Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 671. Бесполезная трата сил

Ди У тоже был вне себя от радости. Он поспешил преклонить колени перед учителем Цзянь Юнь и Чжэн Чжунвэнем, но тот успел перехватить его:

- Не стоит благодарности. Я думаю, что твои силы не малы, почему бы тебе не пойти в патрульные, чтобы набраться опыта? Хотя жизнь там тяжелая, со временем у тебя будет светлое будущее. Если ты не боишься страданий, я рекомендую тебе это.

Ди У поспешно сказал:

- Я не боюсь трудностей. Я готов отправиться в патрульный лагерь.

Цзянь Юнь кивнула, и ее взгляд снова упал на Дицзя. Увидев её состояние, она нахмурилась и спросила:

- Что случилось?

Дицзя с горечью взглянула на Чжэн Чжунвэня, опустила голову и ничего не сказала.

Дина поспешно ответила:

- Она была слишком безрассудной. Увидев господина Чжэна, скачущего на лошади, она бросилась на дорогу, желая его остановить.

Господин Ван улыбнулся и сказал:

- Значит, тебя лягнула лошадь?

Дицзя было стыдно, она отвернулась и утерла слезы.

- Все в порядке, лицо просто опухло, - сказала Цзянь Юнь тихим голосом. - К счастью, кости не повреждены, и через несколько дней станет лучше. - Она поманила слуг во дворе: - Отведите их в Восточную больницу, и попросите доктора осмотреть барышню Дицзя и выписать хорошее лекарство.

Дина поблагодарила ее и посмотрела на Чжэн Чжунвэня только для того, чтобы увидеть, как он стоит рядом с учителем Цзянь Юнь, не глядя в ее сторону, с таким же равнодушным и отчужденным выражением лица, как и прежде.

Она вздохнула в своем сердце, развернулась и вышла из Южного двора со своей младшей сестрой и братом.

Когда они были далеко, господин Ван пошутил:

- Брат Чжунвэнь, бедная Дина пришла к тебе издалека, а ты даже не взглянул в её сторону. Видел бы ты её обиженный взгляд…

Цзянь Юнь уставилась на него:

- Если ты так ее жалеешь, почему бы тебе не жениться на ней? Так уж получилось, что у семьи Ван такой большое семейное дело, а хозяйки все еще не хватает.

Увидев, что Цзянь Юнь недовольна, господин Ван поспешно сказал:

- Хозяйка семьи Ван уже выбрана и не может передумать.

Цзянь Юнь фыркнула, повернула голову и сказала Чжэн Чжунвэню:

- Ты правильно поступил, приведя их сюда, было бы неуместно разместить их в поместье хоу или во дворце.

Чжун Вэнь кивнул:

- Я не слишком много думал об этом, да и лишние проблемы мне не нужны. Видя, что им не на кого положиться сейчас, я привёл их сюда, надеясь, что вы не откажете.

Цзянь Юнь кивнула:

- Ты можешь быть уверен, что я позабочусь о них. - Она взглянула на придворную одежду, в которую был одет Чжэн Чжунвэнь, и спросила: - Ты собираешься ко двору?

Чжун Вэнь кивнул:

- Да, я был там, но встретил Жун Юэ, она плакала.

Грудь Цзянь Юнь заболела, и она вздохнула:

- Это дитя слишком упрямо, я рассказала ей всё о моей болезни, но она не слушает. Она не верит мне и хочет пойти против неба. Поверьте, это для её же блага.

Господин Ван вмешался:

- Я слышал, как вы обе разговариваете. Очевидно, что проблема в твоём отношении. То, что ты говоришь, хорошо для нее, это очевидно…

Глаза Цзянь Юнь метнулись к нему, холодные, как лезвие. Господин Ван поспешно замолчал.

Это заявление вызвало у Чжэн Чжунвэня еще больше подозрений: кажется, Жун Юэ не зря говорила, что учитель что-то скрывает от них.

- Шифу, вы никогда не слышали о Хань Цзяосю?

Цзянь Юнь просто покачала головой:

- Я не слышала об этом, в этом мире нет ничего подобного. Иди и скажи Жун Юэ, пусть она перестанет напрасно тратить свои усилия.

- Но мой отец сказал, что слышал о Хань Цзяосю в Лунси, но не уверен, что это такое.

http://tl.rulate.ru/book/30110/2029096