Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 162. Очнулась

- Мой брат? В соседней комнате? - Ци Жун Юэ была озадачена. Когда у нее появился брат?

Тетя Лю улыбнулась и сказала: «Ты еще не пришла в себя из-за болезни, барышня. Разве Чжэн гунцзы не твой брат?»

Чжэн гунцзы? Она посмотрела на молодого человека, лежащего рядом с кроватью. Его лицо со стороны было очень знакомым. Кто же это мог быть, если не Сангуй?

Итак, это был Чжэн Чжунвэнь. Почему он здесь? И почему она здесь?

Ци Жун Юэ не стала переубеждать добрую женщину. Она просто улыбнулась тете Лю и спросила: «Как сейчас мой брат? Поможете мне проведать его?»

Тетя Лю быстро сказала: «Нет, нет. Я схожу за ним. Он велел мне сходить сюда и посмотреть, очнулась ли ты».

Тетя Лю поспешно вышла из комнаты и направилась к соседней двери.

Вскоре послышались торопливые шаги. Ци Жун Юэ посмотрела на полуоткрытую дверь. Внезапно в поле ее зрения появилось знакомое лицо. Он, казалось, очень спешил. В его глазах даже мелькнула легкая паника. Паника? Будет ли кто-то вроде Чжэн Чжунвэня паниковать?

Неужели это из-за нее?

Он посмотрел в ее прекрасные глаза, устремленные на него. Волнение в его сердце, наконец, улеглось. Она очнулась. Как же здорово! Она действительно очнулась!

Он выпрямился и подошел к ней. «Наконец-то ты проснулась. Как ты себя чувствуешь?» - тепло спросил он.

Ци Жун Юэ покачала головой: «Я чувствую себя ужасно!»

Его расслабленный лоб снова наморщился: «Тебе совсем плохо? Подожди, я схожу за доктором Ма!»

Она улыбнулась и сказала: «Разве я не доктор?»

Он тоже улыбнулся: «Да. Ты же врач. Хороший врач».

Он вдруг закашлялся. Его губы потрескались, кажется, у него было обезвоживание.

Она оперлась одной рукой о кровать и помахала ему рукой: «Подойди сюда».

«Ох, - он послушно подошел к ней. Он привычно протянул руку и пощупал ее лоб. Тот был едва теплым, но не горячим. Он улыбнулся. - Ты действительно в порядке!» После того, как он закончил осмотр и заговорил, он обнаружил, что Ци Жун Юэ смотрит на него округлившимися глазами. Он быстро отдернул руку и сухо рассмеялся.

- Я просто…

Она прервала его: «Я знаю. Спасибо!»

Они улыбнулись друг другу. Некоторые вещи не нужно было говорить вслух, чтобы понять.

Вошел доктор Ма со своей аптечкой. Когда он увидел, что Ци Жун Юэ слабо улыбается, сидя на кровати и разговаривая с Чжэн гунцзы, он не мог не вздохнуть с облегчением. Пульс у этой девушки вчера был очень слабый, и лихорадка не отступала. Он никогда раньше не видел такой высокой температуры.

У него не было уверенности в хорошем исходе, поэтому он не прописывал никаких лекарств. Он подождал, пока она проснется, прежде чем послать лекарство, опасаясь, что он будет нести ответственность, если она не сможет вылечиться. К счастью, она очнулась.

- Пожалуйста, простите меня, Чжэн гунцзы. Я проверю пульс Чжэн Сяоцзе! - пока говорил, доктор Ма встал позади Чжэн Чжунвэня.

Чжэн Чжунвэнь отодвинулся в сторону и ударом ноги повалил Сангуя на землю, чтобы сбросить его с табурета перед кроватью. Он даже не взглянул на Сангуя, который с закрытыми глазами потирал ягодицы, и лишь сказал доктору Ма: «Пожалуйста, приступайте, доктор Ма!»

Лекарь Ма придвинул стул и сел рядом с Ци Жун Юэ. Он взял Ци Жун Юэ за запястье и внимательно проверил ее пульс.

Через некоторое время доктор Ма отпустил ее руку и улыбнулся: «Вы действительно благословлены. Вы смогли пережить прошлую ночь, и теперь идёте на поправку. Вам нужно только принять какое-нибудь лекарство от простуды и отдохнуть полмесяца, прежде чем вы поправитесь».

Ци Жун Юэ убрала руку и кивнула доктору Ма: «Благодарю!»

Она уже проверяла свой пульс, когда проснулась. Хотя ситуация была не столь оптимистичной, как говорил доктор Ма, больших проблем действительно не предвиделось. Ей нужно было немного поберечься, прежде чем она полностью восстановится.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1131793

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Начнёт ли она ценить ‘братика’?
Развернуть
#
Будем держать кулачки 👍. Я только "за" 😉
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь