Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 663. Выпроводить Вана

В конце концов, эта горничная была служанкой Ци Жун Юэ. Услышав слова Чжэн Чжунвэня, она не пошевелилась, только подняла глаза, чтобы посмотреть на Ци Жун Юэ.

Та сказала: «Впусти его. Думаю, это срочно».

Когда дворцовая служанка ушла, Чжэн Чжунвэнь положил палочки для еды на стол, выглядя обиженным.

Она ударила его по плечу и спросила с улыбкой:

- Сердишься?

Чжэн Чжунвэнь пробормотал:

- Моя невеста по вечерам встречается с другим мужчиной, если я скажу, что не сержусь, ты поверишь?

- Верно, не поверю.

Он ведь заботился о ней, а она не была по-настоящему осторожна. Ци Жун Юэ, недолго думая, встала и поцеловала его в щеку, сказав с улыбкой:

- Хорошо, не сердись.

У Чжэн Чжунвэня полегчало на душе. Его сердце было полно радости, но он все равно сказал:

- Как ты смеешь целовать меня? Подождем, пока этот парень уйдет, тогда я позволю тебе заплатить долг.

Сюэ’эр чуть не расхохоталась, ей с трудом удавалось сдерживаться. Она была готова задохнуться от усилий, поэтому махнула рукой и сказала:

- Я не могу больше это терпеть. Вы двое просто что-то с чем-то. Мне нужно выйти и немного посмеяться.

Минь Хэнчжи быстро вошел и издалека увидел Сюэ’эр, стоящую в дверях и смеющуюся. «Почему ты так счастливо смеёшься?» - спросил он.

Сюэ’эр перестала смеяться, указала на внутренние покои и многозначительно произнесла:

- Я смеюсь над ними. И даже вы не сможете остановить меня.

На изначально красивом лице Минь Хэнчжи сразу же появились облака. Чжэн Чжунвэнь тоже был там?

Он быстро вошел во внутренний зал и увидел, что они сидят рядом за обеденным столом. Чжэн Чжунвэнь раскладывал по тарелкам еду, а Ци Жун Юэ с удовольствием ела. На лицах обоих были улыбки, и теплые чувства между ними были заметны с первого взгляда.

Он почувствовал боль в сердце. Увидев бегающий взгляд Чжэн Чжунвэня, он поспешно стёр недовольство с лица, притворился спокойным и безразличным и кивнул Чжэн Чжунвэню:

- Ван Е тоже здесь.

Чжэн Чжунвэнь поднял брови, осторожно положил палочки для еды и тихо молвил:

- Я бываю здесь каждый день, но не знаю, что могло привести Цзинь Вана сюда в такое время суток.

Минь Хэнчжи улыбнулся: «Дело в том, что у меня есть кое-что для Ци Жун Юэ». Он сделал несколько шагов вперед и развернул маленький сверток, который держал в руке. В нем была книга. Обложка книги была очень старой, но все еще очень хорошо сохранилась. Владелец этой книги явно очень дорожил ею.

Он протянул книгу Ци Жун Юэ:

- Это «Необыкновенная медицинская биография», которую ты искала. Я только что получил ее и немедленно отправился во дворец, надеясь помочь учителю.

Ци Жун Юэ взглянула на несколько страниц книги. Эта книга и та, что принес Чжэн Чжунвэнь, были почти одинаковыми. У нее уже была одна книга, ей не нужны были две. Поэтому она вернула книгу Минь Хэнчжи.

- Чжунвэнь уже помог мне найти «Необыкновенную медицинскую биографию».

Увидев с какой досадой Минь Хэнчжи принял книгу, она добавила:

- Видно, что владелец книги очень дорожит ею. Тебе лучше вернуть ее. Только если книга останется в народе, она сможет помочь большему количеству людей.

Минь Хэнчжи кивнул и бросил короткий взгляд на Чжэн Чжунвэня. Чжэн Чжунвэнь тоже смотрел в его сторону. Когда их взгляды пересеклись, повсюду разлетелись искры. То, что мужчина видит в глазах другого, наиболее ясно отражается в его сердце.

Зная, что у кого-то иное представление о его невесте, как Чжэн Чжунвэнь мог спокойно относиться к этому?

Минь Хэнчжи проигнорировал Чжэн Чжунвэня, повернулся к Ци Жун Юэ и сказал:

- Завтра я пойду к учителю. Ты не пойдешь к ней?

Чжэн Чжунвэнь немедленно ответил:

- Причём тут завтра? Какой смысл говорить это сейчас? Разве ты не слышал, что планы меняются очень быстро?

http://tl.rulate.ru/book/30110/2015811