Готовый перевод A Villainess For The Tyrant / Тиран – хорошая партия для злодейки: Глава 45.2 Голос крови

Слова Ричарда, сказанные днем ранее, преследовали его. Эстиан вспомнил, как ему не удалось опровергнуть лорда-мага, когда того спросили, действительно ли он верит, что Сесиль стала его императрицей по простому совпадению.

Если это не было случайностью, то с какой целью Сесиль была ему послана?

Обычно желанием его врагов была его кончина, но если бы целью была смерть Эстиана, то Сесиль уже добилась бы успеха. Хотя оружие, облаченное в серебро Целситы, и не могло убить его, оно все же могло нанести серьезную рану. Тем не менее, несмотря на бесчисленные возможности, Сесиль не предпринимала попыток напасть. Мысль о ее нападении была довольно смехотворной, учитывая, как девушка каждую ночь умоляла его остановиться и пощадить ее.

Эстиан укладывал ее спать почти всегда, и, несмотря на ее ворчание от усталости, она ни разу не выразила неприязни к их ночным выходкам. Воспоминания об их удовольствиях пронеслись в его голове; были времена, когда она извивалась в его объятиях, и другие, когда она садилась на него сверху. Несмотря на то, что Сесиль тяжело дышала от усталости, она неизбежно засыпала, крепко прижимаясь к нему, словно прося никогда не отпускать ее. Сесиль никогда не поймет глубины удовлетворения, которое он испытывает от ее действий.

Ночами, когда Эстиан считал, что выносливости его жены не хватает, и она нуждается в восстановлении, он тихонько засыпал с ней в объятиях, убаюканный ее успокаивающей болтовней. Если бы на ее месте был кто-то другой, мужчина приказал бы им прекратить уже после трех слов. Тем не менее, болтовня Сесиль, продолжавшаяся до тех пор, пока он не впадал в сонливость, всегда была приятна для его слуха до такой степени, что Эстиан чувствовал себя неудовлетворенным в те ночи, когда она засыпала раньше, чем он присоединялся к ней в постели.

Нет, если его смерть не была целью, значит, они чего-то добивались от него. Если бы ему пришлось предположить, он бы связал это с кровью Эвгендифа. Было два возможных способа получить его: заставить действовать в соответствии с их обычаями любыми необходимыми средствами или…

— Черт возьми, — выплюнул Эстиан, громко скрежеща зубами. Он очистил свой разум и вернулся к подсчету дней до того, как отправится на Этию. Закрыв глаза, Эстиан молча поклялся не возвращаться во дворец императрицы до своего отъезда.

* * *

Слуги главного дворца выровнялись при первых звуках тяжелых шагов и склонили головы в приветствии. Через несколько секунд в поле зрения появился Эстиан, но его темп не замедлился, он направился прямиком в свои покои. Только после того, как двери внутреннего зала закрылись, они вздохнули с облегчением.

— Я серьезно умру от испуга. Такое ощущение, что мы вернулись в прошлое, — прошептал один из служителей, пока остальные вытирали холодный пот. Все кивали в знак согласия.

Атмосфера была как в дни, предшествовавшие приезду императрицы.

Слуги повернули головы, чтобы посмотреть в окно в сторону дворца императрицы.

— Как вы думаете, почему они дрались? — шепотом спросил дежурный.

— Кто знает? Я спрашивал девушек во дворце императрицы, они так же невежественны. Но это не значит, что он поступил бы так без причины, — ответил другой.

Прошло четыре дня с тех пор, как император перестал бывать в Летнем дворце. Слухи быстро распространились по дворцовым стенам и за их пределы. Император, который посещал свою жену каждый день с момента их свадьбы, внезапно перестал это делать! Уже начали распространяться сплетни об изгнании императрицы из дворца. Поскольку было непонятно, почему девушка вдруг лишилась благосклонности императора, никто не осмеливался действовать беспечно. Не зная причины, никто не понимал, каких моментов следует избегать, поэтому все глаза и уши были обращены в сторону императорского дворца.

— Ну, давайте просто делать свою работу, — устало сказал один из служителей. Завершив разговор, слуги развернулись, чтобы разойтись по своим делам, но вдруг застыли в шоке при виде стоящего перед ними человека. Они побледнели, уставившись на нарушителя, которого здесь быть не должно.

* * *

Эстиан рухнул на кровать, не раздеваясь. Последние четыре дня он не спал нормально. Каждую ночь его преследовал этот проклятый голос, отдающийся эхом в ушах, сбивающий все попытки отдохнуть. Он думал, что накопившееся истощение наконец позволит ему сегодня поспать.

Помимо усталости, Кейн также заметил, что император плохо питается. 

— Пожалуйста, поешьте! — отчаянно кричал ему вслед командор, когда тот выходил из кабинета.

Когда он ел в последний раз? Имело ли это вообще значение? Для Эстиана это не было проблемой. 

Мужчина раздраженно ворочался и ворочался, считая дни до отъезда на Этию. Следующей его целью был великий герцог Фарус из герцогства Этия. Он стиснул зубы, убеждая себя, что предстоящая резня будет оправдана. В его сознании всплывали чувства, побуждавшие его расчленить труп герцога и обескровить тело. Пока его разум был затуманен мыслями о резне, из его рук исходило что-то похожее на черный туман.

— Да, мы имеем право убить его.

Эстиан поднялся. Голос вернулся, ободряя жажду крови. Нужно ли было ждать даты отъезда? Ничто не мешало отправиться в одиночку. Он мог уйти немедленно.

Как только мужчина потянулся, чтобы поднять свой черный стальной меч, его прервал громкий хлопок. Кто-то громко стукнул дверью его комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/30632/2480790