Готовый перевод Rebirth of a Counterattack: Godly Doctor Shizi Fei / Возродиться для ответного удара: Божественный доктор Шицзы Фэй: Глава 146. Навыки свахи

Инь Исюань увидел, что Сюэ’эр тоже хочет пойти, и намеренно замедлил шаг, чтобы подмигнуть Сюэ’эр.

Сюэ’эр прикинулась дурочкой: «Что с вами, Инь гунцзы? Что-то не так с вашими глазами?»

Ци Жун Юэ услышала это и обернулась, чтобы посмотреть в глаза Инь Исюаня.

- Что случилось?

Инь Исюань быстро махнул рукой.

- Ничего, ничего. Немного песка попало мне в глаза. Теперь все в порядке!

- Ох, - только и смогла вымолвить Ци Жун Юэ. Затем она посмотрела на карету, стоявшую снаружи, и сказала: - Мы поедем в своем экипаже вслед за вашим.

Инь Исюань был слегка разочарован, но все еще пребывал в очень хорошем настроении.

- Ладно!

По улице медленно двигались два конных экипажа. Они ничем особо не выделялись на оживленной улице Чансин в середине дня, но были люди, которые заметили их.

- Сяоцзе, Инь гунцзы, кажется, очень любит вас, - сказала Сюэ’эр.

Ци Жун Юэ вздохнула и покачала головой.

- Безжалостность всегда вредит сентиментальности!

Сюэ’эр никак не могла понять: «Сяоцзе, Инь гунцзы хорош со всех сторон, будь то его семья, талант или внешность. Почему он вам не нравится?»

Ци Жун Юэ закатила глаза и нетерпеливо спросила: «Разве на днях ты не ходила со мной в поместье Инь? Разве ты не видела отношения старой госпожи Инь и его матери? Так что за чушь ты несешь сейчас?»

Сюэ’эр это не волновало: «Ну и что? Инь гунцзы, похоже, не из тех, кого волнует чужое мнение. Стоит вам только пожелать, Сяоцзе, и Инь гунцзы обязательно убедит свою мать и бабушку. Кроме того, хотя я и несмышленая служанка, я вижу, что старая госпожа Инь и ее невестка искренне любят вас, Сяоцзе. Если вы выйдете замуж за члена семьи Инь, никто не сможет вас обидеть».

Ци Жун Юэ посмотрела на Сюэ’эр, не зная, смеяться ей или плакать.

- Вот уж не знала, что у тебя есть навыки свахи! Что? Неужели ты так сильно хочешь, чтобы твоя Сяоцзе вышла замуж?

Сюэ’эр выглядела уверенно.

- Конечно. Определенно, цель каждой женщины - выйти замуж и родить детей. Вы же не можете всю жизнь быть врачом, верно, Сяоцзе? Инь гунцзы так хорошо к вам относится! Вы не можете упустить этот шанс!

Сюэ’эр была права. Разве не каждая девушка мечтала выйти замуж, иметь детей и жить счастливой и мирной жизнью со своим любимым мужем?

Но она, Ци Жун Юэ, не имела на это права. По крайней мере, пока она не спасет своего брата.

Печаль и беспомощность в ее глазах невозможно было скрыть. Она просто закрыла глаза, желая спрятаться от любопытного взгляда Сюэ’эр.

Когда карета остановилась, Ци Жун Юэ открыла глаза. Ее глаза были ясными и чистыми, как будто ничего не случилось и ничто ее не беспокоило.

Сюэ’эр подумала: «Неужели я ошиблась? Я слишком много думаю?»

Они вышли из кареты. Это действительно был винный магазин, в который ходили Ци Жун Юэ и Чжэн Чжунвэнь. Было время обеда, и внутри было много народу. К счастью, в углу все еще пустовал один столик.

После того, как они сели, Ци Жун Юэ сказала Сюэ’эр: «Сюэ’эр, ты тоже садись».

Сюэ’эр привыкла вести себя непосредственно в обществе своей Сяоцзе. Она не стала отказываться и тут же села. Она даже налила себе чашку горячего чая.

Инь Исюань увидел это и сказал Сыюаню: «Сыюань, ты тоже сядь!»

Сыюань действительно был ошеломлен оказанной ему честью. В поместье хоу Вэньчана было много правил, и гунцзы не был случайным человеком. Естественно, он никогда раньше не садился с ним за один стол.

«Чего ты застыл? Разве гунцзы не сказал тебе сесть? Если ты так себя ведешь, может показаться, будто я плохо воспитана», - Сюэ’эр бросила недовольный взгляд на Сыюаня. Она думала, что Сыюань гораздо хуже, чем Сангуй Чжэн шицзы.

Сыюань осторожно сел. Он не осмеливался устроиться поудобнее, поэтому его спина была прямой. Он устал больше, чем если бы стоял.

http://tl.rulate.ru/book/30110/1118765