Готовый перевод Хроники Юкерии / Хроники Юкерии: Глава 7.2

*

Когда их пара вышла из их крыла в общий коридор, то все сентиментальности полностью исчезли из головы, а причиной тому была очень весёлая атмосфера.

Здесь уже было множество людей в платьях, смокингах, костюмах разных возрастов и статусов, но все они направлялись в сторону главного зала.

Сразу выделяющиеся более молодые компании задавали тон этому людскому потоку, а по их лицам становилось ясно, что без эксцентричных выходок и моря вина они точно обходиться не собираются.

Люди в возрасте были заметно спокойнее, и для них это событие было местом, где отдохнуть, встретиться со всеми старыми друзьями и осушить бутылку другую.

Это настроение буквально заражало и Акито вместе с Ребеккой сразу вклинились в этот поток и вместе со всеми направились в зал. По дороге они даже успели получить поздравления в связи с попаданием на турнир и одно приглашение в гости.

Никого из этих людей парень не знал, поэтому старался не проявлять особого рвения и держаться как можно серьёзнее, но при этом вежливо.

Когда они всё-таки дошли до главного зала, то казалось, весь этот поток замолкал и начинал осматривать это место. А место, в самом деле, поражало глаз.

Сам зал представлял собой прямоугольник, но его размеры были просто огромны. Даже зал для приёма гостей в имперском дворце, главном зале империи, был заметно меньше этого.

С его потолка свисало множество огромных люстр с несколькими сотнями огней каждая, а вместе с настенным освещением создавалось ощущение, что вокруг светло как днём.

По его периметру выстроились круглые столы для больших компаний, на которых можно было найти все, что душе угодно. Были и места для компаний поменьше, но яства на них нисколько не отличались по разнообразию.

А его центр около сцены был отведён под место для танцев, на котором уже кружились множество пар. Благо внушительный музыкальный ансамбль на сцене, наверняка, был собран из лучших мастеров своего дела.

– Здесь спокойно можно ходить весь вечер, так и не встретив нужного тебе человека.

Только и смог произнести Акито, медленно устремляясь вглубь зала.

– Конечно. Здесь собирается около пары тысяч человек, а так как этот замок и этот зал открыты для гостей только на время турнира, то попасть сюда событие, которое запомнится на всю жизнь.

Если Священный турнир проходил примерно раз в полвека, то человек мог попасть на него только один максимум два раза в жизни. Раз так, то не мудрено, почему все хотят выглядеть с иголочки, и чтобы всё здесь было идеально.

– Смотри-ка наши общие знакомые!

Девушка указала вглубь зала по правую руку, и долго искать этого знакомого не пришлось.

Ростом больше двух метров, широкий как скала с немного непонимающим взглядом, устремлённым только вперёд.

Обознаться было невозможно, и они решили подойти поздороваться.

– Приветствую Гай. Среди прочих ты выделяешься как новогодняя ёлка.

– Хо-хо! Смотрите, кто к нам пожаловал, да ещё и не один. Коли так надеюсь, вы к нам присоединитесь.

Этот великан перед ними принадлежал, был членом команды «Гинза», но его вид в строгом чёрном костюме, в белой рубашке и с бабочкой создавал не столько деловой, сколько весьма комичный облик.

– Если вы не против, то можем приятно провести время в компании друг друга.

– Можно не столь формально. В конце концов, вы уже не раз нам помогли.

Роберт, который был здесь же, был в шикарном белом наряде с пышным бутоном в нагрудном кармане, а весьма удачно прилизанная причёска делали из него настоящего ловеласа. Что подтверждали взгляды девушке вокруг.

– В таком случае мне будет намного приятнее говорить. Но я рад нашей встрече. После столь активного дня небольшой отдых точно лишним не будет.

– А вы, получается, пришли вместе? А мы даже и не заметили сегодня никакой искры между вами.

После этого замечания Люции, парень скосил взгляд на держащую его под руку Ребекку и попытался кое-как оправдаться.

– Здесь, всё немного сложнее, чем кажется. Но сегодня это дозволительно.

– В таком случае буду держать за вас кулачки.

Акито примерно понял её ход мыслей, но особо вдаваться в подробности не стал, так как это было не самое подходящее время.

