Готовый перевод ALINEA / Алинея: Глава 3: Пpeдательство.

- Bсе чисто.

Oбъявили Рубик и Люциус, как только вернулись.

Путь был свободен в этом месте, известном как охотничьи угодья для зверей и монстров, однако это не было действительно хорошей новостью, как должно было быть.

- Чисто?

Xоргалл был подозрительным.

- Не смотри на меня так. Все было действительно чисто.

Сказал Люциус в свою защиту. Когда они вышли на разведку периметра, то не встретили и не увидели ни одного существа. Даже в небе не хватало птиц.

- Но разве это не странно? Там должны быть хоть какие-то звери.

- Верно.

Согласился Свен.

- Это значит, что есть что-то сильное, что держит меньших монстров на расстоянии.

Сказала Aлина, ее глаза превратились в щелочки.

- Будьте бдительными.

- Да!

Все шестеро строем направились к скалистой горе, держа оружие наготове. Как их и учили, они оставались бдительными к любому звуку, запаху и движению. Вскоре они без помех добрались до места назначения, и их тревога и недоумение усилились.

- Это ...Это пещера дьявола?

Mидас не был уверен.

Согласно отчетам, оставленным предыдущими экспедициями, пещера излучала угнетающую ауру шириной в милю. И все же они были здесь, добравшись до места, ничего не почувствовав. Кроме того, вход должен был охранять один или два огромных зверя, но их не было видно.

- Это странно. Когда мы были в конце леса, я поклялся, что в воздухе витала злоба.

Хоргалл предположил, что они не могли ошибиться. Они были солдатами достаточно долго и разбирались хорошо в этих вещах.

- Но почему она исчезла?

Вслух поинтересовался Свен.

- Этого мы не знаем.

Сказала Алинея, осматривая вход.

Вход в пещеру был три метра в высоту и ширину – ни слишком большой, ни слишком маленький. Он был печально известен тем, что представлял собой очень опасную лощину – место, где до них гибло бесчисленное множество могущественных воинов. Но глядя на это сейчас…

- Это действительно странно. Ты уверен, что это пещера дьявола?

- Так и должно быть. На карте это было четко обозначено.

Ответил Рубик, когда все посмотрели на пещеру.

- Пошли.

Скомандовала Алинея.

Но как только они начали собираться, звук сильного ветра эхом разнесся вокруг, и все они в ужасе посмотрели вверх, когда в них выстрелило сильное убийственное намерение.

Наверху была гигантская гарпия, существо, наполовину птица - наполовину женщина, готовящееся приземлиться, с огромными когтистыми лапами, готовыми наступить на них.

- Врассыпную!

Крикнула Алинея, и все они разбежались прямо перед тем, как появилась гарпия.

- Ургх!

От удара земля задрожала, и все они с трудом удержались на ногах.

- Гарпия!

Неудивительно, что в поле зрения не было ни зверя, ни твари! Стоя на высоте пятнадцати футов с крыльями, расправленными вдвое больше, это ужасное существо, должно быть, распугало все вокруг.

*СКВУАААК!*

Гарпия издала пронзительный крик, развернувшись, вытянув лапу и ударив ею по земле, пытаясь раздавить их.

Хлоп! Хлоп!

Для гигантского зверя они были не более чем муравьями, которых он мог растоптать. Но, конечно, это были не просто обычные муравьи. Они были первоклассными солдатами.

- Рубик! Люциус!

Крикнула Алинея, и в дальнейших инструкциях не было нужды. Они долго сражались вместе, поэтому знали, чего хочет генерал.

Рубик и Люциус, лучники в команде, немедленно побежали к какому-то валуну из скал, когда они снаряжали свои луки. Гарпия была зверем типа ветра, и поэтому они использовали каменные стрелы. Монстры типа ветра были слабы против оружия, пропитанного силой земли.

Они непрерывно стреляли в чудовище, которое было занято отражением атак Мидаса и Алинеи своими мечами, и в Хоргалла, который непрерывно бил его своим огромным боевым топором. Свен, друид в группе, спрятался за другим валуном, когда он одновременно ударил гарпию наземными змеями, магической атакой на земле, убедившись, что исцеляет своих товарищей, когда они были ранены.

- СКВААААААААААК!

Гарпия закричала от ярости, развернув свое огромное тело и снова ударив их когтистой лапой.

Мидас и Алинея отступили назад так быстро, как только могли, чтобы увернуться от атаки, но Хоргалл, который был огромным воином, не был достаточно быстр и упал на землю, как муха.

