Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 463. Бой с Гун Лянцзюнем

Чжоу Ань сердито спросил: «Чего ты хочешь?»

Гун Лянцзюнь холодно молвил: «Чего я хочу? Я уже сказал, что хочу, чтобы ты повиновался мне. Пока ты слушаешься меня, я обещаю, что ты станешь следующим императором. Но ты, очевидно, не хочешь сотрудничать со мной, и ты знаешь мой секрет. Так что...» Он не стал продолжать, лишь пристально посмотрел на Чжоу Аня и Ци Жун Юэ.

Ци Жун Юэ заметила, как двигается запястье Гун Лянцзюня. Она быстро протянула руку и потянула Чжоу Аня назад. Чжоу Ань упал на землю. На земле перед ним в грязь были воткнуты три синих дротика.

- Ты хочешь убить меня? - Чжоу Ань ошарашено уставился на Гун Лянцзюня.

Гун Лянцзюнь усмехнулся:

- Что в этом такого? Даже если я убью тебя, кто узнает, как ты умер?

Ци Жун Юэ крепко зажала между пальцами пять золотых игл. Она помогла Чжоу Аню подняться, перешагнула через ядовитый дротик и сказала Гун Лянцзюню:

- Я думаю, травма ног четвертого принца - это тоже ваших рук дело, верно?

Гун Лянцзюнь поднял брови:

- О? Почему ты так считаешь?

- Потому что вы возомнили, что достойны большего. Все эти принцы, вместе взятые, не могут сравниться даже с вашим мизинцем. Сначала вы навели смуту в королевской семье, вынудили маленького принца сбежать из династии Чжоу и убили его настоящую мать. Потом вы устроили разлад между вторым и четвертым принцами, заставив их желать смерти друг другу. Второй принц ранил четвертого принца, и теперь тот не может ходить, а второй принц потерял благосклонность императора Чжоу. Старший принц одержим красотой, и не может нести ответственность за страну. Только третий принц является наиболее вероятным человеком, который займет трон. Как военному советнику третьего принца, вам удалось уничтожить третьего принца нашими руками. Вы ведь специально подгадали момент, когда он совершил ошибку, верно?

Гун Лянцзюнь одарил Ци Жун Юэ холодным взглядом.

- Продолжай.

Ци Жун Юэ сделала два шага, остановилась, а затем сказала:

- В глазах других людей вы чужак. Ваша фамилия Гунлян, а не Чжоу. Независимо от того, выживет ли королевская семья Чжоу, вы не сможете унаследовать трон. Хотя вас называют великим стратегом, у вас нет реальной власти, и ни один министр при дворе не готов вас поддержать. У вас есть все возможности, но вам негде их применить. Поэтому вы снова вспомнили о маленьком принце. Если вы сделаете из него свою марионетку, которой вы сможете управлять по своему желанию, и поможете ему взойти на трон, вы станете регентом, не так ли?

Гун Лянцзюнь на мгновение потерял дар речи. Как мог вывод этой девушки быть таким точным, без каких-либо ошибок, как будто она продумала всё сама?

Именно в этот момент его замешательства Ци Жун Юэ начала действовать. Она быстро взмахнула рукой, и пять золотых игл с украшением в виде сливы, спрятанных между ее пальцами, полетели в грудь Гун Лянцзюня.

Гун Лянцзюнь обладал необычайным мастерством, но в данный момент не смог избежать атаки, однако успел немного отклониться в сторону. Пять золотых игл не пронзили его грудь, но вонзились в левое плечо.

Он почувствовал приступ онемения в левом плече и сердито бросил: «Как ты могла отравить иглы?»

Ци Жун Юэ пожала плечами: «Так же, как и вы».

Левое плечо Гун Лянцзюня сильно затряслось. Пять золотых игл вытиснились из тела его глубокой внутренней энергией, но яд просочился в кровь и не мог быть выведен так легко.

Он запечатал акупунктурные точки на левом плече, вытащил свой меч и сказал глубоким голосом: «Я все еще могу избавиться от тебя, даже если буду использовать только одну руку».

Как только Гун Лянцзюнь произнес эти слова, его фигура двинулась вперёд. Ци Жун Юэ быстро вытащила кинжал, чтобы сразиться с ним, и лезвия их оружия встретились. Ее кинжал отломал треть длинного меча, но все равно не смог остановить его свирепую атаку. Длинный меч оцарапал ей плечо, как раз там, где ещё не до конца зажила старая рана. Естественно, новая рана заставила боль лишь умножиться.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1659665