Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 657. Никаких сожалений

Цзянь Юнь отказалась:

- На что тут смотреть, на твои медицинские навыки или на то, чему я тебя учила? Неужели ты можешь вылечить то, что я не могу?

- Мне все равно, я должна тебя осмотреть, - она не будет спорить с учителем. Обсуждение причин тоже не имело никакого смысла.

Ци Жун Юэ просто схватила Цзянь Юнь за запястье и пощупала пульс.

Цзянь Юнь понимала, что больше не может это скрывать и не стала сопротивляться. Сопротивляться бесполезно. Она знала, что ее ученица не из тех, кто легко сдаётся.

Проверяя пульс Шифу, брови Ци Жун Юэ морщились все сильнее и сильнее:

- Учитель, ты?..

Цзянь Юнь кивнула:

- Да, это злокачественная эпилепсия. Моя мать умерла от этой болезни. Я всю свою жизнь изучала, как вылечить этот недуг. Хотя я многого добилась, эту болезнь, в конце концов, невозможно излечить. С прошлого года я начала страдать от этой болезни. Я знаю, что моя смерть не за горами. Я не говорила тебе, потому что не хотела, чтобы ты зря переживала. Независимо от того, сколько людей будут беспокоиться обо мне, всё беспозено. Поскольку всё тщетно, почему ты должна это делать?

Эпилепсия - это болезнь, с которой Ци Жун Юэ никогда раньше не сталкивалась. Когда наступает приступ, это выглядит ужасно, но до определенного момента это не опасно для жизни, в отличие от злокачественной эпилепсии. В этом случае каждый раз, когда это происходит, ситуация усугубляется всё больше и больше. И после каждого раза, когда это случается, время между наступлением следующего приступа становится всё короче и короче.

До такой степени, что принимая даже множество лекарств, момент смерти приближается с каждым днём.

Ци Жун Юэ покачала головой: «Нет, этого не случится. Должен быть какой-то другой способ вылечить эту болезнь. Должен быть». Она встала и прошлась взад и вперед по комнате. Ее разум был очень смущен. Она ничего не могла вспомнить. Она прочитала так много древних медицинских книг, и в них было так много хороших рецептов. Должны же существовать рецепты, которые могут вылечить болезнь Шифу.

Но почему она ничего не может вспомнить?

Цзянь Юнь встала, подошла к Ци Жун Юэ, схватила ее за руку и улыбнулась.

- Перестань ходить туда-сюда, иначе у меня снова закружится голова. Лучше присядь и дай Шифу хорошенько рассмотреть тебя.

Ци Жун Юэ села спиной к кровати рядом с Цзянь Юнь. Шифу взяла ее за руку и посмотрела на ее слегка похудевшее личико. Ци Жун Юэ же мысленно продолжала искать рецепт от злокачественной эпилепсии.

- Жун Юэ, ты, должно быть, много выстрадала одна в Цзинду. Чу Лянь, этот злой вор, доставил тебе проблем?

Сюэ’эр, стоявшая поблизости, заметив, что юная барышня не отвечает, поспешно сказала:

- Чу Лянь был настолько плох, что юная барышня вылечила его ногу. Но он не только не вознаградил ее, но и объединился с маленьким негодяем Инь Исюанем. Он хотел заставить ее выйти замуж за Инь Исюаня, пока шицзы нет в Цзинду. К счастью, у юной барышни острый ум, и каждый раз она находила способ отложить свадьбу.

Цзянь Юнь кивнула:

- Это похоже на мою ученицу. Даже в опасной ситуации она может постоять за себя. Я не напрасно учила тебя так долго.

Сюэ’эр увидела, что юная барышня все еще безмолвствует, и поспешно ответила:

- Да, юная барышня очень могущественна. Потом Чу Лянь бросил ее в тюрьму. Но даже в тюрьме она придумала, как заставить его послушно выпустить ее, чтобы он мог послужить ее замыслу.

В глазах Сюэ’эр нет никого более могущественного, чем ее Сяоцзе.

Цзянь Юнь похлопала Ци Жун Юэ по тыльной стороне ладони и сказала с улыбкой:

- Ну, не думай больше об этом. У каждого своя жизнь. В моей жизни я смогла обрести такую прекрасную ученицу. Мне повезло быть с тобой. Этого достаточно. У меня нет никаких сожалений.

Никаких сожалений? Нет, несмотря на слова Цзянь Юнь, в ее глазах явно читалось нежелание.

http://tl.rulate.ru/book/30110/2005746