В это время к ним подошёл официант и предложил всем по бокалу шампанского. Ребекка быстро отцепилась и настояла, чтобы следующий поднос был уже с их фирменным вином, а Акито не удержался, чтобы беглым взглядом оглядеть сестёр Руссо.

Люция не сильно изменилась, она могла даже прийти в своём обычном наряде, может и смотрелось бы просто, но точно выделялось на общем фоне. Но всё же на ней сейчас было тёмно-голубое платье, плавно расширяющееся к низу, из-под которого виднелись светлые туфли на небольшом каблуке. Руки были абсолютно свободны и в отличие от большинства, её платье не отличалось большим вырезом и относилось скорее к закрытому типу. А в остальном изменений почти не было, то же ожерелье из янтаря, а в волосах красовалась небольшая брошь в вид белого цветка.

Все эти детали создавали вид молодого прекрасного бутона, которым можно любоваться, но трогать нельзя.

Рядом с ней в контраст стояла Виктория. Она была в длинном платье тёмно-бордового цвета с умеренным треугольным вырезом на груди, который дополнялся украшением из жемчуга. Её пышные распущенные волосы были лишь слегка уложены, но были по-прежнему свободны. К платью добавлялся тонкий поясок чуть более светлого оттенка, но интуиция подсказывало Акито, что под этим платьем было что-то ещё, что могло без всякого промедления помочь ей вступить в бой.

Виктория совсем не относилась к числу легкомысленных натур, и создавалось впечатление, что здесь она была даже больше настороже, чем во время их сегодняшнего сражения в лесу.

Оно и понятно. Графство Гинза с его устройством и укладами, на фоне остальной части континента сильно отличалось и ни о какой поддержки среди местного дворянства ждать не приходилось.

За столом были и ещё несколько человек, которых Акито раньше не видел, но и на чужих людей они похожи не были. Скорее всего, они относились к тому малому числу дворянских семей, которые предпочитали активно заниматься торговлей с графством и не зацикливаться на форме управления.

– В таком случае давайте выпьем за встречу.

Тост Ребекки не заставил себя долго ждать и все прильнули к своим бокалам.

Потом пошли разговоры на различные темы, все друг с другом перезнакомились, как и предполагал парень, остальные собравшиеся принадлежали к граничащим с графством провинциям и со всеми ними они познакомились по пути к месту, где их должен был подобрать «Ираклион».

Успев лишь немного поговорить с этими молодыми людьми, самому старшему из которых не было и двадцати пяти, парень заключил, что они люди слова и пустых обещаний не дают.

Так спустя время до парня дошло, что одного из их команды здесь не хватает, и он решил разузнать об этом у Роберта.

– А как там Хлоя? Я её здесь не вижу.

– Не волнуйся, с ней всё в порядке. Пусть мы её и уговаривали пойти с нами, но она наотрез отказывалась идти сюда. Я понимаю, что она не хочет создавать команде проблем и не хочет слухов, но мы были бы рады увидеть её здесь. А это главное.

В его голосе слышались нотки сожаления, но об их истинной природе Акито тогда даже и не догадывался.

– Её тоже можно понять. Она поставила на первое место благополучие команды, а не собственные желания.

– Это в её духе.

Роберт мягко улыбнулся и посмотрел в пространство перед собой так, словно там кто-то был.

– А впрочем, у неё первоклассные способности к акробатике, поэтому кто знает, может быть, она сейчас наблюдает за нами откуда-то сверху.

Глаза Роберта резко распахнулись, как будто на него снизошло озарение, и он быстро осушил бокал и отдал его Акито.

– Я скоро буду.

– Ага.

Затем он резко развернулся и чуть ли не бегом направился куда-то в сторону сцены, попутно чуть не сбив двух идущих на встречу людей.

– Прошу прощения, позже побеседуем.

После этих слов он исчез в толпе.

А теми двумя людьми, что он чуть не сшиб, были Хелена и Марианна.

– А куда он так резко понёсся?

– Понятия не имею.

Нисколько не кривя душой ответил парень, осушив свой бокал и поставив их на стол, а затем перевёл взгляд на пришедших дам и слегка опешил.

