забыла, как он в первом раунде победил одним ударом? 

— Так-то оно так, он и правда силён, но в бою слишком много переменных. Победитель не известен, пока он не победит.  

— Из твоих уст, звучит довольно глуповато.  

Кулак Рурии опять встретился с его затылком. 

— Зато правда! Миночка, ты умница! Ну, а нас ждёт последний бой второго круга. 

— Мисс Кира Савелс. 

— Морачка Раёверт. 

Две девушки поднялись на арену. Гордо поставив свой посох одним концом на пол, Мора убрала с лица длинные золотистые волосы, завязав их в пучок. Мисс Салвес в свою очередь  выглядывала из-под поднятого каплевидного щита, наставляя на соперницу меч. 

— Кирочка, Морочка, постарайтесь. 

— Как думаешь, кто победит? 

— Хм, дайка подумать.... Думаю, это будет либо Морочка, либо Кирочка. 

— Удобно устроилась. 

— Ага! Девочки приготовьтесь. Начали! 

Обе девушки пришли в движение устремившись друг к другу. С посохом у груди Мора первой нанесла удар, прямо в центр щита. Осыпая соперницу градом ударов, она даже не давала той ответить. Под каждым её ударом щит будто прогибался и казалось вот-вот треснет. Обрушивая шквал ударов Мора, словно становилась сильнее с каждым ударом. Очередной удар и щит не выдерживает и разлетается в щепки, но девушка не останавливается. Быстрый удар по коленям с боку, затем в бок, затем в живот и завершающий в голову. Два кристалла остались алой крошкой на полу. Не успела Кира подняться, как перед её глазами возникла подошва. Словив увесистый удар в лицо, она попыталась его прикрыть от дальнейших ударов, но в этом не было необходимости. Мора подняла её над собой, словно та была пушинкой и выбросила за пределы арены. 

— Победитель Морочка! 

— Жестока, сильна и прекрасна, больше и сказать нечего. 

— Кирочка, ты тоже молодец!! 

— Ну, а далее, я должен спросить. Уважаемые участники, готовы ли вы продолжать? 

Все сидевшие на скамьях лишь коротко кивнули. Рурия и Корвус сделали тоже самое. 

— Значит, нас ждёт бой третьего круга. 

— Тэрсик против Лин-суночки. 

http://tl.rulate.ru/book/30870/706626