Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 291. Навязывать своё общество

Сюэ’эр рассердилась, что было вполне естественно. Она сунула коробку с лекарствами в руки помощника в зале и сказала: «Иди, отнеси это Сяоцзе». Парень обеспокоенно посмотрел на Сюэ’эр, но ничего не сказал, последовав ее приказу.

Сюэ’эр уперла руки в боки и посмотрела на Сяо Тао рядом с Ван Юньянь. Переведя взгляд со служанки на хозяйку, она сказала резким голосом: «Приходить к кому-либо домой незваным неприлично, а навязывать своё общество тем более». Увидев, как лицо Ван Юньянь изменилось с красного на пурпурное, она очень обрадовалась: «Опять же, моя юная госпожа ни с кем не была помолвлена. Если мужчина не женат, а женщина не замужем, что плохого в их общении? Вы должны следить за своим языком. Не говорите о том, чего не знаете».

Тело Ван Юньянь задрожало. Сяо Тао хотела взять нож и вырезать язык этой гадине Сюэ’эр, но вместо этого отыскала глазами Инь Исюаня. Это же он говорил, что является женихом Ци Жун Юэ. Тогда почему сейчас молчит и делает вид, что его это не касается?

Инь Исюань не хотел ни участвовать в женской ссоре, ни снова видеть Чжэн Чжунвэня и Ци Жун Юэ вместе. Сдерживая гнев в своём сердце, он развернулся и вышел из зала Жунъюй.

В клинике Ци Жун Юэ тщательно обработала рану Чжэн Чжунвэня и нанесла приготовленное ею лекарство, а затем слой за слоем перевязала чистой белой марлей.

Чжэн Чжунвэнь посмотрел на притихшую девушку перед собой. Шум снаружи не мог проникнуть в его уши. В его глазах и сердце была лишь она одна.

Он сказал хриплым голосом: «Жун Юэ, я возвращаюсь в Цзинду в следующем месяце. Мы с тобой вернемся вместе».

Она подняла на него глаза и спросила: «Почему?»

Он улыбнулся, обнажив белые и ровные зубы: «Некрасивая невестка всегда хочет видеть свою свекровь».

Ци Жун Юэ опустила глаза и покачала головой.

Чжэн Чжунвэнь вновь улыбнулся: «Никаких возражений, это решено. Я за тобой заеду!»

Глядя на то, как красиво смотрится повязка на его руке, и при этом не стесняет движений, он сказал, довольный: «Это всё ещё твой лучший навык!»

Он собрался уходить, и Ци Жун Юэ, взглянув на него, отметила его яркую улыбку, напоминающую солнечный свет, и ауру почти осязаемого счастья, которая исходила от него. Такой человек не должен быть вовлечен в ее ненависть и борьбу, подумала она.

Увидев, что он собирается выйти за дверь, она схватила его за край одежды: «Чжунвэнь, не делай этого!»

Он не понимал, почему она так ведет себя, лишь поднял брови и с улыбкой спросил: «О чём ты?»

- Не сближайся со мной, не люби меня, не находись рядом и не жалей меня. Просто воспринимай меня как незнакомку, будто мы никогда не встречались, хорошо?

Он только головой покачал: «Нет, если я встретил тебя, значит, встретил. Если ты мне нравишься, значит нравишься. Я не могу представить, что этого никогда не было. Мои чувства к тебе не жалость, запомни это. Ты искренне мне нравишься».

Он открыл дверь клиники и вышел. Край его мантии выскользнул из ее ладони. Она не смогла убедить ни его, ни себя.

Ван Юньянь и Сяо Тао еще не покинули зал Жунъюй. Они так долго ждали, так долго волновались, и не желали сдаваться так легко.

Увидев выходящего Чжэн Чжунвэня, Ван Юньянь поспешила ему навстречу: «Как ваша рана, Чжэн шицзы?»

Чжэн Чжунвэнь остановился и улыбнулся Ван Юньянь. Это очень обрадовало ее. Наконец-то он смотрит на нее и улыбается.

- Ван Сяоцзе, благодарю вас за заботу. Со мной все в порядке. Однако я надеюсь, что вы больше не появитесь передо мной в таком виде. Боюсь, моя невеста неправильно поймет наши отношения. Ведь между нами ничего нет, верно?

http://tl.rulate.ru/book/30110/1415868