Готовый перевод Dragon's Soul / Развитие Души Дракона: Глава 44: Мертвый лес

Глава 44 МЕРТВЫЙ ЛЕС

Группа Чжана разбила лагерь в лесу. Завтра должен был быть четвертый день турнира и Чжан сидел в палатке, изучая список, составленный его людьми. Ему нужен был флаг. В списке было указано девять имен и локаций. Это были имена людей, нашедших девять флагов.

Пришедшие с Чжаном солдаты весь день тратили на то, чтобы узнать у других участников как можно больше информации. Благодаря этому они могли многое узнать. Из девяти найденных флагов два были обнаружены в первый же день в центре реки, пересекающей лес. Еще два торчали на горе в центре леса. Остальные пять флагов были обнаружены в лесу.

“Возможно, мне стоит дождаться последнего дня, прежде чем приступить к делу.” подумал Чжан. Лучше не предпринимать какие-либо действия слишком рано, от этого будет больше вреда, чем пользы. Если он перехватит флаг, то предыдущий хозяин обязательно будет следить за ним. Если флаг будет украден, то все остальные участники также будут пытаться добыть его себе. А это породит настоящий хаос.

“Хотя, немного шума не помешает,” подумал Чжан и на его лице появилась злобная ухмылка. Но он тот час же отбросил эти мысли. Он мог бы заполучить все девять флагов, столкнись он с другими группами, но закончить турнир раньше времени не было его целью. Зачем все это надо?

Хотя Демонический лес был не слишком большим, он все же занимал существенную часть государства, особенно учитывая то, что на его территории располагались крупная река и гора.

Сейчас эти девять флагов были в руках девяти разных людей. Из них восемь были высокопоставленными лицами, приглашенные королем, а последний, проживавший в столице, был лидером некого клана.

Сановники заплатили золотом, чтобы нанять людей в свои группы. Только благодаря огромным усилиям им удалось добыть флаги.

Теперь, когда остался всего один флаг, все лихорадочно принялись искать его. Для простолюдинов это будет их последний шанс в жизни. Одни прочесывали горы, другие исследовали реки. Тем не менее, последний флаг не был найден.

“Пусть молодые пауки прочешут лес сегодня, нам еще предстоит найти последний флаг. ” сказала Юин, столкнувшись с Чжаном в палатке.

“Все хорошо, нет необходимости думать о том, что мы должны заполучить флаг в последний день первой части турнира.” сказал Чжан, улегшись на кровать.

“Я тоже так думаю.” сказала Ай, запрыгнув на свою кровать.

“Силки будь осторожна сегодня ночью, когда отправишься за едой, хорошо? И не нападай ни на кого.” вымолвила Юин, сняв ее с головы, и, опустив на землю. Она собиралась позволить Силки побродить по лесу с остальными пауками. Было бы неплохо позволить ей получить некоторый опыт охоты на других демонических зверей.

Благодаря обилию воды сила Силки была во сто крат выше, чем обычно может быть у любой недавно вылупившейся особи королевского паука. Казалось, что близость к Сердцу Преисподней также оказывает свое влияние. И так как это будет первый раз, когда Сердце Преисподней окажется в мире смертных, кто знает, какой эффект оно может произвести на окружающие вещи.

Благодаря этому Юин, Ай, и Чжан смогли вырастить их в рекордно короткие сроки. Сердце не имеет особых боевых навыков, но у него был широкий диапазон полезных применений.

Небольшая шайка молодых пауков на удивление быстро рыскали по лесу в поисках добычи. Хотя по одиночке они были слишком слабы, благодаря своей численности паучата могли охотиться почти на любого демонического зверя или животное в лесу без потерь.

После того, как цель была замечена, они начинали плести свои шелковые нити. Они нужны, чтобы перекрыть жертве все пути к отступлению, тогда то к ней можно будет спокойно подобраться. Юин использовала свою магию, чтобы сделать паучат умнее: в отличие от пауков в руинах они могли общаться друг с другом.

Ей не составило ни малейшего труда управлять ими благодаря тому факту, что они только что вылупились. Легче работать с теми, чье сознание еще не

окрепло, чем переделывать под себя уже готовые особи. Юин направляла силу свей магии на всех паучат. На всех, за исключением Силки. К ней требовался индивидуальный подход.

Благодаря групповому воздействию Юин могла сохранить больше времени . Хотя это означало, что для достижения такого же эффекта воздействия, как и на Силки, ей требовалось колдовать над ними снова и снова.

В эту ночь была полная луна и на бесчисленных животных в лесу была объявлена охота. Тем не менее, утром, люди не смогли бы обнаружить ни малейшего их присутствия.

Так происходило потому, что Огромные Золотые пауки, в отличие от многих других, съедали свою жертву целиком. Они ничего не оставляли за собой. Следов борьбы тоже невозможно было обнаружить из-за того, что жертва была парализована ядом.

Утром над лесом повисла давящая тишина. Ночью молодые пауки согнали всех животных глубоко в лес.

Когда Чжан проснулся, он обнаружил, что в палатке кроме него никого нет. Вокруг нее также не было ни одной живой души.

“Интересно, где бы они могли быть.” Пробормотал он, вставая с постели и переодеваясь. Полностью одевшись, Чжан обошел палатку, чтобы убедиться, что рядом никого нет. За исключением пары человек все остальные куда-то подевались.

“Куда все ушли?” задал вопрос одному из них Чжан.

“Мой господин, мы обнаружили в горах горячий источник и дамы изъявили желание искупаться. Они не захотели будить Вас, мой господин, и сами отправились туда. Тем не менее, не могли же мы отпустить трех дам в горы одних. Поэтому большая часть мужчин пошла, чтобы их охранять.” ответил солдат.

“Покажи мне, по какой дороге они пошли. И когда остальные мужчины вернутся, раздели это поровну. Спасибо за службу,” Чжан отдал солдату кожаный мешочек, в котором было несколько сотен золотых монет.

“Благодарю, мой господин. Дамы и другие солдаты пошли в этом направлении.” отвeтил солдат и указал Чжану нужное направление.

“Мой господин, нам сопроводить Вас?” спросил солдат.

“В этом нет необходимости, я буду в порядке. Пусть твои ребята отдыхают сегодня.” ответил Чжан, шагая в сторону горы.

Пройдя немного Чжан оказался на небольшой горе в лесу. По пути он заметил много соолдат, прочесывающих территорию. Около половины пути до горы Чжан видел своих солдат, одетых в черные доспехи. Они сидели перед кострами и завтракали.

“Мой господин!” один из солдат, завидев Чжан, встал, чтобы его поприветствовать.

“Не надо, продолжайте есть.” сказал Чжан солдатам .

“Где они?” спросил Чжан.

“Мой господин, мы не хотели мешать им, поэтому оцепили территорию вокруг горячего источника. Дамы недалеко от нас в зарослях.” ответил солдат.

“Хорошо, как закончите завтрак, можете все возвращаться в лагерь и отдыхать до конца дня.” сказал Чжан.

“Большое спасибо, мой господин.” хором ответили солдаты.

После разговора с солдатами Чжан медленно пошел к зарослям. Он воровато брел среди горячих источников. Повсюду виднелись клубы пара, поднимающиеся вверх от воды.

Подобравшись поближе, Чжан смог разобрать шум резвящихся девушек. Был слышен плеск воды и веселый смех. Оказавшись совсем рядом, Чжан увидел райскую красоту. Три неземные красавицы голышом плескались в водах горячего источника.

Не обращая внимания ни на что вокруг себя, Чжан наткнулся на скалу и прямо в одежде бултыхнулся в воду источника.

“Киияяяя! Кто-то подглядывает!” прозвенел голос.

“Стой, стой! Это же я!” прокричал Чжан, как только вынырнул из воды.

“Да это же твой братец.” Сказала Юин. Однако, как только она заметила, что Чжан на нее смотрит, сразу же прикрыла свою наготу руками. Увидев это, Ай и Линг сделали то же самое.

“А ну-ка отвернись!” хором прокричали девушки.

Не желая быть атакованным, Чжан начал выходить из воды.

“Можно подумать, я там что-то не видел.” проворчал он.

“Что ты сказал ?” взвизгнула Линг.

“Ни-ничего.” Ответил Чжан, снимая промокшую одежду.

“Чтоооо ты делаешь!?” крикнула Юин.

“Снимаю с себя промокшие вещи, конечно же.” Чжан ответил.

Три красавицы, видя, что он раздевается, отвели взгляды. Несколько мгновений спустя Чжан уже убрал свою мокрую одежду в межпространственное кольцо и надел новую сухую одежду.

Переодевшись, он уселся под дерево и уставился в сторону противоположную источникам.

“Продолжайте, я побуду здесь.” сказал Чжан.

Тем не менее, было слышно, как девушки покидают воду. Немного погодя Юин, Ай и Линг подошли к дереву, под которым сидел Чжан и примостились рядышком.

“В другой раз не подглядывай.” промолвила Линг, усаживаясь поудобнее и склонившись к его правой руке.

“Пусть лучше другого раза не будет!” сказала Ай, опустившись на колени.

“Если такое повторится, то мы не будем больше обращать на тебя внимания.” Юин добавила, прижавшись к его левой руке.

Если бы кто увидел это со стороны, точно позеленел бы от зависти. Возможно, художник запечатлевший бы эту сцену, смог продать такую картину за большие деньги. Многие мужчины хотели бы купить картину и представить себе, что молодой человек в картине никто иной, как он сам.

Все четверо были словно в своем собственном мире и сидели, наслаждаюсь атмосферой. Быть всем вместе в этом тихом лесу просто предел мечтаний.

Вскоре на вершине дерева они услышали шипящий звук и когда подняли глаза, увидели Силки, спускающуюся вниз. Они опустилась на голову Юин.

