Готовый перевод Нулевой шанс / Нулевой шанс: Глава 18. «Пространственная аномалия.»

     Она итак зависела от меня, а теперь вообще погрязла в долгах. Во-первых, она теперь будет служить мне. Вечно. Даже смерть, учитывая то, насколько развита моя душа, не разлучит нас. Во-вторых, как только я придумаю как и смогу это осуществить, я создам ей тело, которое лично мне будет нравиться. Ибо нефиг. В-третьих, её теперь зовут Минада. Не самое нежное имя, однако ж и она не дар божий. Хоть характер и не цундерный, но ей палец в рот не клади... Но для меня это значения не имеет. Сейчас она практически абсолютно бесполезна и живёт в моём теле. Духовном теле. Я позволил ей поглотить остатки энергетических субстанций от духов, благодаря чему она более-менее окрепла.

     Подумываю о том, чтобы найти или создать ей физическое вместилище.  в любом случае она не доела, а путь в пещеру с пространственной аномалией для неё слишком опасен. Почти всё своё имущество я спрятал недалеко от входа в пещеру. Ну как пещеру? Небольшая щель в скале едва ли может считаться входом в сокровищницу. Мало того, что тут не каждый пролезет, так до цели пилить около 1800 метров. Пусть я и не выспался, но покрыть расстояние до полудня успел, а дикие звери мне на глаза не попадались. Уже к пол четвёртого я был у входа.

     Что ж... Пора бы наконец сделать первый шаг к началу культивации!

     Первой ступенью культивации является «Уничтожение». Или Ничтожество. Официально оно не является стадией, особенно для прирождённых культиваторов, которые достигли реального, истинного мира родившись в какой-либо организации. Всем остальным же, кто возможно даже не осознал, что идёт по пути культивации и связывает себя с истинным миром, для того, чтобы получить шанс достичь хоть каких-нибудь высот, лучше сразу начать восхождение по стадии Ничтожества, а иначе пика Внутренней энергии достичь будет невозможно без помощи духовных ресурсов. Я же сперва завершу эту стадию, чтобы не испытывать проблем потом. Она делится на три этапа: первый -- накопление духовной энергии, второй -- очистка организма, третий -- уничтожение биотических оков.

     Первый этап можно считать завершённым, со вторым мне уже помогли некоторые ресурсы, а вот с третьим всё будет сложнее... Я не хотел его преодолевать, так как это станет заметно, а культиватор, который об истинном мире не знает, никогда от оков не избавится. Всё дело в том, что с какого-то времени при рождении смертному ставят метку на левом плече, видимый след от которой может проявиться только с возрастом. Человек так или иначе ограничен в развитии вполне естественными причинами, но культиваторы, едва наступила эпоха современности, решили чётко разграничить мир смертных и мир культиваторов. Конечно, неприятно людям было бы знать, что они не более чем убойный скот, который нужен только для массовки. В конце концов, существуют виды деятельности, в которых требуется массовый труд, да и подопытные для различных экспериментов нужны. Официально на Земле проживает около семи с половиной миллиардов человек, на деле же хрен знает. Миллиардов одиннадцать.

     Но это не точно. В сутки по тем или иным причинам гибнут сотни тысяч человек. Предполагаю, людей изначально хотели клеймить, в первое время так и делали, но возникали некоторые проблемы с секретностью тогда и стали возникать конфликты на почве кто кому принадлежит. «Человечество» стало своего рода «общественным достоянием». Нужно -- бери, только не слишком много.

     Принадлежащие истинному миру решили, что их итак слишком много, а природных ресурсов скоро станет не хватать, оттого и решили ограничить в развитии «не культиваторов». Была разработана сыворотка, ослабляющая иммунитет, ускоряющая старение и даже сдерживающая культивацию и физический потенциал, стали навязываться алкоголь, курение, наркотики, вредная еда. Не только с этой целью, но тем не менее. Рост колличества культиваторов удалось замедлить, но так или иначе через десять-двадцать лет на территории СНГ начнутся масштабные войны. К чему они приведут, я не ведаю.

     А могут и не произойти, всё же течение времени не постоянное, а пути в другие миры уже открываются.

     Метка на левом плече постоянно жгла при культивации и перенапряжениях, но это мелочи. Воздействие сыворотки обновляют с официальными прививками и не только, так что всецело не переселившись в истинный мир, а именно бросив семью, учёбу и привычный среднестатистическим смертным образ жизни, при следующем вводе сыворотки весь мой прогресс пойдёт коту под хвост.

     Сегодня, как только я верну себе основную память, я завершу стадию Уничтожения и перейду на стадию Натолкнувшегося. Тогда, в зависимости от условий синхронизации моей души с духовным телом, я смогу продолжить путь культивации.

