Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 370. Будущее без границ

Она знала о том, что барышня Ван питает нежные чувства к Чжунвэню. А теперь Ван Сяоцзе достигла брачного возраста. Судья Ван явно хорошенько пораскинул мозгами, ведь Чжунвэнь – наследник хоу Юнпина. Если бы он обратился с просьбой о браке в Цзинду, у него бы ничего не вышло. Между дочерью судьи и сыном хоу Юнпина, обладающим военной властью, все еще существует некоторая дистанция. Но это Цзинь, а не Цзинду. Если Чжэн шицзы придется по душе его дочь, без сомнения, положение дочери судьи отличается от ее положения. Поместье хоу Юнпина, естественно, согласится с этим браком.

Конечно, всё возможно, но предпосылка заключается в том, что они должны сначала изменить чувства Чжунвэня.

В глубине души Ци Жун Юэ так и думала, но не сказала этого вслух. Она верила, что Чжунвэнь не купится на их уловки, иначе он не был бы ее мужчиной. Она верила, что у него все получится.

После обеда они отправились в зал Ваньву. Господин Ван как раз прогуливался по двору после трапезы  в сопровождении управляющего Фаня и слушал какие-то деловые отчеты.

- Ци Сяоцзе пришла! Пожалуйста, проходите! - управляющий Фань бросился ей навстречу.

Ци Жун Юэ лишь рукой махнула: «Не беспокойтесь, я только осмотрю господина Вана и скоро уйду». Она вежливо улыбнулась и кивнула управляющему Фаню, повернула голову и посмотрела на господина Вана, сказав: «Господин Ван, вы неплохо выглядите сегодня. Кажется, вы смогли хорошенько выспаться прошлой ночью».

Господин Ван кивнул с нежной улыбкой: «Да, я уже давно так хорошо не спал. Всю ночь мне ничего не снилось. Я закрыл глаза до рассвета и проснулся, чувствуя себя отдохнувшим. Такое ощущение, что утраченные силы потихоньку возвращаются ко мне. Этот плод золотого дракона действительно замечательное средство!»

- Ваше телосложение достаточно особенное, - объяснила Ци Жун Юэ, - поэтому вы смогли полностью поглотить целебную силу плода золотого дракона, чего я и ожидала. Но вы всё равно не можете быть беспечным. Вам необходимо принимать лекарство без перерыва по крайней мере три месяца подряд и старайтесь не переутомляться в течение полугода.

Господин Ван кивнул с улыбкой:

- Я знаю, я определенно последую совету врача!

Оба рассмеялись. В это время взгляд господина Вана упал на Чжэн Чжунвэня. Увидев его необычную осанку, в его глазах мелькнуло понимание: «Если не ошибаюсь, это, должно быть, Чжэн шицзы!»

«Просто слава великого господина Вана давно не давала мне покоя, - объяснил Чжэн Чжунвэнь. – Теперь я видел вас своими собственными глазами, и могу сказать, что ваша  репутация заслужена». Увидев господина Вана, он внезапно понял намерения Ци Жун Юэ. Господин Ван не был обычным дельцом. Он занимал нейтральную позицию, когда члены императорской семьи боролись за власть, и никогда никому не уступал. Кроме того, зал Ваньву занимал высокое положение в династии Чу и наладить с ним отношения, естественно, было выгодно.

Господин Ван немедленно вернул похвалу и сказал с улыбкой: «Мне всегда было любопытно, кто достоин Ци Сяоцзе. Когда я увидел вас сегодня, я понял, что слухи нисколько не преувеличили ваших достоинств».

Господин Ван повидал бесчисленное количество людей в своей жизни, и Чжэн Чжунвэнь, очевидно, первым выделился на их фоне.

Хотя он родился в поместье хоу, он не был высокомерным и щеголеватым. Он был полон героического пыла и скрытой мудрости. Будущее такого молодого человека должно быть безграничным.

Когда-то давным-давно он думал, что Цзинь Ван станет лидером молодых талантов, с которыми мало кто мог стоять бок о бок. Сегодня, когда он встретил Чжэн шицзы, он почувствовал, что у него более ясный и благородный дух, чем у Цзинь Вана.

Три человека перекинулись ещё парой фраз. Они почти ничего не говорили, но все их слова шли из глубины сердца. Без этих вежливых и пустых слов они были по-настоящему счастливы.

- Что ж, нам пора уходить, больше не будем беспокоить господина Вана! - сказала Ци Жун Юэ с улыбкой, решив, что пора откланяться.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1522388