Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 115:Проблема Корма Для Домашних Животных.

Чжан Цзянь чувствовал себя совершенно растерянным и невинным. Он посмотрел на Чжао Ци и Лю Вэньин, которые стояли позади нее.

-"Что происходит?"

Cпросил он.

Они обе принесли свои кошачьи сумки. Видимо, они привезли Британскую короткошерстную и Сиамскую кошку.

-"Что происходит? Почему чужие кошки знают трюки, а наши-нет? Ты нас разыгрываешь, что ли?"

Чжао Ци рассердилась.

-"Я думала, что с кошками все в порядке, и рассказала всем о твоем магазине. Зачем ты обманул нас?"

Когда Чжао Ци узнала, что чужие кошки из зоомагазина "Amazing Fate" знают трюки, а ее-нет, она сразу же пошла посмотреть на кошку Лю Вэньин. Кошка Лю Вэньин тоже не знала трюков. Чжао Ци терпеть не могла, когда ею пользовались, поэтому она пришла вместе с Лю бороться за свои права.

Лю Вэньин была намного старше, а значит, и мудрее. Во-первых, она не была уверена, что видео в интернете было надежным. Даже если это было правдой, они ничего не могли сделать, потому что владелец не утверждал, что кошки знают трюки. Если она действительно утверждает это, то они должны бороться за свои права. В их случае они не могли действительно сказать, что Чжан Цзянь обманул их.

Чжао Ци понимала, но она не была счастлива. Если все остальные кошки знают трюки, то и ее кошка тоже должна их знать. Хотя Лю Вэньин не хотела идти, она все равно пришла с Чжао Ци, чтобы поддержать ее.

Когда Лю Вэньин купил Сиамскую кошку, Чжан Цзянь дал несколько очень полезных советов. Ее дочери, Юэ Юэ, это нравилось. Честно говоря, если бы она поменялась кошками, ее дочери это могло бы не понравиться. В результате, несмотря на то, что она пришла с Чжао Ци, она не сказала ни слова.

Чжан Цзянь сразу все понял.

Он объяснил.

-"Я не играл с тобой никаких шуток. Твои кошки не знают трюков, потому что я их еще не обучал. Позже я начал тренировать кошек, и с тех пор цена выросла!"

-"Что... "

Чжао Ци удивленно открыла глаза.

-"Цена выросла?"

-"Совершенно верно. Цены на все растут: продукты, жилье... Цена на моих кошек выросла, потому что они научились новым навыкам. Конечно, если вы не удовлетворены, вы можете вернуть свою кошку. Честно говоря, вы уже давно прошли гарантию возврата, но я сделаю это, потому что клиенты-это король."

Чжао Ци не мог сказать больше ни слова. Она приготовила огромную речь, чтобы использовать предлог возвращения кота, чтобы угрожать ему, но она не ожидала, что Чжан Цзянь заговорит об этом из-за своей собственной находчивости.

Что же ей делать? Вернуть кошку?

Она не хотела этого делать.

Для нее Лан Лан была не просто товаром.

Каждое утро Лан-Лан будила ее, облизывая лицо. Когда она уходила на работу, Лан Лан неохотно отпускала ее. Когда у нее был плохой день на работе, она приходила домой, держала Лан Лан в своих объятиях и говорила о своем дне. Лан Лан стала ее семьей. Даже если она обменяет ее на другую кошку, которая знает трюки, эта кошка больше не будет Лан Лан.

Лю Вэньин вздохнула и потащил ее за собой, что означало, что она должна уйти.

Чжан Цзянь увидел, что они успокоились, и сказал.

-"Может быть, я смогу загладить свою вину!"

-"Как же?"

Спросил Чжао Ци.

-"Мы собираемся создать систему членства. Если вы сделаете депозит и станете членом группы, то я смогу научить вашего кота трюкам."

Это предложение оправдало ожидания дам. Они посмотрели на магазин, который был довольно простым и старым. Что, если он заберет вклады членов клуба и сбежит с ними?

-"Госпожа Лю, Я помню, что рекомендовал вам клинику для домашних животных "Spirit Curing" в северной части района?"

Лю кивнула.

-"Я однажды водила туда свою кошку за репеллентами."

-"Хорошо. Мой магазин собирается сотрудничать с ними. Если вы станете участником, вы также получите право на скидки в ее клинике на репелленты, вакцины, осмотры, лечение болезней и т. д."

-"Лю Вэньин заинтересовалась . В отличие от кошки Чжао Ци, которая всегда оставалась дома, она всегда выводила свою дочь и кошку на прогулку. Для безопасности Юэ Юэ она хотела бы часто брать кошку на репелленты.

-"Вы можете использовать депозит, чтобы купить кошачий корм и искупать свою кошку. Это не будет потрачено впустую. Обучение вашего кота будет бесплатным"

Добавил он.

Чжао Ци покачала головой.

-"Нет, я покупала кошачий корм из-за океана. Он лучше, чем у тебя."

Чжан Цзянь сказал.

-"Ну, я в этом не уверен. Многие зарубежные торговые сайты содержат поддельные продукты."

Она не воспринимала его всерьез.

-"Я покупаю только у самого лучшего поставщика. Это не могло быть подделкой. Вы думаете, что все остальные люди глупы? Я не доверяю китайским продуктам, поэтому не позволяю Лан Лан их есть."

Чжан Цзянь объяснил.

-"Если ваш кошачий корм не был напрямую отправлен из-за границы, он, скорее всего, будет поддельным. Прибыль от продажи фальшивого импортного кошачьего корма чрезвычайно высока, поэтому подделок в изобилии."

На рынке кормов для домашних животных царил полный бардак. Корм для домашних животных китайского производства не заслуживал доверия. Подделанный импортный корм для домашних животных был очень распространен.

С юридической точки зрения, не было никакого регулирования для производства корма для домашних животных. Это тоже не помогло.

Некоторые из одежды и обуви Чжао Ци были куплены на зарубежных торговых сайтах. Все магазины были хороши в маркетинге. Некоторые люди говорили, что кошки любят импортный кошачий корм, потому что в него был добавлен аттрактант. Это было очень страшно для нее. Тем не менее, она не могла сделать ничего лучше, чем покупать в самых уважаемых магазинах.

Она была упряма.

-"Очень хорошо. Я не буду кормить Лан Лан Китайским кошачьим кормом, несмотря ни на что. Я знаю, что лучше покупать кошачий корм прямо из зарубежных магазинов. Кошачий корм тяжелый,и его слишком дорого перевозить. Кроме того, если таможенники узнают, они выбросят кошачий корм. У меня есть только одна кошка; я не мог купить слишком много."

Услышав ее слова, Чжан Цзянь почуял благоприятную возможность. Если бы он мог покупать кошачий корм и собачий корм оптом из-за границы и продавать их клиентам по разумной цене, многие люди присоединились бы к его системе членства!

Найти хороший источник продукта оказалось не так-то просто. Крупные поставщики даже не захотят иметь с ним дело. Покупка на eBay тоже не была идеальной, потому что он не мог контролировать качество. У него не было родственников за границей. Некоторые из его друзей по колледжу, которые в настоящее время живут в других странах, возможно, слишком заняты своей жизнью.

Надежность и устойчивость источника была крайне важна. Корейская и японская косметика отлично продавалась в интернете. Однако нормальный человек не мог легко попасть в этот бизнес, потому что было трудно найти источник и очень сложно пройти таможню.

Поразмыслив немного, он понял, что ничего не добьется. Он спросил Чжао Ци.

-"Если бы мы покупали настоящий импортный корм для кошек оптом, мы могли бы сократить расходы на доставку и обработку. Затем, если я продам кошачий корм по разумной цене, скажем, такой же или ниже, чем ваш онлайн-поставщик, вы станете нашим членом?"

Чжао Ци была удивлена.

-"А как вы докажете, что ваш продукт не поддельный?"

-"Наша репутация-лучшее тому доказательство. Кроме того, если это станет нашим новым предложением, у меня будет импортная и отгрузочная документация. Тебе не нужно об этом беспокоиться."

Чжао Ци сказала.

-"Если это реально и дешевле, чем покупать в интернете, то это здорово!"

Сказала Чжао Ци.

-"Ладно, договорились!"

-"У вас есть источник корма для домашних животных?"

Спросила Чжао Ци, хоть он и выглядел уверенным в себе.

-"Ну, не сейчас."

Честно признался Чжан Цзянь.

-"Тогда прекрати нести чушь!"

Чжао Ци была разочарована.

Чжан Цзянь рассмеялся.

-"Отсутствие поставщика в настоящее время не означает, что я не мог получить его быстро. Я работаю в этой отрасли, поэтому я гораздо лучше осведомлен о цепочке поставок корма для домашних животных, чем ты. Не беспокойся об этом."

Лю Вэньин также сказала.

-"Я думаю, что сделать наш собственный кошачий корм-это лучшее решение. По крайней мере, мы знаем, что это безопасно."

Чжао Ци сказала.

-"Я знаю. Но я слишком занята. У меня даже нет времени готовить его."

Лю Вэньин была очень полезна.

-"А почему ты мне не сказала? В будние дни я занята, но по выходным могу приготовить кошачий корм. В следующий раз я приготовлю еще для твоей кошки."

Чжао Ци был благодарна за предложение Лю. Она знала, что это не будет долгосрочным решением, потому что Лю было слишком много работы, чтобы готовить для обеих кошек.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1073969