- Хоргалл!

Алинея поспешила к нему и ухватилась за край его доспехов. С силой, необычной для такой стройной девушки, как она, ей удалось в одиночку отбросить Хоргалла назад, в сторону Свена, а затем резко развернуться влево, чтобы успеть ударить мечом по когтям гарпии.

Свен поймал Хоргалла, когда закончил чтение, и свет появился в его руке, когда он коснулся ран своего товарища, и они начали заживать.

Видя, что она не наносит достаточного урона, гарпия пришла в ярость и увеличила скорость своих атак. Но Алинея была готова. Она сражалась с бесчисленными монстрами, и знала, что они сходят с ума и бывают взволнованы, когда битва затягивается.

- СКВАААААААК!

Она снова закричала, когда Алинея отступила назад, а несколько каменных стрел полетели в сторону гарпии, сильно ударив ее. Выздоровевшие Мидас и Хоргалл последовали его примеру, нанося удары по ногам своим тяжелым мечом и топором.

Алинея воспользовалась этим временем, чтобы вызвать свое абсолютное оружие. Под монстром появился магический круг, а над ним сгустились темные тучи. Гром взревел, когда бурные дождевые тучи заволокли его.

- Сейчас же!

Закричала Алинея, и оба, Хоргалл и Мидас, быстро побежали прочь от чудовища, когда молодой генерал поднял свою руку и опустил ее вниз. Как только она это сделала, молния ударила из облаков, сильно ударив гарпию, которая закричала от боли.

- СКВАААААК!

Гарпия закричала, пытаясь отбиться от электричества, но Алинея не переставала командовать молнией, и била непрерывно, пока гарпия не упала без сознания на землю, удар заставил пыль взлететь, и земля завибрировала.

- Она исчезла?

Спросил Люциус, и Рубик остановился, чтобы не попасть в него стрелами, когда выглянул из своего укрытия.

- Надеюсь, что так.

Пробормотала Алинея, рухнув на спину в полном изнеможении и с шумом ударившись головой о землю.

Однако, как только она легла, ее глаза расширились от ужаса, когда она увидела линию лучников в нескольких ярдах от себя, позади Рубика и Люция. Сражаясь с гарпией, они не понимали, что у них есть другая компания, и что они окружены.

Она тут же вскочила на ноги, призывая разведчиков подойти поближе. К этому времени все шестеро уже видели солдат, которые больше не скрывали своего присутствия.

- Что это такое?

Все они отступили назад, наблюдая, как лучники направляют на них свои стрелы.

- Что вы делаете? Разве вы не солдаты Ритца?

Потребовал Люциус, но солдаты не ответили, продолжая целиться в них.

Вновь прибывшие были одеты в цвета Ритца. Это были их собственные товарищи. О чем они только думали, совершая эту дерзость? Они не видели Алинею? Осмелились наставить оружие на собственную принцессу? Это было предательство!

Алинея, понявшая, что происходит, издала циничный смешок, заставив Мидаса и Свена посмотреть на нее с беспокойством.

- Похоже, мой брат знал, что мы переживем гарпию.

С горечью сказала она, оглядывая лучников.

Алистер знал, что с помощью силы Алинеи ее команде не составит труда победить привратника пещеры дьявола. Конечно, никто не знал, были ли в пещере более страшные вещи, поскольку все, кто входил внутрь, никогда не возвращались. Но, похоже, Алистер вообще не хотел рисковать, позволяя им войти в пещеру, на случай, если им повезет найти артефакт.

Король Ритца послал армию, чтобы прикончить их после того, как они израсходовали всю свою энергию на борьбу с монстром.

- Брат...ты так сильно меня ненавидишь?

Сердце Алинеи разрывалось от гнева. Она смирилась с тем, что умрет на этом задании. Но она никак не ожидала, что брат убьет её руками своих же людей. Она тяжело дышала в изнеможении, но ее дух бушевал от боли.

- Алинея…

Услышав свое имя, Алинея выпрямилась во весь рост. Она повернулась к своим солдатам с улыбкой, на которую они ответили ей своей собственной. Мысленно они произносили свои клятвы. Вместе до конца – и это был конец.

- Мне очень жаль, и спасибо...

Сказала она как раз в тот момент, когда огромный магический круг, охватывающий всю армию, появился на земле и несколько молний посыпались с неба, поражая врага без разбора, как раз в тот момент, когда лучники выпустили по ним свои стрелы, и начался хаос...

http://tl.rulate.ru/book/30332/1076416