Они выглядели как две противоположности.

И если почти закрытое светло-кремовое платье Марианны идеально подходило под её собранные в корзинку светлые волосы с двумя тонкими свисающими косичками, то наряд Хелены точно нельзя было назвать вечерним.

Строгий чёрный мундир с золотыми пуговицами, украшенный красными нитями. Широкая белая лента через плечо, украшенная большим гербом императорской семьи и двумя гербами дома семьи Ринде меньшего размера в виде скрещённого меча и посоха в оправе из лазурного венка над ними.

Здесь каждую девушку можно было назвать настоящей красавицей, а некоторые детали их нарядов могли говорить и об их чувстве стиля, но вот такого фортеля он совсем не ожидал.

– Может, отправился попросить сыграть определённую мелодию и пригласить кого-нибудь на танец. Что думаешь Хелена?

– Не имею ни малейшего представления. К тому же у меня нет прав лезть в чужие дела.

Тон, в котором ответила Хелена, казалось, был ещё более холодным и по-армейски сложенным, чем в академии. А судя по выражению физиономии Мари ей такое положение вещей было абсолютно не по душе.

– А вы тут я вижу, уже вовсю развлекаетесь?

Этот вопрос, очевидно, был адресован Ребекке, которая осушила уже неизвестно какой бокал.

– О-о! Наконец-то все в сборе! В таком случае пришло время выполнить мою просьбу, о которой я говорила, прежде чем помочь Хлое.

Сёстры Руссо переглянулись, запамятовав, что условием, при котором Ребекка окажет свою помощь была просьба, о которой она скажет позже.

– Что же, раз мы согласились, то делать нечего. Выкладывай.

Виктория пусть и с некоторым нежеланием, но всё же решила взять на себя инициативу и сама выполнить очередную глупость девушки, но атака оказалась совершенно неожиданной.

– Отлично! Официант…

Уже через секунду к ней подбежал молодой человек со словами «Чего изволите?».

– Принести нам семь бокалов Черного Джека два к восьми.

– Как пожелаете.

Официант тут же исчез в толпе, но по его виду было видно, что он явно удивлён, но такое название Акито слышал впервые.

– Чёрный Джек?

– Это особое вино семьи Каллерман. Оно содержит в себе особый сорт винограда, который придаёт ему почти чёрный цвет, а Джек потому, что его создал Джейкобс Каллерман, но в народе название прижилось именно такое. А ты разве не знал?

Парень абсолютно не разбирался в алкоголе, а уж тем более в дорогом вине. Все его познания ограничивались тем, что варил один из жителей деревни, где он жил в детстве, но в его репертуаре были сугубо различные настойки.

Поэтому он только лишь пожал плечами.

– Его придумали несколько веков назад почти случайно, но пить его не разбавленным считается невозможным. Наша семья даже придумала особое испытание, если человек сможет выпить всего один бокал и через десять минут сказать, что он трезвый, то получит от нас миллион гилей.

От озвученной суммы у него чуть глаза на лоб не вылезли. С такой суммой можно было из обычного крестьянина перейти в класс среднего помещика без особых проблем. Купить земли, построить шикарную резиденцию и прожить всю жизнь в достатке. Но в этом вызове определённо скрывался какой-то подвох.

– И сколько было таких счастливцев кто смог пройти это испытание?

– Всего два. Создатель этого напитка, но на тот момент этого испытания ещё не было и спустя век ещё один член семьи Каллерман, но получилось, так что он взял миллион из собственной казны и вернул его себе же. Его рецепт держится в тайне, но с тех много воды утекло. Кто-то стал использовать его, чтобы быстро напиться и отключится, кто-то вместо травяного снотворного, кто-то чтобы быстро вывести вечеринку на новый уровень. Главное знать пропорцию, чтобы правильно его разбавить.

– А разве оно не дорогое, чтобы так его использовать?

– Хм. Нет. Под него у нас отведены несколько виноделен, так что это самое дешёвое и распространённое вино, которое может позволить себе даже небогатый человек.

Так Акито сделал для себя открытие, что даже те кто поставляют свои товары на самые богатые столы мира, делают что-то и для столов намного скромнее.

