Готовый перевод Кто сказал, что герои лучше злодеев? / Кто сказал, что герои лучше злодеев?: Глава-3.

Глава-3.

Мидория очнулся со странным ощущением в теле. Всё болело, но также чувствовалась и необычная лёгкость. Голова не болела, хотя после потери сознания обычно наоборот. Осмотрев себя и не найдя никаких отклонений или травм, он со спокойной душой лег обратно. Пока Изуку лежал, до него дошел один факт, а точнее вопрос. Где он сейчас? А был он собственно в больнице, в которой провалялся без сознания два дня. Это ему сказала медсестра, которая зашла проведать пациента. И, как оказалось, в тот вечер после разговора с незнакомцем он потерял сознание, а потом его нашел Бакугоу, которого послали искать загулявшегося Изуку.

Когда врач удостоверился, что с Мидорией всё в порядке, то позвонил временному опекуну и попросил приехать. А сам парень в это время всё не мог выкинуть незнакомца из головы, вдобавок его не покидало чувство, что что-то изменилось. Он осматривал себя с ног до головы, рассмотрел себя в зеркале как только можно, но всё равно не понял.

Так за раздумьями пролетело время и приехала мать Кацуки. Только увидев его, она сразу подбежала и начала рассматривать всё ли в порядке, совершенно забыв, что произошло на самом деле. Осмотрев и вздохнув с облегчением, Мицуки хорошенько врезала парню по голове за её волнения. Женщиной она была хорошей и искренне заботилась о Мидории. Хотя мальчик и был благодарен за заботу, но не подпускал к себе никого. Конечно, он свободно общался не только с ней, но и с другими людьми, но это было лишь гениальная актёрская игра. Изуку лишь притворялся. Для всех он добрый и наивный мальчик, а внутри побитый судьбой обозленный стратег, собирающий информацию на каждого героя и считающий это занятие полноценным хобби и призванием.

Когда он переступил порог, в дверном проёме показался сам Бакугоу младший. Он всё так же смотрел с презрением, потом фыркнул и ушел в сторону своей комнаты. Для Мидории эта реакция была привычна и даже интересна. Он состроил испуганное лицо, будто его побьют сегодня, а когда Кацуки отвернулся, то немного садистски улыбнулся. Уж слишком ему нравилось как Бакугоу на него интересно злился.

Изуку занёс последний пакет из супермаркета, в который они так удачно заехали, если учесть большие скидки. Именно этот пакет был самым тяжелым и совершенно не понятно, что туда положили, но весил он не меньше тонны. Стоило занести этот мешок с камнями и поставить на пол кухни, как под ним появилась небольшая ямка. Мальчик готов поклясться, что секунду назад её тут не было. Ну не мог же обычный пакет, хоть и тяжелый, оставить такую яму?

Когда пришла Бакугоу старшая, то тоже заметила ямку, и тут же начала звать сына. А Мидория сидел за столом и обдумывал сегодняшние странности. Его чутьё опять кричало, но на этот раз, что загадочная ямка и его странные ощущения, связаны. Но думать нормально ему не давали, кричащая на сына мать и пытающийся оправдаться Кацуки.

***

Вот уже две недели после выхода из больницы Мидорию не покидало чувство, что что-то не так. И это не было то чувство, что произойдёт что-то плохое, скорее, что это с ним что-то не так. Бывает, он проснётся, а в комнате творческий хаос — все его вещи будто разлетаются за ночь. Бывает и так, что вмятины, будто от удара, преследуют его; будь он дома у опекуна, на улице, в школе. Он может просто идти по улице и замечать эти самые ямы в местах, где он ходил. Всё всегда спихивают на Кацуки, но тот только злился за клевету, пока Изуку быстро уходил. И Мидория так бы и ходил в странном неведении и только гадал бы на происходящие, если бы не один случай.

Мальчик как обычно блуждал по улицам, надеясь хоть как-то скоротать время. Он бы так и блуждал, если бы в конце улицы не увидел знакомый плащ. Это было лишь видение, из далека всё равно не понять, да и человека не видно из-за угла, но Изуку всё равно побежал за ним. А незнакомец будто этого и хотел, и стоило Мидории пробежать половину пути, как он снова скрылся из поля зрения. Но это не остановило мальчика и он бежал дальше, надеясь догнать человека. Как оказалось, незнакомец ждал его за очередным поворотом снова и снова. Мужчина будто вёл мальчика куда-то, хотя на самом деле так и было. Догонялки продолжались, пока Мидория не вышел на поляну, по всей видимости, в куширях, или в лесу, но дорога, и уж тем более люди, были далеко. А сам объект преследования стоял напротив мальчика, засунув руки в карманы плаща. Лица опять не было видно, хоть и стоял он напротив, но в тени дерева.

— Ты меня немного огорчил. Я думал, ты бы уже догадался и приноровился. — в его голосе звучало наигранное огорчение, но актёр из него никакой. Незнакомец стоял и ждал реакции мальчика, зная, что у того есть к нему вопросы. И возможно он просто пожалел мальчишку, но ему всегда удавалось получить пользу даже от ошибок.

— Что ты со мной сделал? — Изуку спрашивал спокойно, не срываясь. Он думал, что если тот хотел бы убить, то сделал это ещё в том переулке.

— Всего лишь даровал тебе то, что ты так хотел, не более. — мальчик всё ещё не понимал, к чему клонит незнакомец, но тот его заинтересовал, и даже если он не выживет после этого разговора, то он хочет знать всё.

— Значит все непривычные ощущения и странности твоих рук дело? — мужчина скрытный, с этим не поспоришь, поэтому Изуку заставит его отвечать прямо.

— Да. Если тебе ещё непонятно, что ты заинтересовал меня и я даровал тебе силу. Твой организм адаптируется под неё и в ближайшие время компенсируются все года без причуды. — такого ответа Мидории было более чем достаточно. Он не мог поверить, что осуществилась его мечта, которую он давно уже похоронил. Ему не верилось, что нашелся такой человек, что заметит его и даст шанс реально жить. На лице Изуку застыло немое удивление и когда тот более-менее пришел в себя, то мужчина продолжил. — Видишь ли, один из аспектов моей способности это возможность давать причуды и я решил даровать одну тебе. Так что скажи мне, что ты теперь будешь делать? — Изуку всё ещё ликовал от счастья внутри себя, но расслышал каждое слово. Он не был так счастлив уже очень давно, и, грубо говоря, он вообще почти забыл ощущение настоящего счастья. А этот человек вернул ему мечту, надежду, воскресил цель жизни, да ещё и спрашивает что теперь. Естественно он давно уже решил, что бы делал, будь у него способность, а сейчас от него хотят ясный ответ.

— Героев не существует, символ мира – чушь! Я хочу доказать это людям, открыть им глаза, показать настоящую жизнь и реальный мир.

— Твой ответ устроил меня, теперь я уверен, что не ошибся, выбрав тебя. Я могу помочь достичь твоей цели, но готов ли ты пойти со мной? — от такого предложения откажется только идиот, которым Мидория отнюдь не был. Он, не раздумывая, закивал головой, ибо все слова застряли в горле от предвкушения. А сам незнакомец был доволен своей ночной прогулкой когда встретил такого ребёнка, который ему ещё очень пригодится в будущем. — Тогда иди за мной. И впредь, зови меня учитель.

http://tl.rulate.ru/book/30849/661532