     При спуске мне пригодились верёвки и системы для скалолазания. Температура комнатная, влажность низкая, всё как и раньше. Приходилось закреплять трос колышками, чтобы в случае чего быстро отыскать путь обратно и слинять, ну и чтобы сам трос не тёрся о выступы. Две трети пути представляли собой вполне природное образование, а далее начались явно рукотворные пути. Они были сделаны несколько тысяч лет назад. Точный возраст из-за действия пространственной аномалии вычислить нельзя. Достал и проверил компас -- стрелка сходит с ума. Я близко. Во всех помещениях пусто и пыльно, всё что могло обратиться в неё уже это сделало. Едва я приблизился на сто метров к аномалии, как ощутимее стала кружиться голова, стали докучать рвотные позывы.

     «Аномалия стала сильнее?»

     Было ли это в результате окончания противостояния высших сущностей? Образовалась ли она как раз в результате этого? Неизвестно, но в этой... лаборатории некая группа людей совершенно точно проводила какие-то исследования. Не обязательно пространственные, но вполне вероятно.

     Было странно, но как и прежде, отсутствовали у различных помещений всякие двери. Сомневаюсь, что они были из материала, который уже разложился, да и следов нет. Меня всегда мучал этот вопрос. Но да к чёрту всё.

     Чуть выше уровня глаз в воздухе посреди комнаты из камня располагалась точка пространственного искажения. Подходить к ней ближе чем на метр с четвертью до завершения приготовлений опасно. Более часа у меня заняла установка артефактов по сути бесполезных и заточенных под этот ритуал, уборку некоторых мест для вплавления в них металлов и ампул с веществами, а также иных устройств. Буквально на стенах приходилось рисовать красками с металлическими оксидами, а потом наносить на узоры изоляционную термопасту.

     Готов спорить, снаружи уже полдня прошло, а моё восприятие в очередной раз исказилось. Не мог я весь этот выставочный зал современного искусства всего за час украсить. Пространство и время обычно идут рука об руку, как не крути.

     Хоть аномалия по факту и является исключительно пространственной, вблизи некоторые свойства времени себя всё же проявляют. Даже свет от ламп, которые я равномерно расставил для удобства работы, несмотря на исключительную память каждого уступа этой сраной пещеры, которую я вынужден посещать каждую чёртову жизнь, чтобы только вернуть себе свою интеллектуальную собственность!

     «Так, пора бы уже приступать, естественные потребности сами себя не утолят.»

     Далее я полностью разделся и сложил вещи в сумку с оборудованием. Поочерёдно начал макать руку в подготовленные в полу углубления с растворами, выводить на себе символы и структурировать их при помощи силы души, после стал включать всю магическую сеть с пиктограммой, в центре которой находилась аномалия. Датчики и формация стали показывать нормированные значения различных показателей, но свет от ламп продолжал утягиваться в центр аномалии.

     Лампы горели как прежде, это было заметно, но в самом помещении становилось темнее. На второй минуте я подошёл и протянул руку к точке.

     Движение света остановилось. Казалось, остановилось само время. Сквозь грани реальности я, используя силу души ощутил отклик конструкта из информации и энергии, что создал давным-давно. Потянулся к нему. Уловил нить. Втянул.

     Благодаря силе души была сформирована прочная связь и...

     [Вас приветствует автономная система отделённого потока сознания. Обнаружено три потока сознания. Занять менее нагруженный под работы АСОПС?]

     «Прошло не более полугода, но... как же я скучал. Без памяти и программы-помощника как без рук. Приступай.»

     [ВНИМАНИЕ!!! ОБНАРУЖЕНО ПРОСТРАНСТВЕННОЕ ИСКАЖЕНИЕ. Неизвестный пространственный артефакт вторгается в область души. Меры противодействия не возымели эффекта.]

     «Мать твою...»

     Я всё ещё стоял в позе, в которой касался центра аномалии. Вдруг, из неё стали появляться контуры многоугольника. Боковые стороны выглядели прямоугольными, вытянутыми в высоту, основания же были плоскими, но колличество углов было неопределимо не только из-за ракурса наблюдения, но и из-за того, что он вращался... внутрь. Казалось, он состоит из множества движущихся зеркал. Сам предмет был около пятнадцати сантиметров в ширину и чуть больше двадцати в высоту. То прозрачный, то белый, серый, с сотнями сторон, убежать проблема -- мельчайшие частички болезненно впитываются в протянутую ладонь на нефизическом уровне.

     [Пространственный артефакт дестабилизирует конфигурацию частиц материи тела, требуется срочно принять меры.]

     Едва тот впитался полностью, меня заколбасило во всех смыслах слова. Я потерял счёт времени и чувство положения в пространстве, гравитация с ума сошла. Я не знал, что с моим телом и дышу ли я вообще, каждая клеточка буквально разрывалась от боли. Всё это происходило до тех пор, пока я не ощутил себя в воде. Вот она! Вода -- настоящий спаситель! Как всегда.

     [Обнаружены альтернативы для выживания. Обнаружена точка перехода сознания в иную вселенную. Начать перемещение? (Это не повлияет на настоящее тело и является лишь временной мерой.)]

     [Ввиду невминяемого состояния произвожу действие согласно Директиве номер 1.]

http://tl.rulate.ru/book/30218/708064