Готовый перевод The Goal is to Become a Gold Spoon so I Need to be Completely Invulnerable / Моя цель состоит в том, чтобы сохранить свою жизнь аристократки!: Глава 7.

Лия принесла два плаща. Один из них был коротким и сшит из тонкого материала, а другой достаточно длинным, чтобы скрыть мою одежду и с капюшоном. Я решила остановить свой выбор на последнем, конечно, скорее всего мне в нем будет жарковато, но мне нужно было скрыть свою личность.

- Лия, я одолжу его у тебя, а взамен ты можешь взять мой плащ.

- Нет, что вы, не нужно! Но... вы уверены, что стоит идти одной? Это может быть не безопасно.

- Обещаю, что вернусь до темноты. Все будет хорошо.

Если со мной что-нибудь случится, то Лию скорее всего накажут, поэтому я понимаю, почему она нервничает.

Хоть мне и было жаль её, но взять её с собой я не могла, с ней я точно буду выглядеть, как дочь дворянина из богатой семьи.

Я решила одеть плащ только после того, как выйду из особняка, поскольку, если кто-то из прислуги увидит меня в нем, то посчитает это странным, поэтому я несла его в руках.

Притворившись, что гуляю по саду, я осмотрелась вокруг и никого не заметив направилась к ограде. Поскольку из окон особняка было не видно эту сторону ограды, я не беспокоилась о том, что меня кто-то может увидеть. В ней было отверстие достаточно большое, чтобы я смогла пролезть на другую сторону.

Когда я была маленькой, я часто играла с братом здесь. Конечно, в то время мы использовали её только для игры в прятки и никогда не выбирались через неё в город.

Надев плащ и накинув капюшон, я как можно аккуратнее пролезла через дыру, оглядываясь по сторонам.

Это первый раз в моей жизни, когда я одна выходила в город, но я не волновалась, ведь на улицах империи было достаточно безопасно.

У первого Императора Империи Кхалин было прозвище – Лучезарный и прошло уже много времени с тех пор как он умер. Нынешний Император принадлежал уже к третьему поколению. Первый правитель империи увеличил численность сил безопасности, чтобы восстановить порядок и стабилизировать общественные настроения. В результате уровень безопасности империи был значительно повышен, а в столице он был самым высоким.

В первую очередь, я направилась на почту, чтобы отправить письмо, по поскольку я не знала адреса Академии, то мне пришлось спросить о нем у персонала, и так как это было достаточно престижное заведение они, конечно же знали его.

- Что ж, хорошо. Еще я бы хотела, чтобы вы, получив ответ на мое письмо не направляли его по адресу, а оставили у себя на хранение я заберу его сама. Как долго вы будете его хранить?

- Мы оставим его у себя на две недели.

Две недели – большой срок. Я вздохнула с облегчение.

Заполнив бланк на хранение почты, я с легким сердцем отправилась в следующий пункт назначения.

Целью сегодняшней вылазки было не только отправить письмо по почте.

Напротив, мой следующий пункт назначения можно было бы назвать главной целью.

Я направлялась в торговое сообщество Магнолия.

Они арендовали большое здание в центре города, так что мне не пришлось их долго искать. Его было видно издалека и у входа стоял флаг с рисунком в виде белого цветка. Хоть здание и было впечатляющих размеров, торговцы Магнолия были так знамениты совсем не из-за этого.

Они продавали не только различные товары, но и вели сделки, а также торговали конфиденциальной информацией.

Ходили даже слухи, что владельцем этого сообщества был Граф Кеннет Релампаго и у него было самое большое состояние в Империи Кхалин.

Я слышала, что он довольно молод, и раз он возглавляет такую большую компанию, то должно быть был очень необычным человеком.

Прежде чем войти я глубоко вздохнула, стараясь успокоиться, и только потом вошла в здание.

- Вауу….

Я быстро закрыла рот, прервав свою попытку выразить восхищение внутренним интерьером.

