Готовый перевод Lightning Lord [SI/OC ] / Harry Potter Лорд молний (ЗАВЕРШЕН): Глава 47

-Если ты этого не сделаешь, я заберу у тебя воспоминания, - ответил голос. - И поверь мне, я могу сделать атаки Легилименции очень болезненными."

- Кафф усмехнулся. -Как будто ты можешь ... - Он закричал. Нападавший прорвал его щиты.

- Они были довольно хлипкими. Это заняло у меня не больше трех секунд. Итак, вы готовы рассказать мне, или я должен оставить продолжить превращать вас в овощ?- спросил голос, слегка удивленный.

-Я вам скажу.

- Хороший мальчик, - произнес голос, как будто он разговаривал со своей собакой. -Но будьте осторожны. Я узнаю, если ты лжешь."

Кафф рассказал Голосу об акционерах крупнейшей британской издательской компании. Голос рассмеялся и сказал: "Это проще, чем я думал. Еще пара моментов. Подпиши этот договор.- Кафф увидел, как на его столе появился пергамент.

-Что это?- испугался главный редактор.

- Это контракт на продажу всех принадлежащих Вам акций "Ежедневного пророка ""магической ежедневной прессе", компании со штаб-квартирой в доме № 12 по Диагон-Элли, Лондон, -ответил голос.

- Что? Это адрес штаб-квартиры "Ежедневного пророка"!- не понял Кафф. Теперь он был близок к тому, чтобы обмочиться.

"О, вы совершенно правы". "Ежедневный пророк будет куплен более крупной издательской компанией, где пишут правду. У меня большие планы на волшебный мир, но мне нужна связь с людьми . Перо действительно сильнее меча, не так ли? Довольно скоро Ежедневный пророк умрет, и британская Волшебная ежедневная газета родится. Ну, по крайней мере пока британская. Нам ведь нужны источники информации и для остального мира, не так ли?" голос засмеялся.

-Ты не сможешь заставить меня сделать это! Контракт не будет действителен, если я подпишу его силой! Он будет немедленно уничтожен, - крикнул Кафф.

-Но я могу, - промурлыкал голос. -Я не настолько глуп, чтобы пытаться наложить проклятие Империуса. Это для любителей; тех, кто не может понять тонкость, которая требуется, чтобы действительно использовать искусство ума. К несчастью для вас, у меня это получается очень естественно."

"Legilimens"

"Компульсо"

"Конфундо"

"Обливейт"

Барнаб Кафф покачал головой, чтобы избавиться от паутины в голове. Наверное, он был слишком напряжен. Он испытывал отвращение к тому, как обстоят дела в "ежедневном Пророке". Слава Мерлину, новый владелец сказал, что он все исправит. Он хотел бы знать, когда будет объявлено о смене руководства. Ну ладно, пора домой.

*****************

Прошло уже две недели после последнего нападения, и в Хогвартсе все было совсем не так, как раньше. Учителя сопровождали студентов повсюду, и во всем замке царило мрачное настроение. Чистокровки, полукровки и магглорожденные собирались группами, чтобы быть в большей безопасности. Но самым большим изменением был некто Адриан Поттер, второй год Равенкло.

После этого случая Гарри не разговаривал ни с одной живой душой. Ходили слухи, что Дамблдор вызвал его в свой кабинет, но Гарри просто сидел там тихо в течение часа, не говоря ни слова, пока Дамблдор, наконец, не отпустил его. Люди пытались извиниться перед ним, но он просто уходил. Еще один слух, распространившийся по школе, гласил,что Гарри теперь каждую ночь спит в больничном крыле. Мадам Помфри сначала велела ему уйти, но в конце концов сдалась, поняв, что он не собирается ее слушать. Еще хуже было то, что Альбус Дамблдор был отстранен, а Хагрид арестован. Если он не будет присматривать за ними, то кто защитит учеников?

