Готовый перевод So I'm a cat, what now? / Итак я кот, что теперь?: Глава 11

[Навык разблокирован: Бесшумное движение(1)

Направляет размещение конечностей и подавляет шум, производимый движением.

Использование выносливости: зависимое, низкое-высокое]

Как только появилось сообщение, я почувствовал знакомое чувство выносливости, наполняющее мои конечности, и я позволил своему Навыку взять верх, это очень помогло бы в моей следующей задаче. Мои инстинкты все еще было полностью сосредоточены на небольшой группе грызунов впереди, и я был примерно на полпути через конюшню. Пробираясь вперед, я заметил, что мой новый Навык делает свое дело, направляя мои шаги и делая их совершенно бесшумными. Впрочем, это нужно было не слишком сильно, было темно, конский навоз заглушал большинство запахов, а гладкий каменный пол создавал бесшумное покрытие. Ну что ж, я использую все, что у меня есть, и если ничего не случится, я, вероятно, немного повышу уровень Навыка. И вообще, как это работает?

Я слегка потряс головой, чтобы прояснить свои мысли, сейчас было не время для случайных размышлений. Мои инстинкты подсказывали мне, что теперь я достаточно близко, чтобы напасть на грызунов, поэтому я принял боевую стойку и стал выжидать удобного случая, чтобы нанести удар. Через некоторое время один из грызунов пробежал ко мне чуть ближе остальных, и я без колебаний набросился на него. Грызуны сражу же заметили меня и начали разбегаться, громко пища на ходу.

Когда я достиг своей цели, я понял, что использую это как возможность потренировать свои Навыки, и поспешно активировал Удар когтями и бросился к своей добыче. Легкое колебание вкупе с отсутствием опыта стоило мне немалых усилий, и я едва успел зацепить маленькое существо за ногу, прежде чем оно пролезло в небольшую щель в одном из стойл.

"Черт возьми," попытался я произнести вголос, но слишком поздно вспомнил, что моя челюсть не может издавать такие звуки, вместо этого издавая странно звучащие мяуканье.

Когда я сел, чтобы успокоить свое бешено бьющееся сердце, я заметил что-то блестящее на полу и наклонился, чтобы рассмотреть это. Это слегка пахло металлом, и я быстро понял, что это. Кровь. Мне удалось нанести грызуну легкую рану, отчего тот начал кровоточить. Я чуть не убил кого-то... То есть... Мой разум был так сосредоточен на охоте, что я совершенно забыл, что на самом деле делаю.

Я уселся назад и начал приводить себя в порядок, чтобы успокоить свои мысли и подумать.

'Во-первых, мне нужно найти способ обуздать свои инстинкты, я только что чуть не убил кого-то, и я никак не мог это контролировать. Во-вторых, не обращая внимания на потерю контроля, я также не знаю, хватит ли у меня смелости убить кого-то, даже если это просто крыса или кто-то еще. В-третьих, как эти чертовы Навыки работают с повышением уровня? Во многих из этих систем вы должны активно всех убивать, чтобы получить очки опыта и тому подобное. Хотя я двигался бесшумно, никого не убивая до этого, и у Эммы были Навыки, я думаю, что должны быть хотя бы некоторые Навыки, которые не требуют убийств. Хмм... Давайте что-нибудь попробуем.'

Я встал и подошел к одной из широких конструктивных балок, которые были установлены регулярно вдоль стойл. Вертикальная деревянная поверхность была бы хорошей мишенью для моих испытаний. Встав в хорошую позицию, я активировал Удар когтями и атаковал балку. Мой удар все еще направлялся подсознательными инструкциями, которые давал мне Навык, но это было немного нечетко, как будто кто-то пытался помочь мне, но на самом деле не знал, с чем он помогает.

'Хм, может быть, мне нужно быть немного более конкретным?'.

Я приготовился ударить еще раз по балке и попытался представить себе, как я делаю вертикальные отметены на дереве. В этот раз руководство от Навыка было намного более ясным, и мне удалось сделать пять небольших борозд в древесине. Когда Навык закончился, странное давление, которое я испытывал всякий раз, когда я использовал Навык, казалось, оставалось немного дольше, чем обычно, и я понял, что оно соответствует давлению, которое я чувствовал во время Бесшумного движения. Чувствуя головокружение от этого нового развития, я снова активировал навык, создавая грубую сетку, делая горизонтальный разрез по вертикальным бороздам, давление оставалось чуть дольше, чем в прошлый раз.

Однако, когда я активировал Навык в четвертый раз, я почувствовал легкое сопротивление вместе с давлением. После завершения Навыка я чувствовал себя намного более усталым, чем раньше. Быстро осознав, что происходит, я открыл синий экран статуса.

[Выносливость: Низкая

Состояния:

Запыхавшийся]

[Запыхавшийся

Обильное использование Выносливости оставило вас запыхавшимся.

Стоимость действий, основанных на Выносливости, возросла.

Регенерация Выносливости во время отдыха несколько повышается.]

Черт, я должен был догадаться, что всему есть предел. Однако это дало мне немного времени подумать о двух других проблемах, с которыми я столкнулся, пока отдыхал.

'Теперь, кажется, я лучше справлюсь со своими инстинктами, просто привыкнув к ним, так что я пока отложу это в долгий ящик. Далее следует вопрос о том, как справится с возможностью того, что я могу убить кого-то, либо по необходимости, либо снова поддавшись своим инстинктам. Хмм...' Снова принявшись за ухаживание, я некоторое время размышлял над этой проблемой.

'Ну, я думаю, что мне просто нужно сосредоточится и надеяться, что я не попаду в ситуацию, когда мне придется убивать. Может быть, мне стоит начать медитировать?' Заключил я.

Успокоившись, я снова проверил свой статус и увидел, что, хотя моя выносливость все еще была указана как низкая, запыхавшееся состояние исчезло. Немного подумав, я мысленно пожал плечами, 'Я хочу узнать, что произойдет, если моя Выносливость упадет еще больше'

Я устроился рядом с балкой и снова активировал Удар когтями. В этот раз сопротивление было гораздо сильнее, и я почувствовал, как все мое тело слегка провисло, поскольку пришедшая усталость была намного сильнее, чем раньше.

Однако меня быстро отвлекло ощущение нарастающего давления, вместо того, чтобы рассеяться, как это обычно бывало. После недолгих раздумий я был вознагражден за свои усилия.

[Навык Удар когтями (1) уровень повышен!

Удар когтями (1) уровень 2

Немного снизилась стоимость Выносливости

Немного повышена эффективность Навыка]

Я помахал сжатой в кулачок лапкой и издал веселое мяуканье, совершенно не обращая внимания на испуганный взгляд лошади в соседнем стойле. Однако мое настроение быстро упало, когда усталость взяла верх, и мое настрое не улучшилось, когда я проверил свой статус.

[Состояния: Перенапряжение

Вы использовали слишком много выносливости слишком быстро, оставляя свое тело в состоянии усталости.

Стоимость действий, основанных на Выносливости, значительно возросла.]

'Ну, пожалуй, вот и конец этому приключению,' подумал я и зашагал обратно к выходу, 'На этот раз я даже не получаю никакой регенерации Выносливости от отдыха... Заметка для себя: не перенапрягаться.'

Когда я протиснувся в щель, я замер, внезапно осознав кое-что, 'Подождите, как же я теперь вернусь в комнату Эммы!?'

http://tl.rulate.ru/book/30549/761936