Готовый перевод Хроники Юкерии / Хроники Юкерии: Глава 5.2

*

Когда мир вновь стал наполняться красками, то пред глазами возникла совершенно иная картина, нежели раньше.

Мощённая камнем дорога сменилась на идеально выложенную резную плитку.

По обе стороны улицы шли стройные ряды уличного освящения и цветочных клумб.

Улица заметно расширилась, а дома по обе её стороны прибавили один-два этажа и были сделаны они все исключительно из камня. При этом каждый дом отличался от другого лепниной, узорами, внешним декором и летними верандами. При этом всё было в меру и почти не отвлекало на себя внимание.

Это место чем-то напоминало академический городок, но было и существенное отличие и ещё больше оно бросалось в глаза при сравнении с Мейрином.

Здесь было намного тише.

На улице было не очень многолюдно. Нигде не было видно ни повозок, ни спорящих торговцев, ни бегущей толпы. Всё было тихо и размеренно.

– Итак, добро пожаловать в столицу империи Веренбург. Мы сейчас находимся на юге центрального района. В пятнадцати минутах ходьбы от нас на север находится территория замка, куда мы должны были прибыть изначально. Те рыцари уже должны были прийти в замок и рассказать о произошедшем, поэтому проблем с проходом внутрь не должно. Вы направитесь сразу туда?

Этот вопрос Хелены был адресован второй команде, которые также осматривались вокруг.

– Да. Мы отправимся сразу туда. На всякий случай надо показать Хлою врачу и расположиться.

Хлоя уже натянула свой зелёный капюшон и пристально оглядываюсь не только по сторонам, но и крышам домов.

– Всё нормально, я в порядке.

– Пусть это подтвердит врач. Послезавтра начинается турнир и не хотелось бы встретиться с неожиданными проблемами. А вы тоже в замок?

– У нас ещё есть дела, поэтому здесь мы пока попрощаемся.

– Дела? Какие дела?

Акито невольно задал этот вопрос, потому как не имел малейшего представления, какие у Хелены здесь могут быть дела, если они только прибыли.

И тут же ему в голову прилетела мысль, что она как член семьи Ринде уже не раз бывала в столице по случаю различных торжеств. Может и не так часто как её старшая сестра Элеонора, но всё же предостаточно.

Собственно то же самое можно было сказать о Мари и Ребекке, которые тоже не раз здесь бывали во время дворянских собраний.

Исключениями был сам Акито, который впервые посещал столицу и Эрика, которая в силу сложившихся проблем в адрес её семьи просто не могла заставить себя появиться здесь.

-Акито, ты обещал-

-Да, да-

Как всегда спокойный и мягкий голос духа в его голове заставил вспомнить и про данное ей обещание, что когда они прибудут в столицу, он купит ей целую коробку всяких вкусностей, в том числе ещё её любимого рахат-лукума.

– Ах да точно, мы сначала немного задержимся в городе.

– В таком случае будем не против увидеться ещё раз до начала турнира. Если же нет, то будем рады стать вашими противниками на турнире, но никаких любезностей от нас не ждите.

– Что же, мы учтём.

– До встречи.

На том их команда во главе с Викторией отправилась на север, а Акито бодро развернулся и решил выяснить, куда же они держат путь.

– И что мы должны посетить, прежде чем отправимся в центр города?

– Не знаю как у вас, а мне нужно по личным делам.

– Мне тоже.

– И я также.

– Солидарна с большинством.

– Сейчас почти полдень, встречаемся у южного входа в замок в два часа дня и просьба не опаздывать. В замок нас пропустят только всех вместе.

Все девушки кивнули и быстро разошлись в разные стороны, оставляя Акито, который не успел и слова вставить хлопать глазами в полном недоумении.

Постепенно к нему приходило осознание того, что его вежливо попросили не вмешиваться и идти по своим делам.

К подобным наглостям со стороны Ребекки он уже привык, но услышать подобное от остальных было очень неожиданно.

Перезапустив мыслительный процесс, парень решил разобраться с собственными делами.

И пусть Рене сейчас спокойно почивала внутри печати духа, но всё равно ощущал её пристальный взгляд и отделаться от него, он сможет только когда купит достаточно сладкого.

На дворе стоял полдень, и солнце было в самом зените. Это означало, что до назначенного времени было целых два часа.

Акито надеялся, что в столице найти нужную лавку будет не так сложно, как несколько дней назад в академическом городке, поэтому он отправился на восток.

Исходя из смутных воспоминаний о столице, которые всегда основывались на рассказах других, он припоминал, что в самом центре города располагалась резиденция императора и главный собор, окружённые мощной стеной.

За ней располагался центральный район, в нём проживали богатые люди и некоторая часть государственных служащих, помимо этого здесь располагались лучшие магазины, где вы могли найти всё чего пожелаете, если только у вас есть много денег. Этот район также защищала городская стена и именно в нём сейчас, и находился Акито.

За второй стеной располагался средний город, где каждый район имел свою спецификацию. Среди них был государственный - где располагались все государственные учреждения, военный – в нём проживала имперская гвардия и их семьи, посольский, академический, церковный и ещё несколько.

А за третье стеной раскинулся нижний город. Он занимал большую часть территории столицы и именно в нём, также как и в Мейрине, всегда кипела жизнь.

Ткацкие фабрики, кузницы, оружейные лавки, рынки, ювелирные магазины, склады, кафе и рестораны. Всего этого там было в избытке, и пройти через этот город ни разу не остановившись где-нибудь было настоящим подвигом.

«Было бы неплохо когда-нибудь потеряться там на недельку, и устроить гастрономическое путешествие».

Только подумав о еде, его желудок протяжно заурчал, напоминая, что он на ногах с самого рассвета, а внутри было совсем пусто.

«Если быстро сделаю своё дело, то будет достаточно времени, чтобы набить и желудок».

Понадеявшись на скорый обед, парень быстрее зашагал по каменной плитке, бегая глазами по здешним витринам.

К счастью далеко идти не пришлось, и уже через пару сотен метров нашёлся подходящий вариант.

Акито вошёл внутрь и раздался приятный звон колокольчика над дверью.

Вместе с тем как звон колокольчика становился всё тише, глаза начинали бегать всё быстрее, перескакивая с одной сладости на другую, а посмотреть, действительно было на что.

Огромный выбор конфет, шоколада, мармелада, печенья, зефира, пряников, тортов и пирожных на любой цвет, вкус и форму. Казалось если запустить сюда самого заядлого сладкоежку, то даже он не сможет осилить это за один присест.

-Итак, Рене. А зачем мы собственно сюда пришли?-

Любуясь всем этим великолепием, парень ненадолго забыл об истинной цели визита и попытался, обратился к своему духу, которая как он думала тихо сидела у него в печати.

Но в ответ последовала лишь тишина.

Это было странно, ведь она всегда быстро отвечала на его вопросы или хотя бы ощущалось её присутствие, но сейчас было совершенно иначе.

Его голову посетила одна странная идея, и он максимально вытянул шею.

– Рене?

–Акито.

– Рене?!

–Акито.

Повернув голову на звук, сквозь многочисленные прилавки он увидел в противоположном конце магазина у самой кассы обладательницу этого мягкого голоса, которая уткнулась головой в одну из витрин.

Цокнув языком то ли от непонимания, то ли от странности картины перед ним, но он всё же подошёл к тому же прилавку.

– Добро пожаловать! Вижу, ваша младшая сестра знает толк в хороших сладостях.

– Младшая сестра?

– Простите, простите, не уж то я ошибся?

Акито перевёл свой взгляд на девушку рядом с ним, которую при первой встрече, наверное, каждый мог принять за немного стеснительного человека, но всё же человека.

– Ну, как бы…да.

Ответил он, решив, что простому кондитеру подобное объяснение будет понять куда проще, нежели он скажет, что эта девушка является могущественным духом. А затем снова перевёл взгляд на хозяина магазина.

В народе существовало поверье, что хорошего кондитера отличает большое пузо и весёлая улыбка. Если дело обстояло так, то этот человек вполне мог сойти за первоклассного мастера своего дела.

– В таком случае выбирайте не стесняйтесь, если есть вопросы, то задавайте.

– А есть ещё?

К удивлению самого Акито этот вопрос прозвучал вовсе не от него, а от девушки стоящей рядом.

Обычно она никогда не разговаривает с незнакомыми людьми и по возможности старается максимально избегать встреч и разговором с ними, но сейчас в её голосе слышалось приятная взволнованность.

Почему-то от этого, казалось бы, ничем непримечательно вопроса у него на сердце стало немного теплее.

– Разумеется, есть. Здесь только пять видов рахат-лукума, но у нас есть: клубничный, земляничный, ежевичный, малиновый, яблочный, виноградный, апельсиновый; со вкусом мёда, ванили, корицы, банана, груши, ананаса. Помимо этого вы можете заказать у нас что-нибудь более экзотическое и в зависимости от ингредиентов через пару часов или дней заказ будет готов. Так что вы желаете?

– Всё.

Кондитер вопросительно моргнул глазами, решив, что он ослышался.

– Прошу прощения?

– Какая у вас самая большая тара в магазине?

– Деревянный ящик, в котором нам привозят банки с мёдом.

Отвечал он медленно, не совсем вникая в суть вопроса.

– В таком случае наполните этот ящик всем, чем пожелает эта младшая сестрёнка. Договорились?

– Братик!

– Нет, нет, нет, нет, нет, нет! Обращения мы оставим как прежде…

Парень внезапно вспомнил как он впервые повстречался с Рене ещё до того как попал в академию. Тогда она спросила, как к нему обращаться и это самое «Братик» было в их числе. Тогда он шокирован происходящим наотрез отказался от подобного обращения, и сейчас возникла мысль, что они вновь могут вернуться к этому разговору.

– Кхе, кхе. Просто оставлю выбор на тебя. Можешь брать всё что пожелаешь, но только в пределах этой самой коробки и бюджета в две платиновых монеты.

Кондитер, услышав то, что может получить до двух тысяч гилей с одного клиента стал светиться от счастья и его весёлый огонёк в глазах вспыхнул ярче солнца.

– Прошу! Выбирайте все, что душе угодно. Сейчас я принесу вашу тару, и мы вместе заполним её.

Кондитер исчез за дверью и уже меньше чем через минуту вернулся с большой деревянной коробкой, в которой девушка вполне могла поместиться, всего лишь слегка сгруппировавшись. А вместе с этим он притащил и все варианты вкусов любимой сладости девушки.

Акито, понимая, что от него теперь потребуется только расплатиться сел на небольшое кресло не далеко от кассы и, подперев голову рукой, стал внимательно наблюдать за тем, как Рене тыкала своим маленьким пальчиком в то, что ей было нужно.

Однако он не следил за тем насколько наполняется коробка, его мозг внимательно считал стоимость каждого товара, мысленно подводя итог самого дорого для его кошелька похода в магазин.

http://tl.rulate.ru/book/30134/712675