Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 696. Ядовитые змеи

Ци Жун Юэ слабо улыбнулась, ее холодный взгляд упал на дворцовую служанку, заставив ее снова вздрогнуть:

- Иди вниз, убери угольный диск и не забудь вынуть содержимое.

Лицо дворцовой девушки побледнело, она прикусила губу и опустила глаза:

- Рабыня не знает, что имеет в виду принцесса Юэ.

Ци Жун Юэ не стала с ней спорить, просто тихо сказала:

- Не знаешь, так не знаешь. Просто делай, как я говорю. И не вздумай провернуть то же самое во второй раз, иначе...

Дворцовая служанка посмотрела на нее и, встретившись с её холодным, как лёд, взором ее сердце затрепетало. Она не смела больше сказать ни слова, и, не заботясь о том, что может обжечься, достала диск из печи, желая скорее покинуть комнату.

Неудивительно, что, как только она подошла к угольной печи, Ци Жун Юэ встала и открыла окно. Она стояла под окном и отказывалась уходить. Выходит, она с первого взгляда раскусила этот трюк. Дворцовая служанка выглядела раздраженной и пожалела, что согласилась исполнить поручение Хунсян. Ци Жун Юэ выглядела мягкой и слабой, но на самом деле была довольно жесткой.

- Ну, как дела? - как только дворцовая служанка уничтожила содержимое угольной печи, Хунсян наведалась в её комнату.

- Сестра Хунсян, - с горечью сказала дворцовая служанка, - я сделала то, что ты сказала, но эта девушку не зря называют божественным доктором. Когда я принесла ту штуку, она сразу же заметила, что что-то не так, и заставила меня выкинуть её.

Хунсян нахмурилась и посмотрела на нее:

- Бесполезная девка, даже такую мелочь не можешь сделать как следует. Где деньги, верни их.

Дворцовая служанка не желала возвращать деньги таким образом. Эта сумма была равна её жалованью за год. В следующем году она будет освобождена из дворца, и она надеялась сэкономить побольше денег и открыть небольшой магазин в своем родном городе после ухода. Если это поручение будет выполнено, принцесса обещала дать ей еще сто лян серебром. Если дело выгорит, у нее будет достаточно денег, чтобы открыть лавку.

Она стиснула зубы и сказала:

- Сестра Хунсян, если вы дадите мне еще один шанс, я вернусь позже и смогу это сделать.

В то время у Хунсян не было более подходящего кандидата, чем Лу’эр, поэтому она стиснула зубы и сказала:

- Я дам тебе еще один шанс. Запомни, если ты снова облажаешься, не мечтай, что получишь хоть монету из этих денег. Даже в этом дворце ты больше не захочешь оставаться.

Лу’эр тяжело кивнула:

- Сестра Хунсян, не волнуйся, на этот раз я определенно буду действовать осторожно.

В три часа дня во дворце было тихо, если не считать редких шагов патрулирующих стражников. Со стороны дворца не доносилось ни звука.

Лу’эр тихо вернулась в зал, где жила Ци Жун Юэ, и увидела, что девушка, ответственная за подбрасывание дров в печь, дремлет. Она втайне обрадовалась, решив, что Бог помогает ей.

Лу’эр быстро подбросила дров в огонь. Огонь разгорался все ярче и ярче, и жар, распространяющийся по дымоходу, повысил температуру в комнате. С помощью ветки она достала из ведра двух ядовитых змей и бросила их на подоконник, где была порвана оконная бумага.

Ядовитые змеи боялись холода и чувствовали, как жар из пробитого окна постоянно выходит наружу, поэтому одна за другой заползли внутрь.

После того, как Лу’эр всё это сделала, она тихо ушла, и никто ничего не заметил.

Ци Жун Юэ внутри на самом деле не спала. Она сидела под лампой, читая книгу и внимательно изучая медицинские рецепты в «Необыкновенной медицинской биографии». Когда из окна раздался легкий шум, он уже привлек ее внимание. Потом она увидела ядовитую змею с треугольной головой, вползающую через окно. Она не удивилась. Как только женщина начинает ревновать, она может осмелиться на всё, что угодно.

Гадюка ползла по теплому полу, периодически высовывая красный как кровь язык, в направлении Ци Жун Юэ.

Ци Жун Юэ взяла несколько золотых игл, и метким броском пригвоздила двух ядовитых змей к полу. Поскольку золотые иглы не пронзили их насквозь, две ядовитые змеи не умерли на месте. Они продолжали извиваться всем телом на полу, открывая рты от боли, но всё было напрасно.

http://tl.rulate.ru/book/30110/2107523

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Стоп. Пригвоздила двух змей к полу, но не пронзила змей насквозь? Это как?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь