Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 369. Совместный обед

- Я ещё не ел, хотел поесть вместе с тобой. Мне кусок в горло не лезет, когда тебя нет рядом, - хихикнул Чжэн Чжунвэнь.

С легкой улыбкой Ци Жун Юэ посмотрела на пустой зал и сказала:

- Сегодня нет пациентов. Давай выйдем и поедим!

- Даже если ты примешь только одного пациента в день, потом можешь отдыхать целый месяц, - сказал он.

Она посмотрела на него непонимающим взглядом: «Послушай, я бы правда хотела, чтобы к нам в зал Жунъюй вообще никто не обращался».

Чжэн Чжунвэнь улыбнулся и махнул рукой: «Нет, я не это имел в виду. Ты зарабатываешь много денег, и я тоже могу извлечь из этого пользу. Через некоторое время у тебя будет огромное приданое».

Стоило ему упомянуть о браке, глаза Ци Жун Юэ тут же потускнели. У нее никогда не хватало духу сказать, что у нее нет намерения выходить замуж. Ее младший брат все еще во дворце, и враг празднует победу. Как она может выйти замуж в такое время?

Она уже было хотела осадить его, но заметила, что его взгляд полон солнечного света. Она не могла позволить себе испортить ему настроение, поэтому сказала лишь:  «Пойдем, я голодна. А после обеда мне надо будет зайти в зал Ваньву и повидать господина Вана».

Чжэн Чжунвэнь поднял брови: «Разве он не принял плод золотого дракона? Он все еще болен?»

- Плод золотого дракона - это не эликсир, и болезнь господина Вана - вовсе не обычная простуда, - объяснила Ци Жун Юэ. – Он по-прежнему очень слаб, и ему нужно хорошо заботиться о себе в течение первой половины года.

В это время они уже покинули зал Жунъюй и направились в вегетарианский ресторан рядом с залом Ваньву.

- Если ты худая, тебе следует есть больше мяса. Почему ты проповедуешь вегетарианство? – Чжэн Чжунвэнь давно заметил, что Жун Юэ редко ест мясо. Четыре из пяти блюд в зале Жунъюй были постными. Увидев на столе мясо, ее едва ли можно было заставить взять в руки палочки.

Он также вспомнил, что, когда он впервые обедал с ней в Пэнчэне, она попробовала только один кусочек восхитительной говядины с соусом и больше не притронулась к этому блюду.

Ци Жун Юэ только улыбнулась: «Вегетарианство вещь хорошая. В первую очередь это полезно для здоровья и сжигания жира. Девушки всегда заботятся о красоте. Если я вдруг растолстею, разве все еще буду нравиться тебе?»

Чжэн Чжунвэнь рассмеялся: «Даже если ты станешь толстой-претолстой, я по-прежнему буду любить тебя».

С помощью палочек для еды она положила немного овощей в свою тарелку, пытаясь прогнать печаль.

Кости ее матери и отца еще не охладели. Она носит простую одежду и ест вегетарианскую пищу, чтобы почтить память родителей.

- Какая же ты упрямая! - он покачал головой, улыбнулся и тоже принялся есть овощи. Он всегда любил есть мясо. Если бы не Жун Юэ перед ним, он бы точно наелся до отвала.

- Кстати, завтра я не смогу с тобой пообедать, - сказал он.

Ци Жун Юэ подняла глаза, и след грусти в ее глазах исчез без следа. Она хорошо натренировала себя, ведь ей нельзя было раскрывать свои сокровенные чувства другим. Минь Хэнчжи сомневался в ней из-за того, что она не смогла контролировать свои эмоции. В будущем, столкнувшись с Чу Лянем, проявление чувств может нанести вред ей и всему поместью хоу Юнпина.

- А что будет завтра? – спросила она.

- Завтра господин Ван устраивает банкет в своем поместье в честь тех, кто участвовал в поимке того бандита. Я один из них.

Ци Жун Юэ подняла брови: «Я тоже сыграла в этом не последнюю роль. Почему бы тебе не пригласить меня?»

Чжэн Чжунвэнь вдруг сказал:

- Да, ты самый достойный кандидат. Почему бы тебе не прийти?

- Да ладно, - сказала Ци Жун Юэ с улыбкой, - должно быть, господин Ван не принял меня всерьез. В действительности дело не в награде достойных чиновников, он просто хочет наладить с тобой отношения.

И положа руку на сердце, она подумала еще и о другой возможности.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1520725