Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 290. Предубеждение

- Что? Вести себя развязно разрешается только государственным чиновникам, а нам нельзя? Разве это незаконно для меня – взять за руку свою невесту? И при чем тут принцесса Тяньсинь? Мы законопослушные люди. Даже если она принцесса, разве она может поступать столь опрометчиво? - Чжэн Чжунвэнь, кажется, наслаждался ощущением того, что он лишил Минь Хэнчжи дара речи.

Хотел использовать Чу Тяньсинь, чтобы прижать его, не выйдет!

Минь Хэнчжи был зол, но он всегда чувствовал, что Чжэн Чжунвэнь недолюбливает его. Хотя он и видел его всего несколько раз, это чувство было всегда. Сегодня же он уверился на сто процентов. У него определенно было предубеждение против него. Очень большое предубеждение.

Минь Хэнчжи пристально посмотрел на Чжэн Чжунвэня и спросил: «У тебя, кажется, есть предубеждение против меня?»

Чжэн Чжунвэнь лишь головой покачал: «Как бы я посмел? Вы же Цзинь Ван, и можете стать повелителем нашей великой династии Чу. А я всего лишь низший чиновник, магистрат. Как я осмелюсь иметь предубеждение против такого большого человека, будучи слабым перед вами, как крот?»

Ци Жун Юэ вдруг захотелось рассмеяться, но она опасалась, что это еще больше разозлит Минь Хэнчжи, поэтому могла лишь насилу сдерживать улыбку.

В это время все больше и больше солдат прибывали один за другим, и Чжэн Чжунвэню стало лень продолжать говорить гадости Минь Хэнчжи, поэтому он отвел Ци Жун Юэ к спасательной группе. Они пошли вперед, прошли через долину и, наконец, благополучно вернулись на официальную дорогу. Там уже был готов экипаж, и их отвезли прямо в зал Жунъюй.

Только прибыв в зал Жунъюй, они не ожидали, что в зале окажутся два нежданных гостя.

Тоненькая фигурка девушки была похожа на бабочку. Ее миловидное личико расчертили две линии прозрачных слез, и выглядела она жалко.

- Как вы себя чувствуете, Чжэн шицзы? Вы не ранены? - глаза Ван Юньянь не отрывались от Чжэн Чжунвэня, который выглядел немного осунувшимся на ее взгляд. Однако, увидев его живым и здоровым, на сердце у нее полегчало.

Чжэн Чжунвэнь проигнорировал ее, приподнял брови и посмотрел на Инь Исюаня, который подошел к Ци Жун Юэ. Тот был так взволнован, что бросился к Жун Юэ и хотел взять ее за руку, но та ловко увернулась.

Инь Исюань не обратил внимания на ее маневр и спросил с тревогой: «Жун Юэ, они сказали, что ты упала в глубокую канаву, с тобой все в порядке? Где-нибудь болит?»

Ци Жун Юэ покачала головой: «Я в порядке, спасибо, что беспокоишься обо мне!»

Она была очень вежлива и равнодушна. Кажется, Жун Юэ была такой со всеми, но с ним она другая. Чжэн Чжунвэнь втайне обрадовался своему выводу.

Ци Жун Юэ повернулась к Чжэн Чжунвэню и сказала: «Входи, я дам тебе лекарство». Не в силах смотреть на покрасневшие глаза  Сюэ’эр, она вытерла ей слезы и сказала: «Не волнуйся, всё позади. Я в порядке. А сейчас сходи, принеси аптечку».

Сюэ’эр поспешила уйти. Хорошо, что с Сяоцзе все в порядке. Чжэн шицзы действительно счастливая звезда барышни. Каждый раз, когда Сяоцзе попадает в передрягу, он спасает ее.

Чжэн Чжунвэнь ухмыльнулся. Не глядя на Ван Юньянь, он прошел мимо и вошел в клинику.

Ван Юньянь неловко осталась стоять на том же месте, не уходя и не двигаясь. Ее лицо было красным, как помидор, и она не знала, что сказать.

В это время Сюэ’эр подошла с коробкой лекарств и сказала Ван Юньянь: «Ван Сяоцзе, поскольку Чжэн шицзы благополучно вернулся, и вы видели его своими глазами, пожалуйста, возвращайтесь домой!»

Сяо Тао рядом с Ван Юньянь, услышав слова Сюэ’эр, сразу же злобно уставилась на нее и сказала: «Моя Сяоцзе сама решит уйти ей или остаться, помощь в решении ей не нужна».

Сюэ’эр не успела ответить, а Сяо Тао продолжала язвить, не в силах остановиться, как зажжённый фейерверк: «Ба, это же верх бесстыдства. Недостойно соблазнять других мужчин на глазах у своего жениха».

http://tl.rulate.ru/book/30110/1414578