Готовый перевод The Immortal Mutant Teen in Marvel / Бессмертный мутант-подросток в Марвел: Глава 35

Глава 35 — Начало главного события

Роуз встала с места и пошла к Ахерону в зону ожидания:

- Ты уверен, что хочешь, чтобы эти девушки были рядом с тобой, Ахерон-сама? Если нет — скажи мне слово, и я от них избавлюсь.

- Разве ты здесь не для того, чтобы помешать мне кого-нибудь убить? Почему сейчас всё наоборот? Кроме того, они до сих пор дети. Чтобы начать с ними считаться, потребуется ещё пара лет.

- Но ты встретил свою первую жену, когда ей было 13.., - надулась Роуз.

Ахерон встал и похлопал её по голове:

- Тогда всё было иначе, ты ведь знаешь. Тогда 13-летний считался взрослым. Но я не столь консервативен, чтобы придерживаться таких древних взглядов на мир, я всё же развиваюсь.

- Ты собираешься остаться без снаряжения во время следующего боя?

- Я оставил пару гирь на запястьях. Я переоценил Сору. Пришлось попотеть, чтобы покончить с этим испорченным ребёнком.

- Нет необходимости вообще воспринимать этих детей всерьёз. Если бы они знали, сколько на твоём теле по-прежнему ограничений, даже без снаряжения…

- Ты же знаешь, как я ненавижу скуку. Я приложил множество усилий, чтобы выяснить, как ограничить свою силу до нынешнего уровня, и при этом всё ещё выше уровня гроссмейстера. Но даже это ничего не значит, если принимать во внимание весь мой опыт…

- Прошу прощения, Ахерон-сама, позволь мне помочь тебе немного расслабиться.

Роуз обошла Ахерона и начала массировать ему плечи. Если бы кто-нибудь увидел эту сцену — ему показалось бы просто, что любящая девушка заботится о своём парне.

Наконец, кто-то подошёл к ним и сообщил, что матч начнётся через 5 минут. Ахерон встал, Роуз надела ему груз на запястья, прежде чем они вышли.

- Не забывай, что его нельзя убивать, - напомнила она.

- Не беспокойся. Последний бой немного разочаровал и вымотал меня. Я просто опустошен.

Идя по длинному коридору, который вёл к арене, Ахерон услышал аплодисменты толпы. Некоторые скандировали его имя; это заставило его улыбнуться:

- Иногда я скучаю по тем дням, которые были полны кровавой бойни и убийств… В конце-концов, это почти ничем не отличалось от шоу, - сказал он.

Парень дошёл до конца коридора и его взору открылись сотни учеников, которые болели за него. Может быть, он им понравился; а может, они просто недолюбливали Яда и хотели, чтобы кто-то надрал ему задницу.

«Оу, на этот бой у нас есть комментатор», - подумал Ахерон.

- В восточном углу! Появился Яд! Студент — мастер ядовитых искусств, который внушает ужас своим оппонентам, поскольку парализует и мучает своих жертв! - произнес диктор.

Яд вышел из коридора, облаченный в черную боевую одежду, в которой выглядел как ниндзя без маски.

- И в западном углу! Ахерон Белау! Новый ученик, который бьёт рекорд за рекордом с тех пор, как появился в этой школе! Женщины трепещут при виде его идеального тела, а мужчины дрожат при воспоминании о его мастерстве раздавать пощечины! Некоторые даже называют его «Человек-пощечина»!

«Человек-пощечина? Что за хрень?!», - подумал Ахерон.

Они подошли к Кобаяси-сенсею.

- Круга больше нет. Победа — нокаут или признание поражения словами: «Я признаю своё поражение». Любые другие слова не считаются. Вы оба поняли?

Они кивнули в знак согласия.

- Хорошо… Отступите на 10 футов назад каждый и ждите моего сигнала.

Они оба отошли. Яд следил глазами за Ахероном, но тот продолжал предаваться воспоминаниям о былом, не проявляя особого интереса к противнику. Яд сжал зубы, оскорбленный таким пренебрежением, и выкрикнул:

- Я заставлю тебя страдать за то, что ты отнял мою Акено! Надеюсь, ты готов!

Тот в ответ лишь ухмыльнулся:

- О, прости, ты что-то сказал? Я не услышал, эти люди так громко выкрикивают моё имя!

Роуз вернулась к девушкам.

- Где ты была, Белау-сан? Бой сейчас начнётся! - сказала Акено.

- Я была с Ахерон-сама, конечно.

- О, ладно, - сказала Акено, почувствовав ревность. Она тоже хотела бы пойти, но это выглядело бы странно.

Яд пытался разозлить Ахерона, но тот ничего не воспринимал всерьёз. Для него вся эта провокация была просто детским лепетом.

Кобаяси-сенсей решила, что время разговоров истекло:

- Готовы?.. Начали!!!

Толпа взволнованно взревела!

Как только сенсей договорила, Яд послал прямо в лицо Ахерону две отравленные иглы!

*звон

Ахерон просто отбил их запястьями.

- Иглы? Хороший выбор для мастера яда!

Похоже, он похвалил Яда, но тот воспринял это как сарказм и разозлился. Он обнажил два ножа, висевших у него на поясе, и начал нападать на противника.

Ахерон просто уклонялся или перенаправлял каждую атаку, продолжая улыбаться, смеясь над его попытками.

- Черт возьми! Ты не можешь просто стоять на месте?! - взревел Яд.

Ахерон парировал, ударив его ладонью в грудь и отбросив на семь шагов назад.

- Ты тупой, или как? Почему я должен просто принимать твои атаки?

Яд скрестил руки в защитной позиции, ожидая нападения после удара в грудь.

«Насколько тяжел удар этого парня? Я чувствую, что он сломал мне пару ребер одним ударом ладони!», - подумал он.

Они стояли — один в защитной стойке, а другой просто с улыбкой на лице.

- Ты закончил с атаками? - спросил Ахерон. - Ты не против, если я начну атаковать, верно?

Ахерон сделал пару шагов вперед и подпрыгнул — кажется, собираясь нанести особо сильный удар.

- СУПЕР УДАР! - воскликнул он.

Яд поднял руки, готовясь принять удар, но… Получил лишь пощечину по лицу, которая отбросила его вбок на 10 футов. Упав, Яд медленно встал, чувствуя раздражение:

- Что это за хрень?! Это был не удар! - крикнул он.

Ахерон рассмеялся:

- Вот поэтому он и «Супер».

Те, кто находились к ним ближе всех, рассмеялись, услышав это.

- Давай, давай продолжать! Я ещё не повеселился как следует!

Ахерон улыбнулся ещё шире.

При виде этой усмешки у Яда появилось нехорошее предчувствие.

http://tl.rulate.ru/book/30578/702430