Готовый перевод Full Of My Love To You / Переполненный любовью к тебе [Завершено✅]: Глава 17. Бонус. Сто вопросов

Интервьюер: J (Кхе-кхе!).

Интервьюируемые: Сюй Вэйюй (далее именуемый X) и Гу Цинси (далее именуемая G).

1. Могу я спросить ваше имя?

X: Сюй Вэйюй.

G: Гу Цинси.

2. Сколько вам лет?

X: 24 (даже не изменился в лице, пока сообщал возраст).

G: 2... 6, в будущем я буду прислушиваться к своей сестре.

3. Ваш пол?

X: Почему я должен отвечать на такой вопрос?

G: Женский. Не меняй тему, какого ты пола?

X: …

4. Какой у вас характер?

X: Хороший.

G: В целом, все в порядке.

5. Характер партнёра?

X: Хороший!

G: Если брать в целом, вполне нормально, но иногда это кажется чем-то вроде раздвоения личности...

6. Когда вы встретились? И где?

X: Где ещё? Какого чёрта ты спрашиваешь?

G: Я просто спрашиваю ради интереса, ответь: Когда? Где?

X: ...разве ты этого не знаешь?

G:  ...забыла.

X: ...

7. Первое впечатление друг о друге?

X: Хорошо выглядит.

G: Сойдёт.

X: Ты вообще человек?

G: ...

8. Что вам нравится друг в друге?

X: Характер, внешность.

G: Не так уж плохо найти кого-нибудь.

X: Я больше не хочу отвечать.

G: ...

9. Что вы ненавидите друг в друге?

X: Семья на первом месте, друзья на втором, любовь на третьем, чёрт возьми, что за дерьмо!

G: Ругается, хотя и редко.

10. Как вы думаете, у вас хорошая «совместимость»* друг с другом?

X: Что это?

G: Ничего страшного, если ты не ответишь на этот вопрос.

X: Там есть «секс»? Я хотел бы ответить на этот вопрос, но что он означает?

G: В любом случае, это не то, о чём ты думаешь.

П.п.: Слово «совместимость» состоит из двух иероглифов: 相 xiàng [сян] (взаимно, обоюдно, вместе) + 性 xìng [син] (природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент, и что также может означать — пол; половой, сексуальный).

11. Как вы называете друг друга?

X: сяо Си.

G: Чаще всего это просто имя и фамилия.

12. Как бы вы хотели, чтобы к вам обращались?

X: Дорогой.

G: И так нормально, не надо слишком заморачиваться и выдумывать что-то наподобие «дорогой» или что-то в этом роде.

X: ...

13. Если бы вы использовали животное в качестве аналогии, что бы вы сказали о другом человеке?

Х: Ха-ха, кошка?

G: Я действительно не могу точно определить. Иногда он совсем как волк, а временами наивный кролик.

14. Если бы вы хотели сделать друг другу подарок, что бы вы подарили?

X: Ты хочешь подарок? Что?

G: Просто спросила.

X: ...

15. Какой подарок вы хотели бы получить для себя?

X: Вау, можно мне его взять?

G:  ...это просто вопрос.

X: Я не рад это слышать.

G: ...

Через некоторое время интервью продолжилось.

16. Есть ли что-то, что вас не устраивает в другом человеке? Что это?

X: Это тоже можно сказать?

G: Ты можешь сказать.

X:  ...тогда лучше не надо. На самом деле, у меня нет никаких претензий, хе-хе.

G: ...

17. В чём твоя проблема?

X: Что это за вопрос?

G: Не переводи тему. Много не относящихся к делу слов, и не говоришь важных вещей.

X: Я... у меня сильное чувство самосохранения, ясно?

18. В чём проблема с другой стороной?

X: (Взглянул на G) Ничего.

G: Давай, просто скажи это.

X: Действительно ничего!

19. Какие поступки партнёра расстраивают вас?

X: Я мог бы сказать о некоторых незначительных вещах, но они ничего не значат. Всё это тривиальные вещи. Я очень щедр.

G: Как сейчас.

20. Что из того, что вы делаете, расстраивает вашего партнёра?

X: Я делаю такое?

G: Я не знаю, но отвечаю только за себя.

21. Как далеко вы продвинулись в ваших отношениях?

X: Отношения, ха-ха.

G: Довольно хорошо.

22. Где вы впервые встретились?

X: В её университете.

23. Какой была атмосфера в то время?

X: Ты опоздала и заставила меня ждать полдня.

G: Правда?

X: Я просто ничего не говорил об этом.

G: ...тогда почему ты говоришь это сейчас?

24. Как прошло ваше свидание в то время?

X: Я поел, прогулялся по университету и посетил её кампус. Окружающая среда неплохая.

G: На этом всё.

25. Куда вы часто ходите на встречи?

X: Кино. Пойдем поужинаем? Я такой голодный.

G: Дальше есть вопросы, которые тебе понравятся.

X: Правда?

26. Какие приготовления вы делаете ко дню рождения друг друга?

X: Цветы, пижама.

G: ...

27. Какая сторона призналась первой?

X: Ты действительно ищешь неприятностей?

G:  ...когда-то я тоже смогу.

X: Настоящий мужчина смелый и в решениях, и в действиях!

G: ...

28. Насколько вы нравитесь друг другу?

X: Ха-ха!

G: Очень нравится.

29. Так вы любите друг друга?

X: Любим.

G: Угу.

30. Какие слова партнёра заставляют вас почувствовать себя беспомощным?

X: Большую часть времени, но не хочу объяснять.

G: Это как сейчас. Я прошу сказать, почему он расстроен, а он не хочет говорить.

X: ...

31. Что вы сделаете, если ваш партнёр заведет интрижку?

Х: Ха-ха, ты ищешь смерти!

G: ...

32. Можете ли вы простить партнёра за то, что он завел роман на стороне?

X: Что за вопросы вы задаёте? Мне не нравится отвечать.

G: Скоро будет поинтереснее. И я не прошу тебя!

X: ...

33. Что бы вы сделали, если бы партнёр опоздал на свидание более чем на час?

X: Буду ждать.

G: Я ждала пять минут и читала роман на телефоне, так никого и не увидела.

34. Что вам нравится в партнёре большего всего?

X: Мне всё нравится.

G: Всё одинаково.

35. Какое выражение лица самое сексуальное?

X: Сексуальное? (тон голоса означает «нет».)

G: ...когда просыпается по утрам.

36. Когда вы вместе, когда ваше сердце бьется быстрее всего?

X: Вау. Когда кто-то кричит: «А-а-а!» За спиной.

G: Когда выходит из-за спины. (На самом деле, мое сердце бьется быстрее, когда мне страшно.)

37. Обманываете ли вы друг друга? Хорошо ли вы умеете лгать?

X: Этот мастер презирает ложь.

G: Из лучших побуждений... думаю, что можно солгать. Это всё равно что сказать ему перед интервью, что это не для печати. Об этом не будут сообщать читателям.

38. Когда вы чувствуете себя самым счастливым, когда что-то делаете?

X: Просто когда мы вместе.

G: Всё хорошо, когда с тобой рядом тот, кто тебе нравится.

39. Вы когда-нибудь ссорились?

X: Ссора, что ты замышляешь? Ты втягиваешь меня в неприятности, да?

G:  ...эй!

40. Из-за чего происходили ссоры?

X: Обычные пустяки.

G: Так ты всё-таки ссоришься со мной?!

X: ...

41. Как вы миритесь?

X: Просто подождать. Через некоторое время всё будет в порядке.

42. Вы всё ещё хотите быть возлюбленными после реинкарнации?

X: Посмотрим, когда будем там.

G: Я не думаю, что мы сможем встретиться.

X:  ...мне больше не нравится это делать.

G: ...

43. Когда вы чувствуете, что вас любят?

X: Ха-ха!

G: Когда он смеется.

X: ...

44. Когда у вас возникает ощущение, что: «Ты меня больше не любишь»?

X: ...когда все это закончится?

G: Пока не было (свой собственный ответ).

45. Каков ваш способ выражения любви?

X: Что это ещё за «выражение любви»? Просто любить.

G: Да.

46. Как вы думаете, какой цветок подойдет вашему партнёру?

X: Их довольно много.

G: Мимоза.

X: ...

47. Есть ли что-то, что вы двое скрываете друг от друга?

X: Нет!

G: Да.

X: Что?

G: Я сказала, что что-то скрываю.

X: ...

48. Откуда берётся ваш комплекс неполноценности?

X: Ха-ха-ха!

G: Это просто мой характер, я думаю, что не могу это игнорировать.

49. Являются ли отношения между вами публичными или тайными?

X: Что это за идиотский вопрос?

G: Публичные.

50. Как вы думаете, любовь друг к другу может длиться вечно?

X: Конечно.

G: Надеюсь, что да.

51. Могу ли я спросить, кто вы — нападающий или принимающий*?

G: Тебе не обязательно отвечать.

П.п.: позиции женщины и мужчины в отношениях.

52. Почему вы приняли такое решение?

G: ...

53. Удовлетворены ли вы текущим положением?

X: Удовлетворен.

54. Где произошел ваш первый раз (Н)?

X: Ха-ха-ха-ха-ха, ты сделала это нарочно?!

G: ... (просто ходим по кругу).

55. Что вы чувствовали в то время?

X: Что вы имеете в виду?

56. Как выглядел ваш партнёр в то время?

X: ...

57. Какими были ваши первые слова утром первой ночи?

Х постучал головой по столу: Я лучше умру.

58. Сколько раз в неделю вы занимаетесь сексом?

X: ...

59. Как вы думаете, сколько раз в неделю было бы идеально?

X: В идеале? Конечно, идеальный вариант — один раз в день! Нет, дважды! Три раза лучший вариант!

G: ...

60. Так что же это за «Н»?

X: Реальность или идеал?

G: ...

61. Самое чувствительное часть?

X: Я чувствителен во всех местах.

G: ...

62. Самое чувствительное место вашего партнёра?

X: Талия!

G: Я боюсь щекотки.

X: Она чувствительная.

63. Какое предложение вы бы использовали, чтобы описать вашего партнёра во время Н?

X: ...

64. Откровенно говоря, нравится ли вам H?

X: Какой смысл любить его!

G: ...

65. При нормальных обстоятельствах, где происходит H?

X: ...

66. Где вы хотите попробовать H?

X: Я думаю, что хочу…

G: Хорошо, следующий вопрос.

67. Принимаете ли вы душ до или после Н?

Х продолжает биться головой о стол.

68. Есть ли какое-либо соглашение, когда H?

Х продолжает биться головой о стол.

69. У вас когда-нибудь был секс с кем-то, кроме вашего партнёра?

X: Как я мог!

70. Согласны ли вы с идеей «если не можете получить сердце, по крайней мере, вы должны получить тело» или возражаете против неё?

X: Да!

G: ...

71. Без вопроса.

72. Чувствуете ли вы смущение перед Н? Или после?

X: Чего тут смущаться, этот мастер…

G: ...почему ты замолчал, разве ты не хочешь продолжить?

X:  ...я умру, если скажу.

73. Если бы хороший друг сказал вам: «Мне одиноко, так что только сегодня вечером, пожалуйста...» и попросил бы Н, вы бы это сделали?

X: Ты ищешь смерти!

G: У... меня нет такого друга.

74. Как вы думаете, вы хороши в H?

X: ...

75. А как насчет вашего партнёра?

X: ...

76. Что вы хотите, чтобы ваш партнёр сказал, после секса (Н)?

X: Перед H, Ido!

G: ...

77. Какое выражение лица партнёра вам больше нравится во время Н?

X: Ты... (Продолжает биться головой об стол. ）

78. Считаете ли вы нормальным заниматься сексом с кем-то, кроме вашего любимого человека?

X: Заткнись!

79. Вы заинтересованы в ***?

X: Что это?

G: Ничего, можешь не отвечать, если не знаешь. Я просто хочу проверить, знаешь ли ты.

X: ...

80. Если бы другая сторона внезапно перестала принимать ваше тело, вы бы это приняли?

X: Ха!

81. Без вопроса.

82. Что является более болезненным в Н?

X: Я бы хотел испытывать боль!

G: ...

83. Во время секса за всё это время, какое место вызывает у вас наибольшее волнение и беспокойство?

X: Ты же делаешь это специально, не так ли?

84-87 пропущены.

88. Кто для вас идеальный партнёр для секса?

X: Кто ещё это может быть?

89. Соответствует ли нынешний партнёр вашим идеалам?

X: Да подходит, но проблема в том, чёрт возьми, я..

G: Ну, нет необходимости говорить об этом.

90. Вы когда-нибудь использовали реквизит в сексе (H)?

X: ...

91. В каком возрасте у вас был «первый» раз?

X: ...

92. Было ли это с вашим нынешним партнёром?

X: ...

93. Какое ваше любимое место для поцелуев?

X: Губы.

G: Только лицо.

94. Где вам больше всего нравится целовать друг друга?

X: Тело.

G: ...

95. Что самое приятное в H?

X: ...заткнись.

96. О чем вы думаете во время Н?

X: Я ни о чем не думаю!

97. Количество Н (секса) за одну ночь?

Х встал и вышел!

98. Во время H вы снимаете свою одежду сами или снимаете её с помощью вашего партнёра?

Х оглядывается: Просто закрой рот!

99. Что для вас значит H?

X: ...

100. Пожалуйста, скажите пару слов своему любимому человеку.

X: Гу Цинси, до каких пор мне продеться ждать нашей первой ночи?!

http://tl.rulate.ru/book/30566/2034050