Готовый перевод Warlock / Чернокнижник: Глава 98 Спасение

Глава 98:Обратно в зал

Когда Ангор закричал, блестящие зеленые линии на его спине быстро вернулись на соё место.

Так же, как и его голограмма, что-то изменилось под его эмоциональным взрывом.

Прежде чем Кинжал Сандерса достиг его груди, на стене позади ангора внезапно появилась кровавая пасть, полная острых зубов. Пасть проглотила ангора целиком, отчего Кинжал Сандерса ударился о твердую землю, оставив Сандерса в недоумении.

Стена “съела " ангора и вернулась в норму. Сандерс отпустил Кинжал и удивленно коснулся стены. На ощупь все было гладко, как и должно быть. Этот гигантский клыкастый рот был похож на сон.

“Дерьмо. Он сбежал!- Сандерс в отчаянии ударил кулаком по земле.

…

Ангор подумал, что он точно мертв, когда его проглотил рот. Он готовился сгнить в брюхе какого-то монстра... что было хуже, чем быть убитым младшими Сандерсами.

Однако вместо того, чтобы упасть в разъедающий желудок, он обнаружил, что его выплевывает гигантская пасть.

Когда Ангор вывалился из пасти, он все еще стоял у основания крепкой стены.

Ангор недоумевал, почему чудовищная пасть на самом деле не съела его. И все же он был рад, что сбежал от “Сандерса”.

Его тело все еще болело, и он не мог встать.

Ангор слабо поднял голову и осмотрел окрестности. Он все еще был внутри тропинки лабиринта... но она выглядела знакомой?

Неподалеку на мягкой земле было написано "Ханзи“, что означало начало его имени”Ан".

Он написал это слово своим собственным пальцем. Значит ... он уже проходил этот путь раньше? Ангор посмотрел на окружение и понял, в каком положении он оказался.

Он вернулся на одну из дорог, по которой шел, и был уверен, что здесь нет никакого монстра.

Он не мог пошевелиться. Будет очень жаль, если его оставят в каком-нибудь опасном месте и убьют монстры. По крайней мере, теперь этого не случится.

Ангор отдохнул за ночь и почувствовал себя намного лучше.

Боль в теле немного утихла, особенно боль в спине, которая почти исчезла. Даже Ангор не мог в это поверить. У него не было никакой первой помощи, и большинство его ран исчезло.

Что еще более важно, Сандерс довольно сильно ударил его вчера, но он даже не пролил ни капли крови. Может быть, он получил только внутренние раны? Ангор встал и прошелся по комнате. Он ощутил только боль в нескольких суставах, внутренних повреждений тоже не было.

Это было чудо! Может быть, инцидент со стеной также улучшил его самоисцеление?

Он посмотрел на часы. Было восемь утра. Ангор решил двигаться дальше.

У него был только один путь, и это был один из тех путей, по которым он шел вчера. Ему нужно было пройти мимо зала с синим гигантом, чтобы продвинуться вперед. Все остальные пути вели в тупик.

Ангор двигался, все еще думая о младшим Сандерсе. Был ли он тем же самым человеком, который пришел в царство кошмаров вместе с ним? Почему он стал моложе... и слабее?

Если он не был тем же самым ... тогда кто же он? Ангор был уверен, что этот человек - “Сандерс”, поскольку слишком много элементов на нем доказывало это. И все же ... нападет ли Сандерс на него вот так? Ангор не был уверен. Он никогда не знал истинных намерений Сандерса.

Ангор склонялся к мысли, что “юный Сандерс” был своего рода проекцией внутри царства кошмаров. Возможно, “проецируемая реальность " включала и проецирование людей. Возможно, он даже найдет где-нибудь свою собственную проекцию!

Если юный Сандерс не был настоящим Сандерсом, то он должен был следовать своей первоначальной задаче—добраться до центра лабиринта. Он все еще нуждался в Сандерсе, чтобы вернуть его к реальности.

"Я надеюсь, что это не он..." в противном случае, он был бы пойман в ловушку в этой кошмарной клетке навсегда.

Ангор цеплялся за свою надежду и летел к залу, который видел вчера.

Это было мирно. Время от времени он слышал шорох, но никогда не видел никакого монстра. Когда он был в двух шагах от холла, он замедлил шаг.

Ангор не знал, здесь ли еще молодой Сандерс и что задумал синий гигант. И все же ни с одним из них он не мог справиться, так что оставалось только надеяться, что их там нет. Если бы ему пришлось выбирать одного из них, он предпочел бы столкнуться с синим гигантом, так как такому гигантскому монстру было бы трудно поймать ангора. Сандерс мог летать, так что он представлял большую угрозу.

Ангор знал, что большинство существ почти не смотрят вверх, поэтому он поднялся к потолку и медленно пошел по коридору вдоль стены потолка.

За первым поворотом не было ничего, кроме следов вчерашней драки.

Холл находился сразу за следующим углом. Ангор замедлил шаг, задержал дыхание и выглянул из-за угла стены коридора.

Он сразу же заметил, что что-то изменилось.

В холле царил беспорядок. Синего гиганта нигде не было видно, и на прекрасном ковре было разбросано множество кровавых пятен.

Ангор внимательно посмотрел на него. Он почти видел весь зал. Ни великана, ни младшего Сандерса здесь не было.

“Что случилось? Они снова поссорились и ушли?- Ангор задумался. Он быстро отказался от этой идеи. Великан был велик, так что он никак не мог пролезть в маленькую деревянную дверь внутри зала. Однако Ангор не нашел никаких следов, оставленных великаном по пути сюда. Неужели он растворился в воздухе?

Ангор снова посмотрел на деревянную дверь. Вчера она была закрыта, но теперь ее оставили открытой. Должно быть, кто-то ушел этим путем.

Может быть, это младшие Сандеры, подумал Ангор.

Значит, Сандерс победил синего гиганта и прошел сквозь него? Правильно это или нет, но Ангор знал, что на этот раз ему повезло.

Ни голубого гиганта, ни молодого Сандерса... теперь ему ничто не угрожало. Ангор облегченно вздохнул и влетел в зал, чувствуя себя удовлетворенным.

http://tl.rulate.ru/book/30170/672328