Увидев это, Чжан не смог сдержать смеха. Будучи королевским пауком, Силки выглядела скорее восхитительно, чем устрашающе, поэтому то, что она уселась на голову Юин, было глупо.

Они решили провести еще несколько часов, прогуливаясь среди горячих источников. Линг наслаждалась каждым мгновением, ведь это был первый раз, когда она провести время с Чжаном за три года с момента его исчезновения.

Жизнь полна непредсказуемых вещей, именно поэтому она хотела сохранить как можно больше приятных воспоминаний. Его слишком долго не было рядом, она хотела восполнить эту пустоту.

Чуть позже компания отправилась назад в лагерь, чтобы перекусить. Они не спешили заполучить золотой флаг, как это делали другие. Завтра должен был быть последний день турнира и все ждали прибытия короля для объявления второй его части.

Пока группа отдыхала в лагере до них дошла весть, что десятый флаг был найден. Он был надежно спрятан на дне реки. Кто-то решил порыбачить и, зацепив его крючком, вытащил из воды. После того, как новость была оглашена, толпы пришли, чтобы узнать, кто этот счастливчик.

Некоторые просили взять их в свою команду, чтобы перейти во второй раунд, в то время, как другие просили продать им флаг. Этот счастливчик был обычным фермером, который решил принять участие в турнире, чтобы заработать немного денег.

Кто мог подумать, что именно он сможет заполучить флаг? Следует знать, что, несмотря на наличие около ста участников было всего десять флагов. Это означало, что тот, кто обладает флагом, обладает невероятной мощью и чрезвычайным везением.

До сих пор только влиятельные и могущественные могли похвастаться такой удачей.

“Я дам тебе сотню золотых монет за флаг!” прокричал кто-то.

“Одна сотня? Я дам тебе тысячу!” завопил другой мужчина.

“Пошли вон все! Принц Минг Сянг хочет получить этот флаг.” закричал еще один мужчина.

За ним в сторону мужчины, нашедшего флаг, проследовал юноша в золотых одеждах. Его сопровождали солдаты и всем своим видом он источал благородство.

“Я дам тебе тридцать тысяч золотых монет. Думаю, этого хватит до конца жизни, да еще и детям твоим хватит.” сказал Минг Сянг.

Мужчину охватил благоговейный страх, когда он услышал про тридцать тысяч золотых. Для него это было огромная сумма, которая бы позволила оставить работу на ферме, стать богачем и завести себе много красивых жен.

“Договорились!” прокричал мужчина, нашедший флаг.

“Хорошо, я прикажу тебе его доставить.” Минг Сянг произнес,

указав рукой на мужчину. Он, конечно же, мог бы просто силой вырвать флаг. Но сделай он так, все те люди, которые были вокруг, начали бы делать то же самое.

“Это значит, что этот бастард не выйдет во второй раунд.” Минг Сянг мысленно усмехнулся. Он знал, у кого остальные флаги и, взяв последний, понимал, что Чжан останется без него.

“Вот посмотришь, как завтра я опозорю тебя перед всеми.” подумал он, в то время как один из его людей вручал фермеру мешок с золотом в обмен на флаг.

Многие жадно смотрели на мешок с золотом, но прежде чем они успели что-то предпринять, раздался голос.

“Сопроводите мужчину из леса прямо до города.”

Позади них стояли Чжан и три прелестные женщины.

Когда Чжан увидел взгляды людей, он почувствовал жалость к нашедшему флаг. Судя по внешнему виду, он был очень беден, его одежда скорее напоминала старые тряпки. Глядя на мозоли на его руках, было понятно, что он много трудился, а эти деньги могли бы изменить его жизнь.

Хотя это был не единственный бедняк Чжан чувствовал, что если отправить его с золотом и без охраны, то вскоре он будет убит. А этого он позволить не мог. Будь то война, все было бы честно. Но сейчас он не мог просто сидеть сложа руки и смотреть как обозлившаяся шайка может угрожать жизни простого человека.

После слов Чжана несколько его солдат подошли к мужчине и, сопровождая его, двинулись прочь из леса. Бедняга видел, как на него смотрели окружающие, и был благодарен за сопровождение.

“А не следующий ли это правитель Авроры? .” Сказал принц Минг Сянг с насмешкой.

“Принц Минг Сянг, мы виделись с Вами несколько дней назад. Как Ваша нога? Мои жены попросили меня не нападать на слабых, но я ничего не могу с собой поделать, когда слабаки строят из себя сильных.” улыбнувшись, сказал Чжан.

“Ха, говорите, что хотите, но у меня последний флаг, а это значит, что у Вас нет шансов пройти дальше. Каково это проигрывать?” ответил Минг Сянг с насмешкой.

Не говоря ни слова Чжан, три красавицы, и их солдаты удалились.

При виде этого на лице Минг Сянг появилась улыбка. Чжану стало стыдно от его слов и взгляда. Он был вынужден удалиться.

http://tl.rulate.ru/book/305/27110

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
Спасибо за труд.
Развернуть
#
Cпс от что значит нищебротское спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь