Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 111:Предложения и предупреждения (1)

Старая китайская поговорка так верна: трех женщин достаточно для игры.

Сяо Янь, Сяо Тянь и А Юнь так радостно болтали. Чжан Цзянь не мог добавить ни единого слова. Разговор был либо слишком трудным для понимания, либо слишком непослушным, поэтому ему пришлось притвориться, что он не понимает.

Это был чисто женский салон красоты. Это было крайне неприлично для мужчины.

Сяо Тянь и А Юнь время от времени подшучивали над Чжан Цзяном, что приводило его в смертельное замешательство.

Они разговаривали в приемной, где время от времени проходило много людей. Большинство посетителей, проходя мимо, здоровались с Сяо Янь; она помнила почти все имена. Она кивала и улыбалась другим клиентам, все еще очень занятая разговором с Сяо Тянь и А Юнь. Чжан Цзянь был поражена тем, насколько естественно для нее было обращаться со всеми этими людьми и заставлять каждого из них чувствовать себя ценным.

Чтобы добиться успеха, нужна удача. Эта удача иногда проявляется в форме возможности. Чтобы превратить эту возможность в успех, нужны талант и упорный труд. Как и Сяо Янь, если бы она была хороша только в том, что она делала, и не могла бы справиться с отношениями со своими клиентами, она не была бы так успешна. Чжан Цзянь чувствовал, что сегодняшняя поездка была стоящей, потому что он, по крайней мере, узнал что-то от нее.

Мужчина, которого в салоне никогда не видели, и чрезвычайно красивая, но высокомерная кошка стояли в приемной. Это привлекло много пешеходов, которые замедлить ход.

Женщины любят маленьких домашних животных, особенно кошек. Красивая кошка с золотистой шерстью, как у Фины, должна была привлекать взгляды.

Большинство женщин, от подростков до богатых дам за 50, все замедлили шаг, чтобы посмотреть на Фину. Некоторые даже начали догадываться о ее породе. Конечно, никто не мог ее угадать.

Фина к этому привыкла. Люди восхищаются ею уже две тысячи лет. Для нее это не имело большого значения. Люди должны восхищаться ею. Но как только кто-то попытался дотронуться до нее, она оскалила зубы и издала свирепый звук, чтобы отпугнуть девочек. Через некоторое время они поняли, что Фина на самом деле не хотела причинять им боль. Пока они оставляли ее в покое, они могли смотреть на нее сколько угодно.

Многие люди начали фотографировать Фину. Некоторые даже пробовали разные ракурсы, чтобы сделать с ней селфи. Чжан Цзянь сразу же предупредил этих девушек о вспышке на их мобильном телефоне. Вспышка разозлила бы Фину.

Слишком много людей застряло в приемной. Некоторые сотрудники даже перестали работать и пришли посмотреть на Фину. Это было нехорошо! Затем Сяо Янь сказал Чжан Цзяну.

-"Господин управляющий, давайте поговорим в моем кабинете."

Чжан Цзянь мечтал о том, как эти девушки перенесут свой интерес к нему от Фины...он проснулся по предложению Сяо Янь и сказал.

-"Да, конечно."

Она сказала Сяо Тянь и А Юнь.

-"Пришло время для ваших встреч. Иди и наслаждайся своим спа-салоном!"

Сяо Тянь и А Юнь посмотрели на свои часы. Это была правда! Они не могли не выразить своего восхищения.

-"Сестра Сяо, у вас в голове расписание каждого клиента?"

Полушутя, Сяо Янь сказала.

-"Может быть, я обманула и посмотрела, прежде чем вы пришли?"

Они рассмеялись и вместе отправились в спа-салон.

-"Пошли. Сюда, пожалуйста."

Cказала Сяо Янь Чжан Цзяну. Она тоже повернулась и сурово посмотрела на персонал. Весь персонал вернулся к работе.

-"Пойдем, Фина."

Cказал он.

Фина потянулась, легко спрыгнула с дивана и сурово посмотрела на секретаршу. Это был достаточно сильный взгляд, чтобы напугать секретаршу до смерти. Она думала, что босс был достаточно злым, но этот кот был еще хуже!

Фина долгое время была с Клеопатрой VII. Она обладала элегантностью и величием Клеопатры VII, а Сяо Янь была ничем по сравнению с царицей ее времени.

В салоне было два лифта. Один был для клиентов, а другой-для сотрудников. Чжан Цзянь последовал за Сяоянь в служебный лифт. Фина тоже вскочила, заинтересовавшись этим большим металлическим ящиком.

Сяо Янь просто объяснила свой салон. Первый уровень был предназначен для осветления кожи, бровей и ногтей. Иногда проводились курсы по снижению веса. Второй уровень был для спа и тому подобного. Третий уровень предназначался для офисов и более частных помещений. Чем выше поднимаешься,тем роскошнее становится.

Чжан Цзянь понял, что она хочет сказать ему, чтобы он не бродил по третьему этажу. Он мог наткнуться на голую женщину, когда открывал дверь.

-"Может быть, она займется со мной сексом? Ха-ха; честно говоря, эта дама могла бы вместо этого позвонить в полицию."

Лифт остановился на третьем этаже, и дверь открылась.

На первом и втором этажах были блестящие мраморные полы, а на третьем-темно-красные ковры.

Было очень тихо.

На первом этаже было довольно шумно. Он ничего не знал о втором этаже. На третьем этаже было очень тихо, как в пятизвездочном отеле. Вдоль коридора все двери были украшены резными цветами и плотно закрыты. У некоторых дверей на ручке был маленький значок, в зависимости от того, были ли внутри гости.

Лифт находился напротив офиса. За дверью кабинета находилась приемная. Администратору было около 40 лет, и он выглядел очень серьезно. Увидев Сяо Янь, она слегка поклонилась.

Сяо Янь кивнула и направилась прямо в свой кабинет.

Чжан Цзянь последовал за ней и закрыл дверь.

-"Чувствуй себя как дома."

За дверью Сяо Янь выглядела как любой другой человек. Она отбросила свою осторожность и утонченность и превратилась в нормального человека, совсем как тогда, когда она пошла в зоомагазин на днях.

На столе лежал ее Дракон-Ли кот Рейни.

-"Возможно, Вам будет неловко спрашивать, но я могу сказать вам, что мой салон занимается только легальным бизнесом. Ничего больше."

Она достала из холодильника два стакана и протянула один Чжан Цзяню.

Честно говоря, он был подозрителен. Чем глубже все прячется, тем интереснее становится.

-"Я тебе верю."

Он взял стакан и сказал.

"У тебя большой бизнес. Не нужно делать ничего противозаконного."

Сяо Янь покачала головой.

-"Люди всегда хотят большего. Вы знаете, VIP-клиенты составляют всего 5% от всей моей клиентской базы, но они составляют 30% от выручки и 50% от моей чистой прибыли."

Чжан Цзянь внимательно слушал. Он знал, что Сяо Янь пытается вести его, и это был ее опыт к успеху.

Она усадила его, а сама села на диван напротив.

-"Конечно, я ничего не знаю о индустрии домашних животных. Иначе мне не потребовалось бы так много времени, чтобы найти хорошее место для купания в дождливую погоду. Поскольку мы оба находимся в 3-й отрасли, есть сходство между моим бизнесом и твоим."

Ее голос был мягким и спокойным, что делало ее еще более привлекательной, чем обычная деловая женщина.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1068312

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь