Готовый перевод Sweet Love 1V1: Spoiled by The Executive. / Сладкая любовь 1в1: Испорченный властью: Глава 230: Как бы предотвращая воровство

Глава 230: Как бы предотвращая воровство

Это был всего лишь ципао, честно говоря, не слишком большое дело для Тяньи. Услышав, что сказала дама, она возмутилась. На следующей неделе она тоже должна была присутствовать на обеде у бабушки Зейана и собиралась подарить ей этот ципао.

- Но, Мисс Лин, если эта женщина купила то, что Вы хотели ей подарить, то какой подарок Вы ей сделаете? - Раздраженно спросила Ке.

Тянья подняла брови и нахально прокомментировала.

- Кто сказал, что ципао - это подарок?

- Не подарок? - Ке был в замешательстве. - Тогда зачем Вы хотели его купить?

- Чтобы носить его, конечно. – Тянья закатила глаза. Даже при том, что драгоценное имущество казалось очень изысканным и дорогим, оно не подходило для старой леди. Если она действительно подарила бы его мадам Руан, то оно ей тоже может не понравиться.

Первоначально она собиралась надеть это ципао на обед, она думала, что госпожа Руан будет рада видеть ее в таком платье. Поскольку оно было куплено кем-то другим, она могла выбрать только другой.

Увидев, что управляющий бросился вслед за богатой дамой с драгоценным имуществом в руках, женщина бросила на Тянью извиняющийся взгляд.

- Мне очень жаль, но я не думала, что случится что-то подобное.

Тянья могла понять.

- Это не Ваша вина.

Женщина указала на другие ципао в комнате.

- У нас все еще есть много других видов ципао, и цена немного дружелюбнее, почему бы не взглянуть еще раз?

Тянья покачала головой.

- Я хотела бы знать, мадам Лян здесь?

Женщина опешила

- Вы знакомы с госпожой Лян? Госпожа Лян сейчас не делает ципао, их делают только ее протеже.

Госпожа Лян была владелицей магазина ципао и всемирно известным экспертом по ципао. Одно ципао, сделанное ее руками, можно было продать с аукциона по непомерной цене. Она уже давно перестала делать ципао, так что достать один из ее самодельных ципао было труднее, чем взобраться на Эверест.

Тянья согласно кивнула головой.

- Я не знаю, могу ли я побеспокоить Вас, чтобы сообщить мадам Лян, что Тай здесь, чтобы выпить с ней чаю.

- Тай? - Услышав это имя, женщина растерялась. Совсем недавно в новостях была полная неразбериха, что Тай был всемирно известным сценаристом, который только что вернулся из-за океана! А главное, она была невестой Руана Зейана!

При этой мысли она не осмелилась задерживаться ни на секунду дольше и немедленно пошла сообщить госпоже Лян.

Ке немного растерялась.

- Госпожа Лин, Вы знаете госпожу Лян? Почему я об этом не знаю?

- Ты еще многого не знаешь.

- Ооо. - Ке угрюмо кивнула, ее учитель всегда обладала необычайными способностями.

Вскоре после этого богатая дама закончила платить, и чванливый управляющий отправился провожать ее лично. Проходя мимо Тяньи, они гордо вздернули подбородки и задрали носы к небу. В их лицах ясно читалось недовольство.

- Слушай, в твоем магазине становится все грязнее, ты что, принимаешь всех, кто сюда приходит? Если бы не тот факт, что старая леди в моей семье любит ваши ципао, я бы скорее умерла, чем пришла снова.

Управляющий понял, что имеет в виду богатая дама, и бросил на Тянью свирепый взгляд, прежде чем кивнул и поклонился в знак согласия.

- Мадам Руан, пожалуйста, поймите нас, мы все-таки открываем двери для бизнеса. Когда такие люди вторгаются сами по себе, мы не можем относиться к ним плохо, поскольку мы - магазин премиум-класса. Мы держим самые высококачественные ципао во всем мире, поэтому наши цены также самые дорогие. Даже если некоторые люди осмеливаются войти, у них нет денег, чтобы купить их, не так ли? Я искренне извиняюсь за то, что она оказалась у Вас на пути и повлияла на Ваше настроение.

Богатая дама, несомненно, имела свое эго, усиленное снобистским менеджером, и ушла только с раздражением.

Отослав богатую даму, чванливый менеджер нацелился на Тянью. Она раздраженно посмотрела на нее, словно ожидая, что та что-то украдет.

- А, кто это? - И тут вошла старушка, одетая по-современному.

Управляющий споткнулся и тут же подбежал.

- Госпожа Лян, почему Вы здесь?

Госпожа Лян лишь взглянула на нее и, не отвечая, направилась прямо к Тянье.

- Ах ты, сопляк, после стольких лет, ты, наконец, вспомнила обо мне!

Управляющий ошеломленно замолчал.

http://tl.rulate.ru/book/30720/771465