Готовый перевод Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai! / У моих сестер в другом мире нет самоуважения!😌📙: Глава 1-2. Кафе с Горничными и Ножнной Ванной “Элис”

Через несколько дней после возвращения на территорию Грансов.

Мне понравился фестиваль в Ризельхейме, это действительно напомнило мне мою предыдущую жизнь... Я имею в виду сладости.

Другими словами, прямо сейчас, я очень хочу конфет.

Я мог бы попросить Элис сделать их, но... Мне рассказали о магазине, который открывался в Мюле. Вот почему мы с ней сейчас направляемся туда.

«Вау, этот город действительно развился». - Сказал я, посмотрев на городской пейзаж.

Несколько магазинов, которые, казалось, были сделаны из кирпича, но построенные из железобетона, выстроились вдоль улиц. Множество кафе, магазинов и многого другого.

Главная улица вымощена брусчаткой с тротуаром по обе стороны. Тротуары действительно уменьшают шансы несчастных случаев с участием карет, которые едут по дороге.

По тротуаром ходили ученики, а также многие другие люди, носящие более современную одежду. Честно говоря, я мог бы легко ошибочно принять эту сцену как таковую в современной Японии.

«... Когда мы начали массовое производство этой одежды? Я думал, что мы еще не можем массово производить кашемир и шелк.»

«Это другая версия, состоящая из хлопка и конопли».

«О, я даже не увидел разницы».

Действительно ли конопля такая дешевая? Может быть, это дешево в этом мире, но, будучи естественным продуктом, она должна представлять из себя роскошь.

Повернув голову в сторону, я заметил, что Элис уже не шла рядом со мной. Оглянувшись назад, я увидел, что она остановилась, чтобы посмотреть на что-то.

«.....Элис?»

Проследив за ее взглядом, перед моими глазами оказалось... небольшое кафе вдоль дороги. Нет, она смотрит на учеников, разговаривающих в кафе?

«А, прости».

Она заметила, что я на нее смотрю и быстро догнала меня.

«Что не так?»

«Тебе не о чем беспокоиться. Итак, куда ты хотел пойти за покупками?»

Она просто врет..... правда? Ну, это нормально. Я могу догадаться о чем она думает, но, наверное, лучше, не заставлять ее рассказывать.

«Мне говорила о нем Клэр. Это кафе с ванной для ног*.»

«Тебе очень нравятся ножные ванны».

«Лучшее чувство зимой - это есть сладости с ногами под котацу. Думаю, это самый близкий вариант, которого можно добиться в этом мире».

К сожалению, в этом мире нет котацу, но ванна должна быть достаточно близка.

«Тебя не смущает снимать обувь и носки на публике и мочить ноги в воде?»

«Ты так думаешь? Разве это неловко, когда все так делают?»

Я помню, когда мы только строили город, все устали от работы и, Клэр, София, Элис и все остальные все окунали ноги в воду и разговаривали.

«В этом мире мужчины и женщины нередко купаются друг с другом, но это не кажется привычным для дворянства. Тем не менее, думаю, я не возражаю, если все это делают».

«Хм, значит Элис просто смущена...».

Это было бы приятно увидеть.

Я действительно хотел пойти в кафе с ванной для ног, но, увидев Элис такой, думаю, выбора нет. Но, затем она издала глубокий вздох.

«... Тут ничего не поделаешь. Это особый случай, ладно? Я не хочу, чтобы там были и другие мужчины.»

Алиса выглядит мило, ее щеки окрасились в красный румянец.

Мое сердце начало биться быстрее, когда она сказала, что это особый случай. Я пошел вперед, чтобы очистить свой разум.

Вскоре появилось кафе с ванной для ног. По какой-то причине человек, работающий при входе, был одет как горничная. Она поздоровалась с нами: «Добро пожаловать домой, Хозяин и Леди».

Это кафе с горничными!

Это настоящие кафе с горничными и ванной для ног.

Кстати, каждая комната была отделена стенами и дверью. Элис выглядела совершенно расслабленной, опустив ноги в теплую воду.

