Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 689. Принц выбирает наложницу

Чжэн Чжунвэнь просто рассказал Чу Тяньци о Хань Цзяосю, и Его Величество был потрясен, услышав это: «Она совершенно точно сказала мне, что собирается заняться лечением больных в течение трех месяцев и скоро вернется…»

Конечно же, на самом деле она не пошла охранять усыпальницу. В этот момент Чжэн Чжунвэнь почувствовал, что его силы мгновенно иссякли. Прошло семь дней, целых семь дней. Где она сейчас? Как он сможет ее найти?

Столица династии Чжоу, Нючэн

- Старший брат, пожалуйста, передайте, что я хочу увидеть принца Аня.

Она думала, что никогда в жизни не придет в Чжоу, думала, что больше никогда не встретит Чжоу Аня, но неожиданно…

Офицеры и солдаты, охранявшие ворота дворца, посмотрели на Ци Жун Юэ сверху вниз и увидели, что ее одежда и акцент не такие, как у местных жителей. Нахмурившись, один из них спросил: «У вас есть какой-нибудь знак?»

Ци Жун Юэ думала, использовать ли тот кинжал в качестве знака, но сочла это неуместным. Двое перед ней были просто охранниками ворот дворца. Все, что они могли сделать, это отправить сообщение своему начальству, а затем от начальства к высшему начальству. Тогда кинжал несколько раз перейдёт из рук в руки, и неизвестно, сможет ли вернуться законному владельцу.

Она улыбнулась и сказала:

- У меня нет с собой никакой памятной вещи. Мы с принцем Анем старые друзья. Скажите ему, что моя фамилия Ци, и он встретится со мной.

Охранник покачал головой:

- Если у вас нет особого знака, мы не посмеем небрежно отправить сообщение во дворец. Я не знаю, сколько девушек приходит навестить принца Аня каждый день. Если бы мы сообщали обо всех принцу Аню, разве он не захотел бы наказать нас за наши грехи?

Во время разговора к воротам дворца в окружении нескольких девушек подошла красивая и изящная женщина и сказала стражнику: «Пожалуйста, помогите мне с посланием к принцу Аню». Девушка рядом с ней украдкой сунула охраннику в руку мешочек с деньгами.

Охранник взвесил мешочек в руке и сказал с улыбкой: «Не стоит благодарности, мы легко договоримся». Достав из-за пазухи тетрадь, он проинструктировал: «Запишите своё имя, дату рождения, место проживания, если есть изображение, можете вклеить его тоже».

Женщина была очень разочарована, но другого выхода не было, и ей пришлось сделать так, как он сказал.

После того, как женщина со служанками ушли, Ци Жун Юэ спросила охранника:

- Почему так много женщин просят о встрече с принцем Анем?

Охранник указал на имперский указ позади себя:

- Сами посмотрите.

- Выбирает наложницу? - она была немного озадачена. Если ты выбираешь наложницу, почему девушки должны рекомендовать себя?

Она достала из кармана серебряный слиток, протянула его стражнику и сказала с улыбкой:

- Кажется, если я хочу увидеть принца Аня, я должна написать свое имя в книге.

Увидев ее щедрость, охранник, наконец, изобразил на лице удовлетворенную улыбку, а затем передал ей тетрадь:

- Вам повезло, этот буклет присылается раз в три дня, сегодня как раз третий день, так что поторопитесь и напишите свое имя. Кто-нибудь придет, чтобы забрать его через час.

Ци Жун Юэ написала свое имя и название гостиницы, которую только что видела на дороге, и вернула ее охраннику. Если Чжоу Ань увидит ее запись, он обязательно придёт к ней.

Вскоре после ухода Ци Жун Юэ кто-то подошел к воротам дворца, чтобы забрать буклет, и он был быстро доставлен во дворец, где находился Чжоу Ань.

«Принц, это список женщин, предлагающих себя в качестве наложниц, за последние три дня», - евнух положил список перед Чжоу Анем.

Чжоу Ань взглянул на него и сказал: «Пока отложи его».

Это «отложи» затянулось на три дня, и Ци Жун Юэ, ждавшая его снаружи дворца, тоже ждала его три дня.

Днем Чжоу Ань занимался государственными делами, порученными ему Владыкой-отцом, а ночью ворочался с боку на бок в кровати, не в силах заснуть.

http://tl.rulate.ru/book/30110/2066034