Готовый перевод Кто сказал, что герои лучше злодеев? / Кто сказал, что герои лучше злодеев?: Глава-10.

Глава-10.

POV

Не могу поверить, что Томура так поступил, отправился на рейд и не сказал мне. Причём это было не просто нападение, а спланированное. Ну почему я в герои записался, сейчас бы стоял там, рядом с Шигараки и Ному и тихо ухмылялся, глядя на испуганных учеников и афигевшего Кач-чана. Не зря я ещё с утра припоминал свою удачу, сегодня она либо спит, либо заболела, ибо я её не наблюдаю. Эх, придётся мириться и вместе со всеми эвакуироваться, пока Айзава отправился задерживать всю ту мелочь, что подослал Томура. Но плану учителей было не суждено сбыться, когда появился Курогири и перегородил единственный путь к выходу. И вообще, почему тут только один вход? Они что, при строительстве не подумали о каком-нибудь Альянсе Злодеев, который решит напасть?

— Меня зовут Курогири, я член Альянса Злодеев, что в данный момент напал на вас. Мы пришли сюда с одной целью — убить Всемогущего, и я огорчен, что тут его не наблюдается. — будь он хоть трижды злодеем, манеры у него никому не отнять. Я всё ещё обижен на Томуру, но чтоб Курогири, даже весточку не отправил, теперь я задет до глубины души. Собрались избавляться от Всемогущего без меня?! Такая подлость даже злодеям не прощается. Ну, а сейчас он раскрыл свой туман, пытаясь захватить учеников. Надеюсь, он в качестве извинений закинет меня куда-нибудь поблагоприятнее. — Сейчас я планирую разделить вас, и замучить до смерти! — отлично! Я стою в самой середине и теперь не избежать телепортации! Обернувшись, я увидел как Тринадцатый схватил нескольких учеников и выбрался с ними из тумана, а остальных, включая меня, уже затягивало в туман. — Прости, сам знаешь кто виноват. — уже менее тихо, добавил Курогири, чтобы я его точно услышал, но помимо меня его услышали ещё пару учеников. Надеюсь, всё спишут на странность злодеев.

END POV

***

Из появившегося тумана выпал мальчик. Приземлился он конечно не очень. Падая прямо на большой булыжник, но вовремя сгруппировавшись, пострадало только плечо. Мидория встал, отряхнул себя, немного обругал Курогири за своё «мягкое» приземление, и направился куда глаза глядят. Он хотел понять, куда именно его занесло. Первой его мыслью, было то, что перенесли его в какую-то пустыню или куда похуже. Тогда бы он долго бы душил своего друга за такую подставу, но вовремя спохватившись, заметил, что он ещё на территории полигона с катастрофами, точнее в зоне оползней. Мысленно всё же отблагодарив Туман за то, что не отправил в зону наводнений или урагана, но всё же добавив пару ласковых к его персоне, пошел искать выход или тех, кого закинуло вместе с ним.

Долго Мидории бродить не пришлось, он тут же уловил чей-то крик и направился в ту сторону. Каково же было его удивление, когда по прибытию на место он увидел десяток злодеев намертво вмурованных в лед. А между рядами застывших фигур бродил его одноклассник, который и учинил всё это. Кто-то из злодеев, кого ещё не успели заморозить, решил попытать удачу, которая явно обошла его предшественников, и напасть на парня. Тот конечно заметил глупую атаку, но со спины хотели напасть ещё двое. Тут-то и показался Изуку. Пока его одноклассник морозил первого злодея, Мидория оглушил двоих сзади.

— Так тебя тоже закинули сюда. — Изуку скорее утверждал чем спрашивал, а вот его собеседник молча смотрел на него, явно изучая вблизи.

— Да, на меня сразу напала стая злодеев, но они оказались кучей слабаков. Меня зовут Тодороки Шото. — он не понравился Мидории с самого начала, уж слишком пристально наблюдает за ним. Порой кажется, что ему плевать на происходящее вокруг, а иногда создаётся впечатление, будто он сканирует тебя. Но перед тем как назвать окончательный диагноз, Изуку хотел уточнить свои догадки.

— А ты случаем не сын Старателя? — кто же не знает героя номер два после Всемогущего. Мидория даже на него собрал все возможные данные в первую очередь, ещё до встречи с Учителем. Ведь герой, который не успел спасти его мать, струсив войти в огонь и нагло врал перед СМИ, был членом агентства Старателя. Самого героя Изуку давно подкараулил в тёмном переулке, когда более-менее научился драться и управлять причудой, он тогда был ещё дилетантом, но свершил задуманное. Но не насладившись местью полностью, Мидория зарёкся уничтожить когда-нибудь само агентство, ведь тем, кто замял дело с его матерью был сам Старатель. Он не хотел, чтобы его агентство потеряло авторитет, но в тоже время нажил себе злопамятного врага.

— Он мне не отец. — Тодороки сказал это сухо, с долей злости и грубости, а потом отвернулся, чтобы допросить одного из злодеев. А вот Изуку всё понял, в проницательности он не уступал никому. Он понял по одной фразе, что у него с отцом явно плохие отношения, и Мидория извлечёт из этого максимум выгоды. Может даже если продержится в академии дольше, сможет добраться до Старателя через сына. Но перспективы портила лишь мысль, что отношения у них плохие, тогда к Мидории пришла снова гениальная мысль. Он попробует просто сблизиться с парнем, хоть это и было опасно, ведь он ещё не изучил Тодороки, но если он будет рядом, то в качестве напарника Шото можно прятаться за ним и лишний раз не светиться. Надо только втереться к нему в доверие. Хотя он уже давно забросил мысль о прикрытии и мнении окружающих. С тех пор как Кач-чан вывел его, ему уже не поверят, что он скромный и слабый. Но всё равно мысль о дружбе с Тодороки не оставила его голову.

***

POV Тодороки

После нападения меня закинуло, по всей видимости, в зону оползней. Стоило мне пройти пару метров, как сразу же напали злодеи. Сначала я думал, что напавшие на нас задействовали все свои силы, но, как оказалось, они привели лишь кучу слабаков, намереваясь победить только числом. Наверняка, угрозу представляют только те, что стояли и не нападали, а туман, что перекинул меня сюда, тоже является одним из козырей. Какой он будет в бою я оценить сразу не смогу, но с его причудой, он скорее нужен для отхода. Но также он сказал, что они собираются убить Всемогущего. Сомневаюсь, что они разбрасывались такими громкими заявлениями, если бы по-настоящему не собирались это сделать. Вопрос только в том, как они смогут одолеть героя номер один? Думаю, мучить себя догадками не стоит, а наоборот, лучше допросить кого-то из злодеев, напавших на меня. Все эти отбросы думали, что раз я ребёнок, то не одолею их. Я заморозил всех, как только они показались на глаза.

Стоило только отвлечься, как я бы пропустил атаку сзади, но тут мне пришли на помощь. Мидория Изуку, мой одноклассник, видно его тоже забросило сюда. С самого начала он не показался мне кем-то выдающимся. Встретив его, я подумал, что он не готов стать героем, слишком наивен, но в тоже время, меня настораживало то, что он занял второе место на вступительных экзаменах после Бакугоу. Не обратив должного внимания на этот факт, даже после теста Айзавы, я сильно пожалел об этом на первом практическом занятии. Бакугоу определённо сильный противник. Увидев их бой, сразу стало ясно, что Мидория не хочет драться, но из-за того, что камеры не передавали звука, никто так и не понял что такого сказал Бакугоу, чтобы вывести Мидорию из себя. Уверен, даже будучи в ярости, он показал только малую часть своих способностей. Он казался весьма устрашающим в бою, но в тоже время, наивным и вполне обычным после. Я некоторое время наблюдал за ним, он ни разу не начинал бесед и всегда уходил один. Сделав свои выводы, я больше не следил за ним, ибо заметил его отличие. Его взгляд был другим, этот взгляд я не мог перепутать. Стоило одноклассникам завести тему насчёт родителей и догадаться спросить об этом ничего не подозревающего Мидорию, как тот делал вид, что сильно занят и не может говорить, тем временем отворачиваясь и делая взгляд полный горечи и долей злости. Понятия не имею, что у него с семьёй, но возможно отчасти он понимает меня.

Вместе с Изуку разобравшись с оставшимися злодеями, у меня получилось допросить одного из них. Напугать их было проще простого, и они выложили всё. Особо важной информации я не получил. Все как один говорили, что пришли сюда убить Всемогущего, и что «Альянс Злодеев» предложил им поучаствовать в этом плане.

Ничего не узнав, я и Мидория направились к месту, где предположительно шла битва между злодеями и учителем Айзавой. Выйдя из зоны оползней, можно сразу оказаться у края центральной платформы, и наблюдать за происходящим, не боясь быть замеченными. Учитель Айзава справлялся хорошо, несмотря на толпы злодеев, с которыми он не привык драться. Его причуда не предназначена для боя с большим количеством противников. И постепенно он начал терять преимущество. Сейчас я мог наблюдать как один из злодеев стоящих в стороне, которые явно являются самым опасным, избивает учителя как грушу. Он раскрошил ему локоть, полностью лишив кожи на том участке руки. Причуда этого злодея, чьё лицо закрывала маска в виде руки, по всему телу их было тоже не мало, предназначена для личного контакта с оппонентом, из-за чего у учителя есть шанс побороть его. Сам злодей не внушал особого страха, опасность больше представляет чёрнокожий великан с клювом и мозгами всем на показ. Теперь уже он избивал Айзаву как грушу, и ломал руки как ветки. Я не знал что делать, вмешаться или наоборот бежать обратно к классу, во мне перемешалось желание помочь с чувством страха. Взглянув на Мидорию, я ожидал увидеть самую настоящую панику и страх, но увидел только удивление и еле заметную улыбку, которая явно сдерживалась. Ему смешно от этой ситуации? Нашего учителя избивают злодеи и даже возможно убьют, а он улыбается? Хотя мне не стоит быть так категоричным, может он от шока даже не понимает что чувствует. Ему не стать героем, если он не сможет выдержать действительности и всей жестокости, на которую способны злодеи. Но ощущение, что ему на самом деле весело от сложившейся ситуации, не покидало меня.

Я уже не мог спокойно смотреть на происходящее, и хотел помочь учителю несмотря на опасность. Но раздался взрыв, и в проходе появился Всемогущий. Он больше не улыбался, его лицо было в злобном оскале, он был недоволен нынешней ситуацей. С огромной скоростью, он забрал Айзаву из лап монстра, и с той же скоростью переместил меня и Мидорию ближе к лестнице, ведущей к выходу. Рядом с нами оказались ещё четверо, которые тоже выбрались и были около платформы. Всемогущий передал бессознательного Айзаву в руки Асуи и Минэты и велел, уходить в безопасное место.

END POV

***

POV Мидории

Когда я и Тодороки оказались на безопасном расстоянии от злодеев, Всемогущий мог со спокойной душой сражаться с Ному и не боятся за нашу безопасность. Глупец! Учитель создал его для того чтобы противостоять ему, он буквально анти-символ мира! И не удивительно, что способность Ному поглощать удары очень хорошо работала против героя. Всемогущий попробовал перевернуть Ному, тем самым намереваясь повредить ему голову, но Курогири подоспел вовремя и теперь половина тела героя находится в портале, пока монстр наносил физические травмы. Смотря на происходящее, я понял весь план Альянса. Не только мелкие злодеи были для отвлечения внимания, Ному тоже был отвлекающим манёвром, на самом же деле, они хотят убить Всемогущего с помощью портала Курогири. Умно, но это не гарантирует стопроцентный успех. Позвали бы меня, я бы придумал получше, а тут есть шанс поражения. Но глядя на то, как символ мира застрял в чёрном тумане в крепких объятиях Ному, план Шигараки или чей бы он ни был, уже не кажется глупым. Всё шло хорошо, я стоял и смотрел, как Всемогущий пытался выбраться из данной ситуации, что даже не сдержал улыбку. Если всё получится, то мне больше не придётся оправдываться и вообще в этой академии. Опять же глядя на то, как Ному всё сильнее сдавливает рёбра героя, я начал учиться потихоньку двигаться в сторону Альянса. Всё закончится красиво, Всемогущий умрёт, а я окажусь шпионом. Хотя, какой из меня шпион, всю добытую мною информацию можно записать максимум на двух листах, а в данном рейде на академию я особой пользы не принёс. Зачем тогда вообще было поступать сюда? Планы Учителя мне не понять.

Курогири уже хотел принять меня в свои объятья, и сделать услугу — перенести прямо к Томуре, но вдруг появился Кач-чан и испортил всё своими взрывами. Он повалил Курогири на землю, а Тодороки, что решил, наконец, вмешаться, заморозил Ному руку и ногу. Неужели они подумали, что я решил помочь? Вот вечно одни проблемы с этими героями и их геройством. И как раз из-за Тодороки хватка Ному ослабла и Всемогущий смог выбраться. К Бакугоу и Тодороки прибавился ещё и Киришима. Этого ещё не хватало! Единственное что от них требовалось, это сидеть в сторонке, пока Всемогущий бы медленно и мучительно умирал, но, как я уже говорил, герои вечно лезут не в свое дело. Хотя теперь мне интересно, как Шигараки выкрутится из этой ситуации, когда единственный транспорт и билет наружу был выведен из строя Бакугоу, к тому же, всех кого они планировали обезвредить, сейчас как раз мешают ему. Представляю, как долго будет смеяться Крок, когда узнает, что Томуре помешали дети. Надо будет потом уточнить, почему я его тут не наблюдаю, для него любой повод подраться лучше выпивки в баре. Иногда задаюсь вопросом, что он вообще делает в Альянсе?

Ному снова встал на ноги, несмотря на то, что из-за льда он потерял руку и ногу. Детишки вокруг так обрадовались, но они ещё не знают о его регенерации. Каково же было их удивления, видя новые конечности монстра. Всё ещё жалею, что не ношу собой камеру, полезная вещь в таких ситуациях. Томура приказал вернуть Курогири, поэтому Ному кинулся прямо на Кач-чана, но было одно препятствие в виде меня на его пути. Я бы увернулся, но это глупое животное решило обойти меня, и замахнуться на Кацуки. Я уже подумал, что больше не увижу мою любимую игрушку, и даже мысленно попрощался с ним, как после удара заметил его, сзади меня. Увернуться так быстро он не мог, даже я наблюдая за Ному долгое время не всегда улавливаю его скорость, и это значит что кое-кто успел поменяться местами. Весь удар на себя принял Всемогущий, и на удивление выдержал. И собрав все свои силы, он пошел против Ному в рукопашную. От их схватки начали образоваться ударные волны, что не позволяли к ним даже приблизиться. Всемогущий начал наносить удары с удвоенной скоростью, Ному даже начал сдавать позиции. Спустя минуту непрекращающейся борьбы между героем и злодеем, Всемогущий прокричав одну из своих коронных фраз, отправил Ному в далёкий полёт. От такого удара ударная волна была в два раза больше и прошлась по всей территории как небольшое землетрясение.

— Но…но как же это круто! — я так был поражён битвой, что чуть не оговорился и не прокричал «Ному». На меня даже не обратили внимание, и это хорошо, все были в прострации от увиденного. Даже я признаю своё удивление, я думал, что Ному будет равен Всемогущему по силе, а в итоге мы его недооценили. Выходит, он гораздо выносливее и сильнее чем все думали. То, что я увидел сегодня, даёт объяснение, почему он до сих пор герой номер один. Но я уверен, что ни я, ни Альянс не откажутся от идеи прикончить его. Даже у таких как он есть слабости.

Всемогущий стоял напротив Томуры и Курогири в облаке пыли, поднявшемся после боя с Ному. Он всем видом показывал, что злодеи следующие на очереди, от чего Шигараки даже отшатнулся. Но если бы он позвал меня или был чуть внимательнее, то заметил блеф героя. Возможно, из-за облака пыли этого не видно, но от него начал исходить пар, и судя по рассказам Учителя, его причуду нельзя использовать долго. Опираясь на то, что Всемогущий с возрастом слабеет, можно подготовить такое нападение, чтобы раз и навсегда избавиться от него. Но нет! Пошли на такую важную миссию без меня! Ещё и моего любимого Ному потеряли! Он же бедняжка без моих или Шигараки приказов ничего не сделает сам. Пока герой блефовал, а злодеи мялись, мои одноклассники решили, что их помощь уже не потребуется и нам надо уходить. Но я так просто не уйду, я и так за всё это время не принёс какой-либо пользы, поэтому попробую подкрасться сзади и при удачном моменте ударю туда, где уже есть рана от Ному.

Томура начал паниковать. Поделом ему! А вот Курогири оказался наблюдательным, краем уха я услышал его предположения насчет запасного плана. Он незаметно намекнул Шигараки, что я уже стою на позиции позади Всемогущего и жду их реакции. Герой не ожидает удара в спину, и пока Курогири или Томура будут нападать, я смогу атаковать в самое уязвимое место. Мой брат как-то даже обрадовался и перешел в наступление. Томура бежал на Всемогущего, который даже не двинулся, а я в прыжке оказался сбоку. Шигараки оказался быстрее меня, и его рука была в пару сантиметров от героя, как я в тоже время не рассчитал силы прыжка, и меня занесло дальше, чем предполагалось. И вот настал момент истины, мне даже показалось, что мир вокруг замедлился, оттягивая момент перед прикосновением Томуры, которое может привести к летальному исходу. Но вдруг всё пошло не так, одно мгновение и руку Томуры подстрелили. Кто? Это был Стрелок, один из учителей. Но как они успели? Значит, что это Тенья успел их привести? Вот незадача! Всё шло так хорошо, но в одно мгновение всё кардинально изменилось. Появились другие учителя и всё испортили. Перед тем как сбежать, Томуре один из героев успел прострелить оба плеча и ноги. Сейчас бы я с удовольствием закончил начатое, но нахожусь далеко от Всемогущего и около него уже двое из учителей. Я даже если захочу, не подберусь к нему, а раз меня не забрали собой, значит раскрываться не стоит. Герои слишком глупы, чтобы раскрыть меня сейчас, так что мне остаётся только ждать.

Пока профессионалы наводили тут порядок, а ученики пребывали в психологическом шоке от увиденного, я стоял напротив Всемогущего. Ученики бы уже не увидели, что герой потерял трансформацию и сейчас передо мною стоит ходячий блондинистый скелет. Не будь пару секунд назад на его месте героя, никто бы не догадался, что он и есть символ мира. Но если другие уже не могли узреть это зрелище, то я стоял прямо напротив него и видел всё прекрасно. Естественно я знал, поэтому меня это не удивило, а вот герой был в шоке. Он не знал, что делать с учеником, который узнал его секрет, и просто стоял и смотрел на меня, ожидая хоть какой-нибудь моей реакции. Но в свете последних событий я могу дать себе волю. Я посмотрел на него и улыбнулся, и не просто так, а немного с ехидством, которая прямо и говорила «я всё знал» и пошел в сторону одноклассников. А вот лицо героя надо было видеть, он не ожидал такой реакции, от чего глаза расширились ещё больше, и внимательно смотрел мне вслед.

END POV

***

После нападения злодеев, всех начинающих героев осмотрели, допросили и отпустили. Те, кто получил серьезные травмы, были немедленно отправлены в медпункт, и в данный момент их жизням ничего не угрожает. Все ученики были не в состоянии заниматься дальше и их отпустили по домам. Им довелось столкнуться с настоящими злодеями, и такой опыт не доводилось получать ни одному первокурснику. Теперь они знают, что такое мир профи и к чему им стремиться. Все были погружены в раздумья после случившегося, их представления о работе героев не были такими мрачными, какими оказались сегодня. Только один из учеников был спокоен, будто прошел обычный урок, а не нападение злодеев. Хоть он был расстроен, что ничего не получилось, но везде надо искать плюсы. Теперь его одноклассники познали, каким жестоким может быть мир, и это только начало. По мнению Изуку, то, что произошло сегодня не является даже половиной реальной действительности. Но злодеи обещали вернуться, и они это сделают, уж он то об этом позаботится. И пока все шли с грустными лицами, Мидория медленно шел сзади и улыбался своим мыслям и будущему. Ещё бы чуть-чуть и он бы начал напевать какую-нибудь мелодию, но удержался от соблазна.

***

Был уже вечер, всех учеников геройской академии как раз к этому времени отпустили. Мидория убежал из академии первым и направился в сторону уже знакомого бара. Он видел, какие раны получил Томура перед побегом, и не мог не волноваться, ведь он ему как брат. Он и Шигараки уже давно забыли, что они не кровные родственники, им было плевать на это, если они сказали, что они братья, значит так и есть. Иногда Изуку позволял себе назвать его братом, а Томура не был против. И сейчас он волновался, что с ним случилось. Цел ли он? Серьёзно ли ранен?

Буквально вломившись в помещение, Изуку застал самую обычную картину. Курогири на своём обычном месте, Крок поглощает спиртное, а Шигараки на своём любимом стульчике, с одним только отличием, у него перевязаны бинтами ноги и плечи. Мидория спокойно выдохнул, зря только волновался и подошел ближе, сев на один из стульев.

— Блин! А я за него ещё и волновался! Хоть бы поздоровался! — Изуку ещё с начала нападения на первокурсников зарекся, что Томура так просто не отделается. Теперь он убедился, что тот всё ещё жив, раны обработаны, можно и на мозги покапать.

— Я надеюсь ты не в обиде за наш маленький сюрприз? — Шигараки всё ещё не удостоил Мидорию приветствием, сразу начал с отступления от предстоящей истерики мальчика.

— Ха! Что ты, я не в обиде, я в бешенстве! Как можно было напасть на академию без меня! Вы хотели убить Всемогущего, когда я был лишен возможности полноценно поучаствовать! Вы потеряли моего любимчика Ному! И всё ради чего, чтобы Юэй проверила все свои дыры в защите, стали сильнее, а самое главное, пропал момент неожиданности и преимущество! — Мидория действительно был в ярости, он терпел весь день, чтобы сейчас высказать всё. А Томура спокойно выслушивал, ожидая, когда тот успокоится. — И вы даже не смогли убить Всемогущего!

— Я бы успел, если бы не появились эти гадкие герои, и не помешали мне. — Томура до сих пор вспоминал, как держал руку в пару сантиметров от лица героя номер один, но не успел всего лишь на пару секунд.

— Тогда скажи мне, пожалуйста, кто самый лучший тактик в Альянсе? — Изуку уже успокоился и сейчас решил донести до брата то, что он упустил, планируя нападение.

— Наверное, ты.

— Кто изучил всех героев, их слабости и способности?

— Ты.

— Кто учится в Академии героев, знает всё расписание, своих одноклассников, и мог предупредить о незапланированных обстоятельствах?

— Ты. К чему ты клонишь? — постепенно вслед за Томурой, все присутствующие начали отвечать в один голос.

— А к тому, что зачем было нападать на Юэй, не согласовав всё со мной и уж тем более не посвятить меня в свои планы?! — простая истина была донесена до Томуры, хоть он и так знал об этом, просто не посчитав важным. Готовясь к нападению, он решил, что у него всё получится и не посвятил Изуку в свои планы.

— Успокойся, Мидория, я согласен с тобой. Если бы ты тоже участвовал в плане успех был бы более вероятен, но миссия провалена, а Ному потерян. Ничего не сделаешь уже. Но я тебя всегда учил, что выгода есть во всём, если правильно воспользоваться провалом. Теперь герои знают про «Альянс Злодеев», единственное что нам надо сделать, это пустить пыль в глаза и в следующий раз ударить с удвоенной силой. — в разборку, которая явно набирала обороты, вмешался Учитель, и все тут же затихли, внимательно слушая его.

— Учитель, у меня есть примерное представление о том, что вы сказали, но на подготовку могут понадобиться месяцы. — Изуку уже осенило, и хоть это лишь предположения, он привык высказывать все свои идеи прямо. — И мне что, придётся всё это время учиться в академии? — перспектива оставаться ещё дольше в рядах героев была совсем не радужной, лучше он будет всё время в розыске и тихо планировать свои действия дальше, чем продолжит обучение.

— Вот и отлично. Мидория, твоя задача набрать новые силы для Альянса и вместе с Шигараки нанести ответный удар. Ну, а пока придётся побыть шпионом. После нападения академия отгородится от внешнего мира ещё больше, а ты сможешь узнавать все нововведения заранее.

— Хорошо, Учитель. — идея учиться дальше ему совсем не понравилась, но спорить с наставником он не станет. После, Учитель не проронил ни слова, и все продолжили спокойно заниматься своими делами. Шигараки будет проклинать всех героев, что увидел во время атаки, Крок будет издевается над Томурой за то, что его уделали детишки, а Курогири молча подливать второму. Изуку ещё немного поворчит, посидит со всеми до позднего вечера, и отправиться домой, где до его матери наверняка уже дошли слухи о случившемся.

http://tl.rulate.ru/book/30849/661544