А ведь она так сюда не хотела.

«Вафу ~ ....... Ванна для ног - это замечательно...»

«И что случилось с твоим смущением?»

«Хн ~? Мне все еще неловко.»

«Почему ты вообще смущаешься?»

«Ну, хотя это ножная ванна, это все еще ванна».

«Это правда, но ты все еще в одежде».

Я должен либо закатать штаны, либо вообще снять их. Она же носит мини-юбку, поэтому ей нужно только снять гольфы и туфли. Я не знаю, почему она смущена.

«Даже если я ношу свою одежду, это похоже на смешанную ванну. Она заставляет меня чувствовать себя расслабленной и уязвимой, поэтому это немного неловко».

«Хм...».

Когда она так выразилась, ходить вместе вместе кажется немного аморальным. Скорее, вид ее окрашенного в красный цвет, из горячей воды, лица немного сексуально.

Кроме того, ее хорошо развитая грудь прижимается к столу, когда она наклоняется вперед. Они меняют форму каждый раз, когда Элис движется.

Я чувствую смущение, просто глядя на нее.

«Тем не менее, если Леон взволнован, видя меня вот так, может быть, это не так уж плохо».

— Она видела прямо сквозь мееняяяя! Черт, Элис снова мной играла..... Это так расстраивает.

«Фуфу, Леон все еще ребенок».

Я уже достиг половой зрелости. И по чьей вине, как ты думаешь, я так хорошо осознаю женское тело? Конечно, я не могу сказать ей этого.

Кстати, говорить, что я только сейчас начал интересоваться женщинами, не совсем точно. С тех пор как я родился, у меня был разум подростка.

Однако, прежде чем это тело достигло полового созревания, я никогда не думал о женщинах в таком духе. Но теперь моя голова закипает, каждый раз, когда я думаю о женском теле....

Возможно, мне нужно будет дать Элис ответ в ближайшее время, но... Когда я об этом думал, поблизости послышался знакомый голос.

«Э~й, Айша. Прекрати  играться, ты надоедаешь другим клиентам».

«Но Сэмпай, это кафе с горничными, не так ли? Мы можем испытать мир, в котором обычные горожане, как мы, никогда не сможем жить».

«Верно, но... .. Я была в особняке Господина Леона несколько раз».

«Ку ~ Я так тебе завидую. Все старшие такие скрытные».

Я не узнал девушку по имени Айша, но голос старшей я знал.

Я посмотрел через низкую стену в сторону звука. Как и ожидалось, я увидел Лианну, стоящую там.

«Эй, Лианна. Странно видеть тебя в таком месте.»

Окончив второй год обучения в школе, она теперь там преподавала.

В этом году ей семнадцать лет. Хотя она уже была симпатичной, когда пришла в школу, теперь она более зрелая и еще милее.

К тому Клэр мне сказала, что несколько мальчиков, которые поступили в школу, признались ей. Ей, должно быть, тяжело.

«А? Я не знала, что вы вернулись в Мюль.»

«А, да, мы приехали несколько дней назад. Как у тебя дела Лианна?»

«Я в порядке.»

«— Сэмпай, сэ-м-па-и ~ Кто этот противный мальчик?»

Девушка по имени Айша ударила меня в макушку. Лианна побледнела, увидев это. Айша не заметила и посмотрела мне в лицо.

Увидев ее близко... может быть, она на год моложе Лианны. У нее уникальные короткие зеленые волосы и карие глаза. Она определенно жизнерадостная девушка.

Она зовет Лианну «Семпай», поэтому она, должно быть, поступила в третью волну. Неудивительно, что она не узнает меня, поскольку я не был в школе в последнее время.

Я только однажды посетил выпуск третьего года. Даже если девушка увидела меня там, вероятно, подумала, что я такой же студент, как она.

«Фумуфуму. У тебя довольно хорошее лицо, но даже если ты так уставишься на Лианну Семпая, тебе никогда не украсть ее сердце.»

Она тип девушки, которая говорит все, что захочет.

Ну, если Айша на курс младше Линны, она, на самом деле, старше меня.

«Почему ты молчишь? Я попала в точку? Теперь тебе нечего сказать * ури ури *»

Перестань щипать меня за щеки - это похоже на сцену из романтической комедии.

«А-Айша прекрати! Этот человек- »

«……Что не так?»

Лианна собиралась раскрыть мою личность, но она внезапно остановилась.

Айша оглянулась на нее, а я приставил палец к губам, чтобы она молчала.

По некой причине я ждал, пока большинство учеников, которые знали, что Элис ассоциировалось со мной, закончили школу.

Я бы не возражал, если бы Айша узнала, но в настоящее время вокруг нас много других учеников, которые обратили внимание на нашу беседу.

На данный момент все студенты, которые знали об Элис, уже выпустились. Я бы предпочел не позволить всем новым ученикам увидеть ее со мной.

«Этот мальчик.....эмм.....»

«Меня зовут Лео. Лианна помогла мне на днях, когда у меня были кое-какие проблемы.»

«Д-да. Я помогла Лео. Фуэ!? Я помогла тебе!?»

«Э-э, разве нет?»

«Я думала, что наоборот...».

«О чем ты говоришь? Конечно, именно Лианна помогла мне.»

«Н... наверное так».

Ну, это правда, что Лианна помогла мне решить проблему нехватки продовольствия на территории. Поэтому я не соврал, сказав, что она оказала мне помощь.

«Хмм~, вот оно что. Значит, Лео нравиться Лианна Сэмпай?»

«Ну, интересно, так ли это».

«Фуээ!?Я нравлюсь Госпо... Лео?»

Лианна начала паниковать и почти что использовала слово, показывающие статус.

«Ясно. Ну, я сделаю все возможное, чтобы поддержать тебя, но Лианна Семпай любит Графа этих земель. Я не уверена, что ты сможешь справиться с этим препятствием.»

«Ааайшаааа!! О-о ч-чем т-ты таком говоришь!?»

«Ну, это правда. Если ты не скажешь ему сейчас, то позже, ранишь этого ребенка».

«Не в этом дело! Ну, это правда, но это неправда!»

«Умм... так что из этого?»

........В любом случае, Айша, похоже, беспокоится о том, что я люблю Лианну. Она немного дерзкая, но я думаю, она хороший человек.

Что она сказала о Лианне... Да, я, должно быть, не так услышал. Я уверен, что Лианна смущена, я дам ей шанс прояснить ситуацию.

«Я впервые услышал, что тебе нравиться Лорд Леон».

«Фуэ!? Н-ну, это потому, что Айша кое-что сказала.»

«Конечно, она же соврала, верно? Тебе нет причин любить Лорда Леона.»

«Конечно же есть! Он потрясающий и такой нежный. Он также решителен, и поэтому Господин Леон для меня...»

«......Для меня?»

«Н-ничего!»

Все лицо Лианны стало ярко-красным, и она уставилась в пол.

......Э? Разве она не должна была прояснить ситуацию? Но, увидеть ее такой паникующей тоже неплохо.

Редко можно увидеть как она так поступает, поэтому я хочу посмотреть на это немного дольше.

Но я не могу так поступить с ней. Постараюсь изменить тему.

«Лианна, прости, что задержал. Ты пришла сюда поесть сладостей с подругой, так ведь?»

«А, верно. Айша, пошли найдем место!»

«Э-э, но я хочу посидеть здесь и больше поговорить с Лео».

«Просто пошли еже! Идем!»

«Пого-, Сэмпай!? Не толкай меня! Прекратите толкать!»

«Лео, увидимся в другой раз!»

Другими словами, Лианна потащила Айшу к другому столу, подальше от нас. Я помахал им до свидания и вернулся в отдельную комнату.

— И мои глаза встретились с холодным взглядом Элис.

 

* Да, такое есть в Японии.

http://tl.rulate.ru/book/3087/195472

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Бедная Элис.(((
Развернуть
#
"Это кафе с горничными!
Это настоящие кафе с горничными и ванной для ног.". Тот момент, когда ты граф, но у тебя нет ни одной горничной.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь