Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 353. Плата за труды

Ци Жун Юэ приподняла брови: «Значит, тебе пришлось позаимствовать силу зала Ваньву, чтобы попасть в Цзинду?»

Чжэн Чжунвэнь рассмеялся и показал ей большой палец: «Умно, верно?» Первоначально господин Ван просто спросил его, где Ци Жун Юэ обосновалась в столице. Он хотел отправить кого-то передать ей письмо. Но Чжунвэнь сильно соскучился по ней. Естественно, он не мог упустить такую возможность.

- Неудивительно, что ты смог отыскать место, где я живу, как только вошел в Цзинду. Ты воспользовался не властью поместья хоу. Оказывается, за твоей спиной усердно работал зал Ваньву!

- Я не ожидал, что власть зала Ваньву в городе Цзинду настолько велика, - сказал Чжэн Чжунвэнь. Он думал, что силы в городе Цзинду, даже разделенные, были в руках тех, кто находится у власти. Однако он не ожидал, что такая огромная сеть связей существует среди народа.

- Это потому, что ты смотришь на зал Ваньву свысока, - ответила Ци Жун Юэ. – Здесь всё не так, как кажется на первый взгляд. За залом Ваньву также скрывается таинственная сила, которую мы с тобой не можем себе представить. Это одна из причин, по которой зал Ваньву быстро развивался в последние годы.

Зал Ваньву выступает посредником в сделках по продаже жилья. Их деловой ареал охватывает всю страну. Даже в небольших округах, пограничных городах и поселениях в пустынных районах существуют филиалы зала Ваньву.

Их работа эффективна не только в этой сфере. Если вы хотите собрать какую-либо информацию, в первую вам придётся обратиться к ним.

Это одна из причин, по которой Ци Жун Юэ не жалела усилий, чтобы вылечить господина Вана и подружиться с управляющим Фанем. Она надеялась, что однажды зал Ваньву станет частью ее силы.

Чжэн Чжунвэнь не воспринял ее слова серьезно, шутливо погладил ей нос и прошептал: «Девчонка, не думай о больших делах в нашей стране и мире, словно умудренный опытом политик. Для этого у нас есть другие люди. Ты должна думать о том, какое свадебное платье и какую корону Фениксу оденешь, когда будешь выходить замуж, и ничего больше».

Зная, что у него на уме, она не смогла удержаться от смеха и сказала: «Ну, я не старая, но я такая же многословная, как старик. Если ты не уйдешь, скоро Сюэ’эр постучит в дверь!»

В конце концов, он неохотно уехал, покинув Цзинду вместе с процессией зала Ваньву, и вернулся в Цзинь. Он ехал несколько дней и днем и ночью, только ради краткого тепла этой ночи. Увидев Жун Юэ в добром здравии, он был доволен, и больше ничего не имело значения.

Вскоре Ци Жун Юэ провела последний сеанс иглоукалывания для Чжэн Сан Тана. Она передала исправленный рецепт третьей госпоже Чжэн и сказала с улыбкой: «Состояние мастера Чжэна значительно улучшилось. Теперь необходимо принимать лекарства по рецепту в течение трех месяцев подряд без остановки. В то же время необходимо потихоньку разрабатывать мышцы ног. Если будет больно, он должен это перенести, и со временем болевые ощущения пройдут. Не сделав первого шага, он никогда не сможет ходить!»

Глаза третьей госпожи Чжэн увлажнились, она взяла Ци Жун Юэ за руку и с волнением сказала: «Ци Сяоцзе, я действительно не знаю, как вас благодарить. Вы не только вылечили его болезнь, но и спасли ему жизнь. Сколько раз я хотела умереть вместе с ним? Я не могла видеть, как он страдает. Никаких слов не хватит, чтобы выразить мою благодарность, ведь теперь он сможет вернуться к своему прежнему облику. Низкий вам поклон за ваши труды!»

Сказав это, третья госпожа Чжэн достала из-за пазухи серебряную банкноту номиналом в тысячу лян. Для Ци Жун Юэ это была не такая уж огромная сумма, но семья Чжэн Сан Тана могла прожить год на эти деньги. После нескольких лет поисков врачей и лекарств их семья больше не была богатой. Это всё, что они могли ей дать. Тем более, судя по тому, что говорили люди, приехавшие в Цзинду из Цзинь, тысяча лян была лишь начальной платой в зале Жунъюй.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1495753