********************

Гарри взмахнул палочкой, вызывая букет цветов для всех в больничном крыле, включая Грейнджер. Она была раздражающей, но он никогда не желал ей ничего плохого; она была просто незрелой маленькой девочкой. Он сел рядом с Дафной, взяв ее руку : "Я так скучаю по тебе, Дафна. Твои родители и сестра навещали тебя несколько дней назад. Они были безутешны. Я ожидал, что они обвинят меня, но они этого не сделали. "

-Я люблю тебя, Дафна, - прошептал он, и слезы снова потекли по его лицу. -Я думал, что не знаю, что такое любовь, поскольку не был подвержен ей, но в глубине души я знаю, что очень люблю тебя. Я нуждаюсь в тебе. Я знаю тебя меньше двух лет, но уже знаю, что не могу жить без тебя. Какой смысл иметь столько богатства и власти, если у меня нет тебя, чтобы разделить мое счастье? Я бы отдал все это только для того, чтобы провести с тобой каждую минуту своей жизни. Я так тебя люблю, - сказал он и нежно поцеловал ее в губы. Он нахмурился, когда почувствовал, как что-то находится в руке Дафны. На ощупь это было похоже на бумагу,поэтому он медленно вытащил листок. Оглядевшись и никого не найдя, он развернул его и стал читать.

Из множества страшных зверей и чудовищ, которые бродят по нашей земле, нет ни одного более любопытного или более смертоносного, чем Василиск, известный также Как царь змей. Эта змея, которая может достигать гигантских размеров и жить много сотен лет, рождается из куриного яйца, вылупленного под жабой. Его методы убийства весьма удивительны, ибо, кроме его смертоносных и ядовитых клыков, Василиск имеет убийственный взгляд, и все, кто зафиксирован лучом его глаза, будут мгновенно убиты. Пауки убегают от Василиска, ибо он их смертельный враг, а Василиск убегает только от кукареканья петуха, которое для него смертельно.

Гарри удивился, откуда у Дафны этот клочок бумаги. Он думал о Василиске и исключил его. Как он мог двигаться в стене?

Но его мысль прервалась, когда он узнал почерк Дафны, - Трубы. Последний раз комната открывалась в 1942-43 годах, об этом говорили учителя. Посмотри в окна: пауки ведут себя странно. Петухи Хагрида были убиты в октябре. Голос был слышен на парселтанге, а не на английском; следовательно, Василиск.

Трубы? В Хогвартсе был водопровод? В отличие от магглов, ведьмам и волшебникам не нужно было пользоваться водопроводом, так как были встроенные руны и амулеты для уборки отходов. Но это был ответ на его вопрос о том, как существо передвигалось по школе! Голос, который он слышал, доносился из-за стен! Вот почему он сразу услышал голос: это был не английский, а парселтанг. Чудовище на самом деле было Василиском, и он мог понять его, потому что он был парселмутом! И, наконец, она также нашла информацию о том, когда в последний раз открывалась комната. Они искали повсюду, но только сейчас нашли хотя бы намек на то, когда в последний раз были совершены нападения.

Но если взгляд Василиска убивает, то вернемся первоначальному вопросу. Почему никто не умер? Гарри уставился в окно, понимая, что никто не умер, потому что никто не смотрел ему прямо в глаза. Миссис Норрис видела отражение; Колин Криви видел его через камеру; Джастин Финч-Флетчли видел его через почти обезглавленного Ника; Пенелопа Клируотер и Гермиона Грейнджер были найдены лицом к окну, так что они тоже видели отражение, и Дафна поняла это и на всякий случай взяла зеркало.Гарри подошел к окну и увидел . Маленькие паучки проползали через небольшие щели в окнах и стенах, пытаясь убежать так быстро, как только могли. Пауки бегут перед ним! Все это имело смысл!

Он тут же перебежал в другой конец замка, подойдя к комнате ожидания. - Тоби, - позвал он.

- Да, Мастер Адриан?- пропищал эльф, появляясь рядом с ним.

- Тоби, у нас в замке целая куча старых газет, не так ли?- поспешно спросил он эльфа.

- Конечно, Хозяин. Они был сохранен на случай, если вам понадобится ссылаться на них позже, - ответил эльф.

- Благослови того, кто придумал эту идею. Тоби, я хочу, чтобы ты принес мне все газеты с сентября 1942 по июнь 1943 года. Это срочно.

Тоби кивнул и тут же выскочил прочь. Эльф вернулся через несколько минут с огромной кипой газет. - Большое спасибо, приятель, - поблагодарил эльфа Гарри, начиная листать их.

Четыре часа спустя, он, наконец, нашел статью. В нем упоминалось что-то о нападениях в Хогвартсе и о том, как был убит студент. Он поискал имя, но его не назвали. Он поискал еще, и еще и несколько газет спустя, он нашел. Том Риддл получил награду За особые заслуги перед школой за поимку того, кто стоял за нападениями. Убитая девушка была Миртл Уоррен. Внезапно на него нахлынуло воспоминание –

http://tl.rulate.ru/book/30536/679449