Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 435. Спаситель

Большому Клыку сейчас было море по колено. Он хмыкнул: «Нам понадобилось не один-два дня, чтобы занять эту гору Вутоу. Разве он не слышал о нас раньше? Если бы он хотел разобраться с нами, зачем ждать до сих пор? Думаю, ты зря себя накручиваешь».

Их глава мог думать только о прекрасной барышне, связанной в доме. Он не был готов прислушаться к его советам. Мужчина сокрушенно вздохнул. С древних времен герои теряли голову, увидев красавицу.

Вокруг было много людей, поэтому Чжэн Чжунвэнь не решался действовать опрометчиво. Если он ринется вперед сломя голову, он не только не сможет спасти Ци Жун Юэ, но и, скорее всего, взбудоражит их. Это заставит их насторожиться. Если они сбегут с Жун Юэ, отыскать их убежище снова будет сложнее.

Вскоре во дворе воцарилось веселье, и люди зааплодировали, провозглашая тосты. Они были очень счастливы.

Естественно, прошло немного времени, и кто-то уже напился. Кого-то рвало, некоторые люди спешили облегчиться. Как раз в этот момент какой-то мужчина шатающейся походкой направился в отхожее место.

Чжэн Чжунвэнь понимал, что не может упустить такой шанс. Когда мужчина закончил свои дела, он просто надел штаны и повернулся. В тот же миг Чжэн Чжунвэнь вырубил его ударом тыльной стороной ладони по шее, а потом отрезал мужчине руку.

Через некоторое время Чжэн Чжунвэнь, которого легко было принять за бандита, вошел во двор, прикрывая большой рукой рот и половину лица, притворяясь пьяным и злым, и направился к двум рядам домов.

Проверив первый ряд домов, там никого не оказалось. Похоже, это были жилища бандитов.

В этот момент Чжэн Чжунвэнь почувствовал, что кто-то смотрит на него. Он быстро привалился к стене, сделал несколько глотков вина из меха и услышал, как кто-то смеется и ругается: «Посмотрите на Сяо Лю, он уже хорошенько надрался. Если жениться будет он, после тостов и напитков, возможно, даже невеста не сможет его узнать».

Под смех толпы Чжэн Чжунвэнь, опираясь рукой о стену, прошел в заднюю комнату. Дойдя до помещения в дальнем правом углу, он услышал громкий крик Сюэ’эр и смех мужчин, рвущих ее одежду.

Он вздрогнул и шагнул внутрь. С первого взгляда он увидел, что Сюэ’эр уложили на землю двое мужчин. Ее платье было порвано, и рука мужчины тянулась к ее юбке.

В комнате находилось еще два человека, один - Инь Исюань, который был без сознания, другой – связанный Сыюань. Сыюань, увидев его, попытался что-то сказать, но из-за кляпа у него во рту раздавалось только мычание.

Двое мужчин, которых прервали, посмотрели на Чжэн Чжунвэня и нахмурились: «Что ты делаешь? Разве не видишь, что братья заняты?»

Чжэн Чжунвэнь подавил свой гнев и сказал с улыбкой: «Простите меня, братья. Эта девушка должна помочь переодеться невесте».

Это был приказ старшего брата. Они не осмелились противиться, и им оставалось только ругать друг друга: «Это все твоя вина. Я просил тебя прийти пораньше а не выпивать до усрачки. Это действительно разочарование».

Сюэ’эр была потрясена. Из ее глаз потекли слезы. Услышав голос Чжэн Чжунвэня, она взглянула на него и удостоверилась, что это был он. Наконец-то она почувствовала облегчение. Она знала, что Чжэн шицзы придет, чтобы спасти юную Сяоцзе.

Чжэн Чжунвэнь увидел, как двое мужчин вышли, быстро снял рубашку и протянул ее Сюэ’эр со словами: «Надень ее и следуй за мной».

Ноги Сюэ’эр обмякли от страха и, поднявшись, она стала разминать затекшие руки и ноги.

Чжэн Чжунвэнь развязал веревки на Сыюане и сказал: «Хорошо заботься о своем господине. Цзинь Ван скоро приведет своих солдат. А я пока выведу женщин».

Сыюань в глубине души понимал, что молодой господин был в отключке, а Чжэн шицзы не смог бы спасти их всех в одиночку, но все равно кивнул: «Хорошо, шицзы, будьте осторожны».

Чжэн Чжунвэнь помог Сюэ’эр выйти из комнаты и, не обнаружив никого ни слева, ни справа, они отправились искать Ци Жун Юэ в одной из комнат. Наконец, Ци Жун Юэ была найдена в самой большой комнате. Ее связали и оставили лежать на широкой кровати. Во рту у нее тоже был кляп из куска материи. Когда она увидела, что кто-то входит, ей невольно захотелось съежиться на кровати. Свет был ярким, а тень темной. Она увидела знакомое лицо, сосредоточенное на ней, и тревога и беспокойство отразились в его глазах.

Это был Чжунвэнь, ее Чжунвэнь.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1617691

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Момент с рукой - что это было вообще? Я все-таки надеюсь, что это издержки машинного перевода с китайского 😁
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь