Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 204. Еще одна встреча

В это время юноша, наблюдавший за волнением, спросил: «Где находится зал Жунъюй?»

Сюэ’эр быстро ответила: «Сейчас его нет, но скоро будет. Он будет находиться напротив зала Рэньхэ».

Несколько юношей оказались слугами известных городских семей. Они были здесь, чтобы купить лекарства для своих хозяев и не ожидали увидеть такое замечательное шоу. Они также стали свидетелями чуда: как приезжий доктор с помощью «волшебных рук» вернула мертвого к жизни. Вернувшись в поместье, они должны были подробно рассказать об этом своим господам.

Репутация зала Жунъюй уже начала распространяться, и это было именно то, чего хотела Ци Жун Юэ.

Выйдя с улицы Рэньхэ, Сюэ’эр предложила пойти в магазин косметики, чтобы докупить румяна и пудру, которые почти закончились. Сегодня была хорошая погода, поэтому Ци Жун Юэ пошла с ней.

После того, как она некоторое время смотрела и выбирала вещи в косметическом магазине, Сюэ’эр отдала их покупки стражникам. Затем она оттащила Ци Жун Юэ подальше.

- Сяоцзе, я только что видела, как там продавали засахаренный боярышник. Пойдем, купим немного!

Ци Жун Юэ покачала головой.

- Ты иди, а я подожду тебя перед магазином косметики. Возвращайся скорее.

Сюэ’эр была всего на год моложе ее, но она все еще оставалась невинной. Иногда она выглядела взрослой, но иногда казалась ребенком.

Ци Жун Юэ на самом деле очень завидовала Сюэ’эр, ведь та могла позволить себе жить почти без забот.

Какой-то шум прервал ее размышления. Она повернула голову. Это очень знакомое, и в тоже время незнакомое лицо появилось в поле ее зрения. На нем была легкая серебристая парчовая мантия, с вышитыми на ней листьями бамбука. Воротник ее был оторочен серым лисьим мехом. От него так и веяло элегантной и благородной аурой. Он медленно ехал на лошади, обдуваемый прохладным ветерком. Легкий солнечный свет золотил его черные волосы.

Лицо было то же, но этого человека она совсем не знала.

Лошадь Минь Хэнчжи следовала за роскошной каретой. Она была выкрашена в золотой цвет и с четырех сторон украшена резными фениксами. Инкрустация драгоценными камнями и нефритом выглядела просто роскошно.

Она была единственной принцессой страны Чу и единственным ребенком регента. Так как же она могла быть не в фаворе? Таким обращением могла наслаждаться только императрица.

Даже к ней, некогда старшей принцессе Чу Тянью, никогда не относились так.

Минь Хэнчжи, казалось, почувствовал на себе чужой взгляд, устремленный на него из толпы. Он оглядел столпившийся народ. И действительно, он заметил пару знакомых глаз. Он подумал «знакомые», но на самом деле он совсем не знал эту девушку. Он видел ее всего один раз. Но почему она произвела на него такое глубокое впечатление после одной встречи?

Эта девушка пристально смотрела на него, как и другие девушки на улице. Но он ясно чувствовал, что ее взгляд отличался от других. В нем не было никакого слепого обожания и одержимости. Ее взгляд был очень острым и даже холодным.

Он не понимал, почему она смотрит на него такими глазами!

Прежде чем он успел еще раз взглянуть на нее и отыскать ответ в выражении ее лица, его лошадь проехала мимо. Когда он оглянулся, фигура девушки уже исчезла в толпе.

***

Пэнчэн

Инь Исюань намеренно поспешил вернуться до праздника фонарей. Въехав в город, он сразу же направился в зал Жунъюй. Но после того, как он осмотрел весь зал Жунъюй, он не смог найти ее следов.

Хайцзы сказал ему, что Ци Сяоцзе покинула Пэнчэн. Она не сказала, куда едет, но сказала, что вернется.

Чжэн Чжунвэнь, который был далеко в Цзинду, также получил письмо Чжэн Вэньфаня, в котором говорилось, что Ци Сяоцзе покинула Пэнчэн и ее местонахождение неизвестно.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1204444