В то время, как я восхищенно разглядывала необычные товары, выставленные на витрине и прекрасное внутреннее убранство, ко мне подошел вежливый сотрудник и спросил:

- Вы ищете что-нибудь конкретное?

- Да, Слезы Хельфа.

- Я провожу вас, сюда пожалуйста.

Сотрудник проводил меня в скудно обставленную комнату, а затем подойдя к стене нажал на скрытый камень, после чего раздался щелчок и часть стены отъехала в сторону, открыв проход.

- Вам нужно спуститься вниз.

- Хорошо.

Сразу за дверью была лестница, ведущая вниз в подземелье.

Длинная юбка немного затрудняла мой спуск, но, к счастью, лестница была не очень крутая. Свет ламп, висевших на стене, был тусклым, очевидно, потому, что это было глубокое темное подземелье, но его было вполне достаточно, чтобы видеть куда ступаешь.

Дойдя до самого низа, я попала, в небольшую комнату, похожую на кабинет.

В кресле за столом сидел человек в маске, скрывавшей полностью его лицо.

- Давненько у нас в гостях не было леди. Пожалуйста, присаживайтесь.

- …

- Вам не о чем беспокоиться.

Неужели по мне так видно, что я нервничаю?

Я села напротив него, стараясь выглядеть как можно более спокойной.

- Мне бы хотелось узнать, по какой причине вы здесь оказались. Ведь обычно благородные леди не частые гости в нашей обители.

- Я хочу продать информацию. Сколько вы можете заплатить за неё?

- Все зависит от того, какой информацией вы располагаете.

- Это очень важная информация. Речь идет о волшебном камне.

- Хм.. волшебном камне?

Глаза человека, смотревшего на меня сквозь маску, загорелись. Кажется, я заинтересовала его.

- Ну раз речь о волшебных камнях, тогда я внимательно слушаю вас.

Так, теперь мне действительно нужно быть очень острожной с тем, что я говорю, поскольку в таких вопросах я была всего лишь новичком и у меня не было опыта ведения таких сложных переговоров. Малейшая ошибка могла привести к необратимым последствиям.

А мне нужно извлечь из этой сделки максимальную выгоду для себя.

- Рада это слышать. Но я должна знать, сколько стоит такая информация, прежде чем продолжу этот разговор.

Волшебный камень – это таинственный минерал с гигантской магической силой, в виде маны, которую использовали волшебники.

Правительство постоянно изучало эффективные способы использования волшебного камня. Однако у них были проблемы с его добычей, так как его нелегко было найти.

- Хм ... я не могу точно сказать сколько это будет стоить, поскольку не знаю, о чем эта информация.

- Я располагаю информацией о его местонахождении.

Это была самая ценная информация в романе и сейчас я пришла сюда с твердым намерением продать её и получить за неё кругленькую сумму.

- Почему вы решили продать нам эту информацию?

В голосе человека в маске слышалась ирония. Информация была слишком хороша для того, чтобы быть правдой, видимо он мне не поверил.

Я конечно могла бы ему сейчас все красиво и подробно попытаться расписать, но подумала, что он не тот человек, который поверит мне после этого. Я решила сыграть на его торговой жилке.

- Эх… почему-то у меня сложилось ощущение, что вы не особо заинтересованы в подобного рода информации. Ну раз так у меня нет другого выбора, кроме как обратить в торговую компанию Маррона. Ах, извините за время, которое потратили на меня. Прощайте.

- Подождите минутку мисс, прошу прощения, если у вас сложилось такое мнение о нас. Но думаю, что вам будет гораздо выгоднее продать её нам, чем Маррону.

Хех, попался.

Компания Маррона, конечно была не настолько известна, как Магнолия, но в последние годы они быстро набирали популярность и расширялись.

А еще о них ходили не особо лестные слухи, и судя по ним они занимались грабежами нанимая наемников для грязной работы, а также занимались незаконными сделками.

Магнолия была гораздо безопаснее, хоть они и брали немного больше комиссионных. Независимо от того, насколько срочно нужны деньги, банк будет лучшим выбором, чем ростовщик.

- Ах, а вы действительно хотите её купить? Я не заметила, чтобы вы проявляли особое желание.

Пока вроде бы все идет не плохо. Хоть я и не являлась профессиональным переговорщиком, но у меня все же был небольшой опыт в продажах на рынке в моей предыдущей жизни.

- Нет, что вы мне было просто интересно, почему вы решили её продать, поскольку вы бы сами могли его добывать, а после продать и получить нескромную прибыль.

- Я женщина, причем довольно молодая, поэтому такой бизнес вести не смогу, у меня нет ни навыков, ни власти, ни средств, которые могли бы мне позволить заниматься этим.

- ....Но это очень необычно, что такая молодая девушка знает о местонахождении волшебного камня… Это выглядит довольно странно, не так ли?

- Я не могу рассказать вам все детали, но могу сказать, что узнала об этом чисто случайно. Его ведь нельзя отыскать обычными способами. Вот почему императорская семья тратит так много средств на поиски волшебного камня.

- Хм….

- Я понимаю, что в это трудно поверить. Но, если вы не доверяете мне, то к сожалению, сделки не будет.

Человек в маске откинулся на спинку кресла и погрузился в свои мысли.

Примерно через минуту я получила желаемый ответ.

- Хорошо, я поверю вам на слово. У вас есть какие-то конкретные условия, которые вы хотели бы еще обсудить?

Стараясь сохранять спокойный вид, внутри я ликовала, ведь мне только, что удалось задуманное.

Поскольку речь шла «волшебном камне», он конечно, вряд ли бы отказался от сделки. Однако все же существовала вероятность отказа, если бы он усомнился в источнике информации.

- Хм, сначала я хочу услышать, что вы можете мне предложить, а затем уже буду думать об условиях.

- В соответствии с нашими внутренними правилами, мы платим 50 золотых за информацию, которая классифицируется как наиболее важная, но я не думаю, что 50 золотых вас устроит.

Пятьдесят золотых ... это была не маленькая сумма, но она была позорно мала, учитывая, что стоимость волшебного камня составляла сотни золотых.

- Я хочу получить 30 процентов прибыли компании от продажи волшебного камня.

- ....30 процентов? Леди, только потому, что у вас есть информация о его местонахождении, это не значит, что вы можете претендовать на него. Знаете ли вы о том, сколько стоит оборудование для его добычи, а также необходимо учитывать расходы на оплату рабочей силы и прочие расходы.

- Я могу гарантировать, что количество добытого волшебного камня покроет все это с лихвой.

- Хм. Вы знаете его приблизительное местонахождение или точное? Если мы не узнаем конкретного места, где он находится и на какой глубине, то не сможем рассчитать, сколько ресурсов и времени это займет. 30 процентов от прибыли это слишком большая цифра, если вы не знаете точного местоположения.

- Не беспокойтесь об этом. Я дам вам очень точное местоположение.

- ....Как насчет 25 процентов?

- Хорошо, я согласна.

Я решила согласиться на его предложение с меньшим процентом, так как я всего лишь предоставляю им информацию, а основная часть работы ложится на их плечи. Так же я не знала насколько гладко будет проходить добыча камня, поэтому существовал вариант, что прибыли не получу ни я ни они.

Я подписала контракт, внимательно прочитав его несколько раз, а затем медленно и уверенно рассказала о той информации, которую запомнила из книги.

- Если вы будете взбираться на гору Брейк в восточном направлении, то найдете место со множеством пещер. У входа должна быть пещера с надписью: «Открой волшебную дверь». Используйте магию обнаружения перед её входом, тогда откроется скрытый проход, внутри прохода будет пещера с нужным нам минералом. Так же, если вы дадите мне бумагу, я нарисую вам карту.

http://tl.rulate.ru/book/30379/724303