Готовый перевод The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка! [Завершено✅]: Глава 75.1

– Это Робин, мой помощник. Ты все еще помнишь его?

– Конечно, – Янь Шуюй радостно кивнула. Два помощника босса были очень запоминающимися, даже больше, чем секретарь Лу, с которой она встречалась всего пару раз. Причина была в том, что оба представителя мужской элиты оказались очень красивы. Луи, в частности, в своих очках в золотой оправе и костюме, был таким ослепительным…

Несмотря на то, что у нее уже есть серьезные отношения, девушка все еще любила оценивать взглядом красивых мужчин. Она без задней мысли радостно спросила:

– Робин видел меня? Почему он не поздоровался?

Босс Чжоу не упустил счастья в ее голосе. Он тут же поджал губы и замолчал.

Сначала Янь Шуюй ничего не заметила. Через несколько минут машина остановилась прямо перед ее домом. Босс, чья левая рука все еще лежала на руле, небрежно поднял подбородок и сказал ей:

– А теперь иди домой.

Янь Шуюй, наконец, заметила, что что-то не так. Она убрала руку с дверной ручки и спросила:

– Ты не собираешься подняться со мной?

Чжоу Циньхэ ничего не сказал. Несмотря на то, что она не могла точно определить эмоции по его взгляду, девушка чувствовала, что он расстроен.

Но Янь Шуюй не волновалась. Если бы босс заревновал, она бы зажгла фейерверк, чтобы отпраздновать это. О чем тут можно беспокоиться? Бесстрашная Янь Шуюй взяла правую руку босса и переплела с ним пальцы. Две руки крепко соединились, и девушка сказала:

– Проводи меня, пожалуйста…

Босс Чжоу поджал губы и, наконец, изобразил улыбку, свидетельствующую о том, что он смягчается.

Но на этот раз мужчина не сразу исполнил ее желание. Он посмотрел на нее сверху вниз и, ни с того ни с сего, спросил:

– Ты делала покупки в мужских магазинах?

У этого Робина определенно хорошие зрение. Ей было интересно, как долго он наблюдал за ней. Она посмотрела на босса, и ее улыбка стала еще слаще, чем раньше.

– Да. Я купила тебе рождественский подарок.

Глаза Чжоу Циньхэ блеснули, и его взгляд окончательно смягчился.

– Что ты купила?

– Я не могу сказать тебе сейчас, – бесстыдно сказала Янь Шуюй. – Это сюрприз.

– Так сильно хочешь сохранить секрет? – Чжоу Циньхэ усмехнулся, а затем обрушил дождь на ее парад: – А что, если мне это не понравится?

Янь Шуюй была немного шокирована.

– Тогда… Я все еще не беру свои слова обратно.

На ее губах застыл поцелуй. Чжоу Циньхэ, нежно глядя на нее, сказал:

– Я имею в виду, что тебе не разрешается готовить подобные сюрпризы в будущем. Мы пойдем и выберем все вместе.

Янь Шуюй возразила:

– Но ты тоже приготовил сюрприз!

– Это потому, что я был в командировке, а тебя не было рядом, – Чжоу Циньхэ сделал паузу и улыбнулся: – так что теперь мы квиты. Почему бы нам не пройтись по магазинам на Рождество, чтобы ты могла выбрать себе подарок сама? Что на это скажешь?

Янь Шуюй очень хотелось радостно кивнуть, но она была немного смущена.

– Но ты же только что купил мне подарок...

Босс Чжоу уже все решил:

– Мы проведем сочельник с детьми и отвезем их в музыкальную школу на Рождество.

Янь Шуюй рефлекторно кивнула:

– Хорошо.

***

На следующий день ее сын также с радостью рассказал Янь Шуюй о Рождестве. Он сказал, что их класс уже начал готовиться к рождественской елке, и что многие его друзья из садика украшали дома.

Маленький мальчик посмотрел на свою маму и спросил:

– Мама, а мы будем праздновать Рождество?

Янь Шуюй не заметила, что вопрос был задан с подвохом, и небрежно кивнула:

– Конечно, если ты этого хочешь.

Малыш улыбнулся и спросил с предвкушением:

– Тогда могу я пригласить Сяо И на Рождество?

Янь Шуюй удивленно посмотрела на него.

– С каких это пор вы двое так близки? Прошло всего несколько дней, а ты уже скучаешь по нему?

Чжан Юаньбао улыбнулся так сильно, что видно было только его зубы, как будто он молча признал тот факт, что очень скучал по своему маленькому приятелю. Янь Шуюй подумала про себя, что, если бы они всегда могли быть так близки друг с другом, ей не о чем было бы беспокоиться до конца своей жизни.

Она сказала ему правду:

– Я уже все распланировала с дядей Чжоу. Мы проведем Сочельник вместе.

– Ура! Мама – самая лучшая! – радостно воскликнул Чжан Юаньцзя и обнял маму за бедро. Затем он спросил ее, используя всю свою миловидность: – Сяо И снова останется у нас на ночь?

Марафон №4, в двух частях! + миниконкурс!

"The Male Lead’s Villainess Stepmother / Мачеха главного героя - злодейка!" и "Delicate Mother of a Villian / Нежная мать злодея"
4/7
+41 новая глава!
+10 бесплатных глав в открытом доступе!
+конкурс-розыгрыш продолжается - остался один приз!Принимаем участие!
+мини-конкурс: напишите в сообщение группы ВК ответ и получите промокод на пять глав новеллы о которой идет речь!
Кому предназначались эти слова?

http://tl.rulate.ru/book/30392/1574707