Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 3-6. Профессиональная Ворона

Акане и Тревор изо всех сил старались уговорить студентов дать Лиз еще один шанс.

Но, в конце концов, все зависит от ее собственной тяжелой работы и труда. Поэтому мы решили, как и планировалось, сопровождать поход клуба кройки и шитья.

И по этой причине сейчас мы находимся в лесу неподалеку от Мюля.

Лианна руководила процессией, в которую также входили Элис и Эми.

«Учитель Лианна»… от меня это звучит очень странно. Хотя, глядя на нее, ей еще более неловко, чем мне. В любом случае, я, бывший преподаватель Учителя Лианны, сейчас охраняю ее класс. Мне как-то неудобно, что поставил ее в такое положение… Думаю, потом, надо будет извиниться и купить ей чего-нибудь сладкого.

В этот раз, ученики пришли в лес собрать листья шелковицы. Они нужны в качестве еды для шелкопрядов, которые дают материал для пошива одежды.

Кстати, такой поход надо делать дважды в неделю. Если складывать листья в холодной воде, их можно сохранять свежими где-то семь дней. Эти края довольные теплые, поэтому долго хранить какой-либо продукт представляет собой трудную задачу.

Мы с Лиз идем по краям группы эскорта, в которую кроме нас также входят Эльза и два других рыцаря.

София тоже пошла с нами – она знала о наших планах.

«Эхехе~, я на лесной прогулке с братиком Лео~»

Я не играться сюда пришел. Обычно, каждый класс охраняет пара рыцарей, которые осматривают окрестности, во избежание всевозможных опасностей. И прямо сейчас я один из них и… спокойно болтаю со студенткой!?

«…Э-эй, не лучше ли мне прошерстить округу?» - Спросил я у Эльзы, которая патрулировала по периметру области, в которой работали ученики.

«Э? А, Ле…о. Вам не требуется так напрягаться. Как только покажется любой зверь, я сразу его замечу. К тому же эта область редко подвергается нападениям монстров.»

«Но в этом лесу же водятся демоны, верно?»

«В данном регионе встречается как минимум один вид зверей. Это небольшой монстр, более известный как Бездна. Это очень бдительные существа, которые предпочитают избегать больших групп людей, посему мы встречаем их, примерно, раз в год. Сейчас здесь больше человек, чем в среднем походе, поэтому едва ли мы сегодня наткнемся на этих демонов.»

«Ха…ха-ха… тут безопасно.»

…теперь я почти уверен. На нас точно нападут. В прошлый раз Эльза накаркала и нас атаковали бандиты.

…Кстати, теперь они трудятся на наших землях. Гаррет, который был их боссом, до случившегося с ними, был главой деревни. Похоже, он хорошо руководит своими людьми.

Они все еще считаются рабами-преступниками, но условия жизни у них сейчас намного лучше, чем когда те были крестьянами на территории Крэйна.

Обстоятельства, благодаря которым им резко пришлось изменить тихий и спокойный образ жизни, никак от них не зависели. Так что мне бы хотелось избавить их от рабской участи, если те продолжат упорно трудиться. Боюсь, если мы продолжим относиться к ним как к рабам, остальному населению будет тяжело с ними общаться.

«Кстати, София, когда будет наша следующая встреча?»

«Хмм~, дай подумать. Ты занята послезавтра, Эльза?»

«Я свободна. Давайте увидимся через два дня.»

А они намного ближе чем раньше.

«С каких пор вы так близки?»

«Эльза советник созданного мной клуба.»

«Клуб? Ты упоминала о нем раньше. Чем он вообще занимается?»

«Это… муу~, разве я не говорила, что  это секрет?»

«…»

Если София не хочет мне говорить, просто спрошу Эльзу.

«Ч-что?»

Я просто пристально на нее уставился.

Зыркь*зыркь*~~

Зырьк*зырьк*~~~~

«Ааа… ну…»

«Я даже ничего не сказал.» - Ответил я не сводя с нее глаз.

«Я, умм…  я всего лишь обучаю их базовым техникам меча.»

Она, наконец, разорвала тишину. Ей не удалось сопротивляться моей продолжительной зрительной атаке.

«Фехтование? Ты что готовишь их к бою?»

«Нет, если точнее…»

«Братик, я же сказала, это секрет. Почему ты все еще пытаешься о нем разузнать?»

София казалась довольно злой. Увидев ее в таком состоянии, я инстинктивно сделал шаг назад.

«Н-нет, ну… точно! Я же твой старший брат, верно? Старший брад обязан быть осведомлен что делает его сестра.»

«Братик?»

«…Прости.»

Мне надо обдумать свои действия как старшего брата.

Лиз искала возможности показать себя перед членами клуба, но, если все так и продолжится, врядли у нее что-то выйдет.

Проще всего было бы попросить Лианну принять ее в класс, но это не позволит девушке доказать свою полезность другим ученикам… но, думаю, я как-то справлюсь.

…Ладно, мне стоит вмешаться самому.

Я решил переговорить с Эми, пока та была занята своей работой.

«Как продвигается сбор листьев?»

«Э? А, Лео. Ну, амм… где-то половина уже готова.»

«Ты уже так много собрала, но нужно еще столько же?»

«Ага. Мы закончили питомник для шелкопрядов, из-за чего их популяция резко возросла. Поэтому нам требуется больше листьев, чем раньше, но я не уверена, что нам их хватит, если все так продолжиться.»

«Хмм, вот как?»

