Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 16: Правда

Во время бойни в коридорах корабля Чжан понял, что хоть чёрная броня и была прочной, но в тоже время она была подозрительно лёгкой. Не важно сколько бы Чжана не поражали ударами, он ничего не чувствовал, а на броне не появлялось даже царапин. Это было логично, так как она смогла противостоять даже яду Пожирателя Молний, который был 8 уровня.

С этой бронёй Чжан был практически неостановим. Все кто вставал у него на пути тут же встречали свою смерть. И вот во время бойни Чжану попалась группа из пяти человек в масках, которые были очень похожи на маску того человека, который подарил ему чёрную броню. Но в отличии от того человека эти мужчины носили бронзовые маски и были одеты в броню более низкого качества. Тем не менее они были намного более сильными противниками чем те пираты, которых Чжан крошил всё это время.

В отличие от человека в серебряной маске, люди в бронзовых атаковали группой. У них была безупречная координация и они всё время меняли свою тактику. Они были очень сложным противниками для Чжана так как давили числом. А так же у них была безупречная координация движения, которую было трудно предсказать.

Если бы на Чжане не было чёрной брони, то скорее всего он уже давно был бы мёртв.

Не смотря на то что они в месте были сильнее Чжана, они не могли остановить его кровавую жатву. Эти пятеро были все покрыты порезами и ушибами и были в гораздо худшем положении в отличии от Чжана.

Это всё было потому, что у них были только кожаные доспехи, и они были мало эффективны против меча Чжана, который он забрал у серебряного человека. Не смотря на то, что этот меч не был сделан из кровавого железа, как мечи Чжана, которые отец подарил ему, но этот меч оставался очень остр и лёгок. Это позволяло Чжану быстро атаковать и крошить своих врагов.

"Братья, эта броня слишком сильна и это отродье, будет сложнее чем мы думали. Нам нужно сменить стратегию" Сказал один из людей в масках остальным четверым.

Все пятеро молча вытащили много шариков из карманов. И почти одновременно они бросили чёрные шарики на землю. После того, как шары столкнулись с ней они бахнули и белый дым заполнил коридор.

После того, как дым заполнил коридор в нём совершенно ничего нельзя было разглядеть.

"Дерьмо!" Мысленно выругался Чжан.

Теперь, когда здесь была нулевая видимость Чжан был в невыгодном положении. Пятеро мужчин в масках явно имели большой опыт в битвах при нулевой видимости, иначе не создали бы это дымовую завесу.

И это было правда, потому что спустя пару мгновений Чжан услышал как лезвие летит по направлению к его голове. Он быстро пригнулся, однако когда он это сделал, то почувствовал что другое лезвие летело на него сверху. И если он не увернётся, то скорее всего его голова будет расщеплена на две половины.

Оттолкнувшись ногами Чжан отпрыгнул назад, что бы избежать попаданием вторым клинком. И с грохотом его спина врезалась в стену.

" Чёрт опять они!!" Он выругался и снова увернулся. В тот же момент в то место где до этого была голова Чжана воткнулись два лезвия.

Он знал, что должен действовать быстро или в конце концов его прикончат. Таким образом он собрал все свои силы в кулаке и ударил деревянную стену, разбив ту на множество кусков.

После этого Чжан быстро забежал в открывшийся проём. Тем не менее, когда Чжан вошёл в комнату, с другой стороны стены кинжалы с прикреплёнными к ним цепями полетели к нему.

Кинжалы воткнулись в стену перед Чжаном. И сразу после этого пятеро мужчин в масках начали скручивать цепи. Через пару мгновений спустя Чжан был связан цепями.

"Ха мы поймали тебя сопляк!" Смеясь сказал человек в маске, что держал цепь.

И как только он закончил предложение, к своему удивлению он обнаружил что был проткнут со спины.

Остальные четверо также были застигнуты врасплох, они ничего не могли сделать, кроме того как смотреть как их товарищ падал на землю, после того как из него вытащили клинок.

На том месте где до этого стоял человек, теперь стояла красавица, которой ещё не видывал мир. Четыре оставшихся человека в масках смотрели в недоверии, как такая красота могла существовать в этом мире.

Этой красавицей оказалась Юин, которая пошла на помощь Чжану и так получилось что она пришла в нужное время.

Не говоря ни слова, она наклонилась и положил один из своих пальцев на лоб и странные руны сформировавшись в её руке начали влетать в труп. Так же как и раньше она взяла под контроль труп.

"Встань! И убивай! "Крикнула она трупу.

Четверо оставшихся людей в масках, в ужасе смотрели на то, как их павший товарищ медленно поднимается на ноги и подняв клинок шёл на них.

Воспользовавшись путаницей Чжан резко упал на землю. Когда он приземлился, цепи которые ещё держали в руках люди натянулись и двое их них упали.

После этого Чжан начал кататься по полу стараясь ослабить цепи.

Видя что обман сработал, Юин закончила им управлять и он ещё раз упал на землю.

Она бросилась к ближайшему человеку в маске со взмахом меча. Из-за её тени вышла ещё одна красотка не из мира сего и напала на того, с кем билась Юин.

Видя что его товарищ в беде человек в маске который всё ещё держал цепь бросился на помощь. Но было слишком поздно, Ай уже воткнула свой меч в живот его товарища пока тот был занят битвой с Юин.

К этому времени уже два человека в масках пали от Юин и Ай, которые полностью превосходили их. Две красавицы имели невероятную координацию и каждое их движение, казалось смешались вместе.

Наконец Чжан выбрался из цепей и встал на ноги. С цепями в руке он подбежал к одному из двух оставшихся людей, которые сражались с Юин и Ай. После того как он подбежал к одному человеку он накинул петлю на его шею.

Сильным рывком Чжан опрокинул человека на землю. После того как он оказался на ней, Чжан набросился на него и начал душить того цепями. Медленно лицо человека побагровело, а после глаза выкатились наружу вместе с языком, и он начал хватать ртом воздух.

Последний человек в маске, видя, что у него не было никаких шансов выиграть этот бой начал бежать к отверстию в стене, что сделал Чжан .

Чжан вытащил кинжалы, которые были присоединены к цепям из стены и умело кинул их в ногу убегающего.

Человек закричал "АААААААААА"

"Ты никуда не пойдешь." Строго сказал Чжан и начал медленно обвязывать цепи вокруг него.

"Я сдаюсь ПОЖАЛУЙСТА пощади меня !!! Кричал человек и слёзы появились в уголках его глаз.

"Скажи мне, почему вы ребята напали на нас!" Сказал с сомнением Чжан.

"Мы мы были наняты, чтобы захватить кого-то на корабле. Я мало что знаю. Нам дали много денег и сокровищ. Заказ были простыми, нам просто нужно захватить человека, которого они разыскивают, а остальных было приказано убить. Я уже стар, пожалуйста, пощади меня, пожалуйста! " Умолял мужчина

"Хорошо, я пощажу тебя" Сказал Чжан и вытащил кинжалы из ноги мужчины. После того как он их вынул, Чжан с размаху полоснул по задней части другой ноги человека.

"Ты ты, что ты делаешь!! Ты же сказал, что отпустишь меня!!"

"Конечно я отпущу тебя. Я держу своё слово. Я позабочусь чтобы это вас не убило" Ответил Чжан с улыбкой на лице и резанул по сухожилиям мужчины.

Вы спросите, этот человек, скорее всего больше никогда в жизни не сможет встать на ноги? Скорее всего ответ будет да, если не произойдёт какое-нибудь чудо.

"Если ты можешь отнимать жизни, то будь готов отдать и свою" тихо сказал Чжан.

"Где Цзянь Вэй?" Спросил Чжан , когда посмотрел в сторону Юин и Ай.

"Он был в той комнате пока мы не забеспокоились о братце и не решили пойти за тобой, вдруг тебе нужна была помощь" ответлиа Ай.

"Хорошо, давайте возвращаться, кое кто должен кое что прояснить нам" Сказав это Чжан встал.

И прежде чем уйти Чжан удостоверился, что забрал все вещи с тел пяти мужчин и конечно же он забрал те кинжалы с цепями. Это были довольно практичные штуки и они несомненно пригодятся.

Коридоры корабля были заполнены телами и кровью. Конечности были разбросаны повсюду. Хоть Чжан и убил много врагов, с верхних палуб всё время спускались новые враги. По мере того как трио шли по коридорам, они часто сталкивались с небольшими группами пиратов.

И конечно же все они служили пушечным мясом для трио.А Чжан подбирал все ценности с этих пиратов на пути к комнате, где был Цзянь Вэй.

Перед комнатой можно было заметить большое столпотворение пиратов. Но вход туда был слишком мал и не более одного-двух людей могли туда протиснуться. Это помогало морякам обороняться не напрягаясь.

Пираты толкали друг друга в спины, что бы протиснуться в комнату. В то время как те кто был впереди входили в комнату и сразу натыкались на мечи и копья.

Поскольку они были заняты захватом комнаты они не обратили внимания на приближение трио.

И теперь они были зажаты между Чжаном, девушками и командой моряков, численность пиратов начала неуклонно сокращаться. И вскоре никого из них не осталось в живых.

Чжан вёл Юинг и Ай в комнату.

Чжан закричал "опустите мечи, это мы!"

Когда они вошли в комнату, то увидели двоих моряков что уже были мертвы, они отдали свои жизни ради защиты этой комнаты, но остальные выглядели не лучше. Их тела были покрыты кровью от своих ран и врагов, что они убили.

Чжан закрыл дверь и движением руки запечатал дверь в стену. После этого он начал лечить раненых, Сердце Подземного Мира может быть использовано, что бы вылечить раны и отрастить конечности, конечно же Чжан мог привести их тела в идеальное состояние.

"Сеньор я хотел бы знать, почему все эти люди разыскивают вас. Если не хотите можете не говорить, но тогда нам возможно придётся расстаться. Я не буду рисковать собственной жизнью и жизнью товарищей ради не пойми кого." Сказав это Чжан подвинул упавший на землю стул и сел на него.

"Кто ты такой, что бы задавать вопросы нашему господину?" Сердито сказал один моряк.

"Хватит. Если бы не он, то мы бы уже давно были трупами" Крикнул Ян Ли тому человеку.

"Хорошо Чжан я расскажу тебе правду." Сказав это Цзянь Вэй пододвинул стул и сел на него.

"Вы слышали о землях воюющих государств?"

Чжан не ответил, но кивнул и продолжил слушать.

"В землях воюющих государств есть много различных держав, некоторые слабые, некоторые сильные. Самый сильный город-государство Аврора. Он является самым крупным в пределах земель воюющих государств и обладает одной из самых больших армий в этой области. Влияние город Аврора простирается на большой территории земель Воюющих царств и доходит до границ нескольких небольших городов. Этот размер сам по себе делает его герцогством и его правитель, естественно, будет назван герцогом но, будучи абсолютным правителем он больше похож на короля. И этот человек стоит прямо перед вами. "Сказал Цзянь Вэй с оттенком гордости в своём голосе.

"Это все еще не объясняет, почему все эти люди преследуют тебя. Кроме того, как правитель Аврора-Сити, почему ты находишься в море? "

"Примерно два года назад, когда Империя Шиванг начала свое вторжение в различные царства, был сформирован альянс. Мои земли занимали большую территорию и её часть находится очень близко к королевству Хейлонг. Таким образом, нам прислали приглашение присоединиться к альянсу. Естественно, многие люди были против вступления в альянс, потому что они думали, что если они присоединяться то этим спровоцируют империю Шиванг. Но тем не менее, я решил присоединиться, ведь мое слово закон. С тех пор дабы оспорить моё решение различные фракции объединились чтобы свергнуть меня" Вздохнул Цзянь Вэй.

Затем он получил письмо в котором говорилось, что собирается встреча правителей различных государств, на которой они выберут план действий по возвращению себе земель оккупированных империей Шиванг и возможно, вторгнуться на ее территорию.

Цзянь Вэй тайно поехал в Королевства Хейлонг на встречу. После встречи он и его люди отправились к острову ста островов и после собирались вернуться домой по морю. Таким образом они должны были избежать засад, что планировались против Цзянь Вэя.

Но по дороге домой мы попали в шторм. Это дало заговорщикам достаточно времени, чтобы собрать силы для атаки.

Если они позволит Цзянь Вэй, достичь города Аврора, он снова станет недостижимым. Так что заговорщики наняли большое количество пиратов и убийц для нападения на Цзянь Вэя. Конечно, они не могли убить его, потому что, если Цзянь Вэй не вернётся, то второй командир возьмёт на себя командование и по приказу зачистит город от всех подозреваемых в заговоре, дабы отомстить за смерть своего хозяина.

Таким образом им было необходимо захватить Цзянь Вэй, а затем использовать его, чтобы подчинить его верных подчиненных и медленно узурпировать власть.

К сожалению, кое кто вмешался в их планы. Эти кое кто более известны как Чжан и две красавицы. Если бы не их трио, то план, скорее всего, увенчался бы успехом. Это было отчасти потому, что Цзянь Вэй не хотел привлекать много внимания к своей персоне, и взял с собой небольшое количество людей. И большинство из них были обычной пехотой, потому как перемещение элитных войск привлечет слишком много внимания.

"Я вижу", сказал Чжан кивая.

"Так как мы зашли так далеко, я хотел бы попросить вас сопроводить меня обратно в Аврора-Сити. Естественно, вы будете вознаграждены по возвращению. " Сказал Цзянь Вэй Чжану.

Чжан не знал бы что ему ответить на запрос Цзянь Вэю, если бы он не впутался в весь этот беспорядок, который очевидно не собирался заканчиваться. Никакое вознаграждение не стоит жизни. Не то что бы он был запутан в разборках по уши, но похоже у него не было выбора. Так как пираты всё равно не отпустили бы их.

В комнате настала тишина, все смотрели на Чжана.

"Ну так как мы всё равно здесь, то я пойду с вами, в обмен на то что вы позволите нам забраться на борт вашего корабля.И конечно мы примем вознаграждение. Если конечно выберемся отсюда живыми" Сказал с лёгкой улыбкой Чжан.

http://tl.rulate.ru/book/305/7512