А тем временем официант уже вернулся с серебряным подносом, на котором было семь бокалов с почти чёрным напитком.

– Давайте выпьем, и мы будем в расчёте!

Было немного странно наблюдать, как плату за возможность участвовать в турнире разменивают на бокал относительно дешёвого вина, но после недавней сцены в его комнате, Акито подумал, что девушка просто хочет забыть про тот груз у неё на душе и отдохнуть.

Пока он опустошал бокал, по вкусу больше напоминающий тягучий виноградный сок он подумал: «Не является ли это причиной, по которой она всегда держит при себе очередную бутылку вина?»

Но этот вопрос утонул в сладком послевкусии Чёрного Джека. Однако никаких изменений в теле не ощущалось.

– А теперь нужно немного подождать.

С этими словами девушка поставила пустой бокал и взяв со стола очередной бокал уже обычного вина осушила его в один заход.

– Эй, куда?! Тебе не кажется, что это уже перебор?

– П-ха! Мне ничего не будет. Я же Каллерман.

«Она точно решила напиться в стельку».

Сделав для себя такой неутешительный вывод, он решил присмотреть за Ребеккой и постараться сделать так, чтобы она не наделала глупостей в этот вечер. Но эта мысль в его голове продержалось только десять минут.

К этому времени особое вино уже подействовало, и в голове начался такой хаос, будто все его мысли решили разом вырваться наружу.

К этому времени он успел заметить, что всегда серьёзные Хелена и Виктория, позабыв о всяком чувстве такта, сцепились в словесной дуэли за право называться полевым командиром. Мари, Ребекка и Люция наблюдали за ними, попутно ведя какую-то беседу, а Гай просто смотрел свысока с довольной физиономией.

Решив не усугублять и боясь за собственное здравомыслие, парень решил на некоторое время отойти в сторону и прогуляться по залу, подавляя хаос в своей голове.

Остальная часть зала пусть и была заметно на веселее, но явно сдерживала свои порывы. Впрочем, были среди них и совсем шумные компании, для которых этот вечер мог уже совсем скоро закончится.

Но, как и ожидалось, во всём этом громадном зале парень не мог увидеть ни одного знакомого лица. Где-то в толпе мелькнули лица других команд из академии Вердена, но ни их имён, ни характеров он не знал и решил просто пройти мимо.

Между тем зал был не просто банальной коробкой для гостей. Он имел с десяток веранд по его периметру, где гости могли подышать свежим воздухом. Возле сцены по обе стороны располагались столики для личных бесед.

Так за чуть более чем десять минут он сделал почти полный круг по залу и почти вернулся к главному входу, а вместе с этим мысли пришли в некоторый порядок.

Он уже хотел вернуться к их столу, чтобы удостовериться, не случилось ли чего-нибудь за это время, и пошёл, почти не глядя. Но тут же налетел на встречного человека, чуть не сбив его с ног.

– Ох, прошу прощения! Я вас не заметил.

– Да ничего страшного сэмпай, вам можно.

Услышав такой ответ, у парня в голове все мысли внезапно застопорились.

С одной стороны только один человек общался с ним в подобной манере, а с другой стороны, совсем не этот человек сейчас стоял перед ним.

Изящное узкое платье чёрного цвета с узорами из красных кленовых листьев лишь немного закрывающее руки. Глубокие боковые разрезы в нижней части для непринуждённой походки с выставленными напоказ стройными ножками в чёрных туфлях на высоком каблуке. Вместо повсеместного выреза на груди изящный накладной воротник, подчёркивающий грациозность длиной шеи.

Насколько мог сейчас вспомнить Акито, он видел такие женские наряды на побережье восточного союза. Из-за специфического климата их шили по особой технологии, благодаря чему они могли быстро сохнуть и нисколько не терять формы.

«Кажется, местные называли его ципао».

Но сейчас этот образ ещё дополняли серебряные серёжки с маленьким рубином и лёгкий макияж.

Единственной за что мог ухватиться его разум и связать мысли воедино это ярко лазурные глаза и причёска в виде пучка, которые в отличие от тех, что были гладко уложены на голове, имели почти чистый белый цвет.

