Готовый перевод Нулевой шанс / Нулевой шанс: От Автора

     Прежде чем вы начнёте это читать, я хочу поделиться с вами некоторыми моментами, это не займёт много времени, но отбросит некоторые Ваши вопросы.

     1. Это произведение я пишу «на легке», особо не заморачиваясь. Заморочек мне хватает и с полноценными книгами, так что, надеюсь, я буду физически способен расслабиться при написании этой новеллы.

     2. Полное название жанра, к которому относится это произведение, будет звучать примерно так: «реал-бояръаниме про культиватора». Не спрашивайте. Полагаю, это первая в своём роде новелла с такой направленностью.

     3. Если найдёте ошибки или несостыковки, не гнушайтесь писать об этом в комментариях. Возможно, отвечу и исправлю.

     4. Понятия не имею где буду размещаться. На tl.rulate, Autor.Today, в Surgebook или даже на Литнете и Фикбуке, но точно не на Самиздате. Гиблое место.

     Скорее всего, это будет именно Рулейт.

     Может быть, группу создам в Вк. Когда-нибудь, когда понадобится.

     5. Обещаю не косячить, а если косячить, то не сильно.

     6. Я не Кент (кто знает, тот поймёт), с русским дружу, на литературу не плевать, но часто мотивации не хватает.

     7. Если что-то не понятно, не стесняйтесь спрашивать. Может быть, как-нибудь сделаю отдельную «рубрику» с ответами на вопросы.

     Спасибо за внимание.

     P.S. На какие платформы ещё податься?

http://tl.rulate.ru/book/30218/648105