Я уже знал о такой ситуации, но сейчас могу использовать это, чтобы немного повысить доверие к Лиз.

«Если тебе одной трудно, может Лиз сможет помочь?»

«Э, это..»

Даже если она считает, что Лиз проблемная, Эми, скорее всего, слишком добрая, чтобы сказать такое, когда предмет разговора находится неподалеку.

Она обиженно на меня посмотрела. Может быть, ей уже удалось раскусить мою затею.

«Я просто прошу разрешить ей тебе помочь. Она не станет специально учинять неприятности. Если Лиз ошибется, ответственность будет лежать на нас с ней.»

«...Ха~, я поняла. Я же могу тебе верить, Лео?»

«Конечно, предоставь все мне.»

Хотя работать предстоит не мне.

Я подошел к Лиз и рассказал ей о ситуации.

«Им очень нужна помощь в собирании листьев. Тебе нужно только набрать побольше листвы, если возникнут вопросы - просто спроси Эми. Не нервничай и попытайся быть как можно вежливей.»

«…А, конечно!» - Она с энтузиазмом кивнула и сделала большой шаг вперед… когда ее нога зацепилась о плющ и она упала на землю лицом вниз.

Спустя секунду молчания, Лиз медленно встала и… она улыбалась.

«Эхе~, эхехе~»

…Эта девушка…

«Н-ну, я пойду патрулировать периметр, так что просто постарайся ей помочь.»

Мы разделились и пошли заниматься каждый своей работой.

Заворачивая за угол, я пытался одним глазом присматривать за ней. Когда, вдруг, по мне промчалась слабая боль.

Ничего серьезного. Ощущалось, как-будто, кто-то меня ущипнул. Вне всяких сомнений. Я обернулся и заметил как Элис, не сводя глаз, на меня смотрела.

«…Что такое?»

«Я чувствую что-то вокруг нас. Мы окружены.»

Ого, Эльза действительно накаркала.

У нас больше охраны, чем обычно. Если Эльза не ошиблась, Бездны должны быть очень слабыми, поэтому с нами все должно быть в порядке.»

Ну или так я думал…

«Кажется в округ нас… двенадцать человек. Они хотят взять нас в тиски. И точно не дружелюбны.»

Мне потребовалось несколько секунд, чтобы переварить ее слова.

«…А? Т-ты хочешь сказать, что это не Бездны?»

«Да, это точно люди. И я чувствую их намерения нам навредить. Это только мое предположение, но… похоже, они нацелены на форму учеников или на них самих. Я не уверена.»

«…»

Мне, наконец, удалось понять происходящее.

«…мы сможем защитить только нашей магией духа?»

«Думаю, мне будет трудно прицелиться по ним всем. У них множество укрытий и в лесу не самая лучшая видимость. Даже так, меня должно быть более чем достаточно, чтобы их подавить, а с помощью остальных мы можем относительно легко с ними расправиться.»

…Она как обычно - надежная.

«Я расскажу Эльзе. А ты Лианне, надо избежать паники среди учеников.»

«Да, этого нельзя допустить. Если они поймут, что мы знаем о их присутствии, то сразу же нападут.»

«Понял.»

Я, как можно более естественно, пошел к Капитану Рыцарей.

«Эльза, можно тебя?» - Прервал я ее разговор с Софией.

«Братик Лео, ты все еще пытаешься узнать о секрете Софии?»

«Прости, но у нас небольшое происшествие.»

«…Бездна?»

Когда я заговорил, Эльза резко напряглась.

«Нет, судя по всему, бандиты. Всего двенадцать. Они нас окружили.»

«…Чт-!?... Я поняла. Я выдвинусь вместе с другим рыцарем. Однако, при таком их количестве, не уверена, что мы сами справимся.»

«Конечно. Мы с Элис окажем поддержку. Но она не сможет обезвредить их всех как в прошлый раз. Будь осторожна.»

«Разумеется.»

Прежде чем уйти, Эльза нам поклонилась.

«Братик, что делать Софии?»

«Найди какое-то безопасное место…»

Заметив в обоих ее руках по кинжалу, я оборвал свои слова. Я даже не заметил как она их достала.

«…Эй, София? Что ты собираешься делать?»

«Ну, очевидно же, драться. Я уже давно тренируюсь с Эльзой и даже без своей способности я побеждаю в одном бою из трех.»

«Серьезно?»

Мы с Элис самостоятельно трудились, но так ни разу и не занимались с мечом. А София уже может побеждать Эльзу в трети спаррингов….

Она становиться еще более невероятной, а я этого не замечаю…

«Братик?»

«Умм… тогда, пожалуйста, защищай Лиз. Из всех у нее самая большая вероятность запаниковать и случайно принести проблем.»

С ее способностью и умениям с клинком, я могу не сомневатьсяя в безопасности Лиз.

«Хорошо. Я поняла. Тогда… Братик, тебе нельзя пораниться, ладно?»

«Спасибо, я буду осторожен.»

Я легонько двинулся поблагодарить Софию. После чего она ушла искать Лиз, а я повернулся в сторону, где, как я знал, были бандиты.

Если их цель состоит в захвате учеников или краже их униформы, тога они не должны планировать ранить студентов. Как только враги там покажутся, Элис сможет с ними разобраться заклинанием дальнего боя. Я же ре шил, что мне следует пойти помочь в другой стороне.

Но, когда я уже был готов сделать первый шаг…

Головорезы выпрыгнули из своих укрытий с наставленными на нас луками.

http://tl.rulate.ru/book/3087/219797