– Ну, так как вам мой наряд. Я долго думала, что подобрать, а потом много времени и сил потратила на то, чтобы вам понравилось.

Мыслительный процесс постепенно стал возвращаться в норму, но кроме короткого невразумительного вопроса его ни на что не хватало.

– Мию… это ты?

– Именно. Ну, так как я вам?

С этими словами она шагнула на пару шагов назад и сделала лёгкий пируэт в два оборота, чтобы её можно было рассмотреть во всех деталях. А затем горделиво встала в позу и довольно улыбнулась.

Её наряд нельзя было назвать пышным или каким-то обворожительным, но на фоне всех прочих он притягивал взгляды куда больше и выглядел прекрасно.

Но не мог же он просто взять и сказать, что она выглядит лучше всех. Просто потому, что характер этой девчушки был ему хорошо известен, и похвала для неё была слаще мёда, особенно из его уст.

– Так! Для начала, ты, что здесь делаешь? И почему ведёшь себя так открыто?

– Я сюда пришла вместе с мисс Ринде, и она познакомила меня с несколькими важными людьми, дабы, если возникнут проблемы обращаться к ним. И вдобавок я сегодня всегда сдержана я ведь не зря столько времени училась манерам у Марианны. К тому же только с вами я могу разговаривать вот так просто. Ведь я вас знаю.

Что-то такое Ребекка говорила совсем недавно, да и Марианна гордилась такой прилежной ученицей, а её словам не верить было сложно.

– Ладно, пускай всё будет так. Но я надеюсь, ты не заводишь тут подозрительных знакомств и не напиваешься в стельку, как большинство.

– Это вы про себя говорите?

Видимо она видела его бесцельно шныряющего по залу и сразу поняла причину этого. Оттого и решила показаться.

– Но можете не волноваться. Я пью только сок, благо как вы и говорили здесь много людей с интеллектом ниже среднего.

Говорить подобное в окружении множества богатых и властных людей было слишком опрометчиво, и парень быстро подошёл и оттянув девушку за ухо хотел сказать пару ласковых.

– Ай-ай-ай, осторожно! Они ещё немного болят, знаете ли.

– Тебе только тринадцать, а ты уже уши проколола!

Только сейчас до него дошёл столь бросающийся в глаза факт.

– Мне уже тринадцать. К тому же я много сделала, чтобы выглядеть на семнадцать и, судя по тому какого возраста люди хотят со мной поговорить, у меня прекрасно это получилось. Пусть я и пошла на небольшую хитрость.

Её взгляд упал вниз в область груди.

Во время нескольких абсолютно необдуманных выходок девушки он имел возможность запечатлеть юное тело во всей красе и мог поклясться, что сейчас они были больше.

Ему в голову приходила только одна мысль, но удивляться подобному уже не приходилось, ведь он почти полгода прожил в одной комнате с той, кто всячески отрицает, что она почти доска.

– О-о-о-ох. Совсем не тем у вас голова забита.

– Но всё же…. Я не глупо выгляжу?

Вот теперь уже было чему удивляться. Он, наверное, впервые с их знакомства слышал в её голосе нотки смущения.

Впервые видя её в таком свете, он едва мог скрыть своё изумление, но ещё раз оглядев молодую девушку, всё-таки смог выдавить комплимент.

– Нет, совсем нет. Но, на мой взгляд, было бы ещё лучше, если ты была больше самой собой. Излишняя учтивость тебе не идёт.

Скромная и довольная улыбка пробежал по её лицу, отчего парню пришла в голову мысль, что может быть надо хвалить её хотя бы иногда.

– Я рада, что вам понравилось, и я постараюсь быть больше самой собой, но если вы что-то захотите, то спрашивайте не бойтесь.

На тот момент он не мог уловить движение этой мысли, но именно в эту секунду его взгляд скользнул мимо плеча девушки и все догадки и эмоции сменились на чувство пламенного гнева.

– Так что если вы не против, то может, пригласите меня на…

Но до конца высказать своё пожелание она не успела. Акито с переменившимся лицом практически пролетел мимо, но причину столь резкой перемены она смогла понять только через несколько минут.

http://tl.rulate.ru/book/30134/725650