Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 89:Мечта двухтысячелетней давности

-"Фина! Фина!"

Пустой звук донесся с края ночного неба.

-"Фина! Фина!"

Из глубины земли донесся далекий звук.

-"Фина! Фина!"

Какой-то неясный звук доносился из древних доисторических времен.

Фина проснулась.

Это была она!

Этот звук, этот запах, эти шаги - это была она!

Она была здесь!

Фина внезапно подняла голову, спрыгнула с одинокого трона божества и побежала так быстро, как только могла. В великолепном дворце отдыхали бесчисленные большие кошки и котята. Но они могли только играть под троном божества и не смели приблизиться ни на шаг. Это был волшебный дворец Фины; этот трон божества принадлежал Фине!

Таинственный нефрит, который пришел с Востока, прекрасное серебро с севера, большой драгоценный камень с юга и бесчисленное количество золота... эти огромные сокровища были сложены как горы и превратились в кошачьи игрушки. Фина закрыла глаза и на своих спутников, и на сверкающие сокровища. Ее глаза были прикованы к силуэту человека, держащегося за край юбки, который летел к ней. Она звала Фину, и ей нужна была Фина.

Она опустилась на колени на мягкий ковер из овечьей шерсти и крепко обняла Фину. Ее длинные тонкие пальцы погрузились в мех Фины и почувствовали ее тепло, а щеки ласкали шею Фины, когда она сказала.

-"Фина, моя Фина, как ты?"

Фина открыла рот, и у нее было много вещей, которые она хотела сказать ей, но смогла только издать крик "мяу". Фина вспомнила, что тогда она еще не могла говорить.

Почему? Почему ты хочешь, чтобы я снова прошла через такую боль?

-"Фина, Фина, почему у тебя так сильно бьется сердце? Это потому, что ты действительно скучала по мне? Я тоже скучала по тебе. Я думаю о тебе каждый день."

Она крепко обняла Фину, и они прислушались к сердцебиению друг друга.

Мяу, мяу! Я так скучала по тебе, так сильно скучала! Я не хочу потерять тебя снова!

-"Фина, у меня есть хорошие и плохие новости. Какую из них ты хочешь услышать первой?"

Она прижалась губами к ушам Фины и нежно прошептала.

Мяу, мяу! Не говори этого! Не говори этого!

-"Хорошо, я расскажу тебе плохие новости. Мой младший брат собирается напасть на меня. Ты также знаешь, мой злой младший брат, мой слабый и немощный младший брат, он всегда хотел, чтобы его кот заменил тебя. Такой никчемный младший брат, который на самом деле хочет сделать шаг к своей старшей сестре! Но я не буду сидеть на месте. Я уже готова, потому что ожидал, что этот день настанет. Есть только один истинный фараон, и это я. никто не может заменить мое положение, даже моя семья!"

Она рассмеялась, но в ее улыбке не было радости.

-"Я тоже не хочу, чтобы все было так, но у меня нет выбора. Если я этого не сделаю, то только умру или буду заключена в тюрьму и изгнана. Я не хочу, чтобы это случилось, Фина, я не хочу, чтобы это случилось! Я хочу, чтобы Царство божества было вечно бессмертным, и пусть четверка кланяется министру!"

Рука, гладившая мех на спине Фины, внезапно остановилась. Это был знак того, что она собирается принять важное решение. Фина знала. Фина знала все. История повторялась, и ей снова предстояло принять решение, которое будет очень болезненным для Фины.

-"Тех, кто верен мне, слишком мало. Моя армия не может сравниться с ним. Если мы будем сражаться лицом к лицу, то, вероятно, будем раздавлены и побеждены. Но я сообщу тебе и хорошие новости-Цезарь идет, Юлий Цезарь! Великий Цезарь, непобедимый Цезарь! Пока мы черпаем поддержку в его силе, мы определенно сможем победить моего младшего брата и возродить царство божества!"

Мяу, мяу, мяу!

Фина крепко потянула ее за руку и исчерпала все силы, чтобы остановить ее. Это было бесполезно. Все уже произошло, и ничего нельзя было изменить. Она осторожно отвела Фину в сторону и вытерла краешком одежды слезы, хлынувшие из глаз Фины.

-"Но Фина, этот великий Цезарь, этот непобедимый Цезарь, он действительно боится кошек! Разве это не смешно? Услышав об этом, я смеялась до тех пор, пока у меня не подкосились ноги. Фина, похоже, что ты непобедима. Великая Фина, непобедимая Фина!"

Она улыбнулась еще более радостно, но выражение ее лица было таким, словно она вот-вот заплачет.

Фина покачала головой. Не ходи и не ходи к Цезарю! Цезарь был бы убит, и хотя Антоний был бесполезен, мы могли бы подумать о других способах. Нам вовсе не обязательно полагаться на силу римлян!

Фина уже знала историю, но все еще не знала. Она была похожа на мотылька, который жаждал счастливых дней, но вместо этого мчался к пылающему пламени. Фина ничего не могла сказать и только печально плакала.

-"Фина, мне очень жаль, но нам придется расстаться на некоторое время. Я не могу отвести тебя к Цезарю, который боится кошек. Иначе я не смогу заключить договор с Цезарем."

Ее пальцы нежно прошлись по макушке фины и погладили складку между бровями.

-"Ты будешь терпеливо ждать меня во дворце божества. Подожди, пока я завершу великое дело с помощью Цезаря, и тогда я вернусь, чтобы найти тебя. В это время мы больше никогда не расстанемся. Вечность не разлучит."

-"Лгунья."

-"Лгунья."

-"Ты потеряешься в бесконечной борьбе за власть и никогда не вернешься!"

Она размяла колени и встала. Фина вытянула когти и отчаянно вцепилась в край юбки, не давая ей уйти. Этот отъезд был прощанием навсегда. Она наклонилась и нежно поцеловала Фину в лоб.

-"Фина, я знаю, что ты очень беспокоишься обо мне, но я должна идти. Я-Клеопатра VII, фараон черной земли, хранитель Бессмертного царства божества, и поддержание царства божества-миссия моей жизни!"

Она хотела защитить царство божества, но Фина хотела защитить ее.

-"Фина, моя поездка может оказаться неудачной. Цезарь может принять меня, а может взять в рабство и отдать моему младшему брату. Я тоже не знаю, какая возможность больше, но я должна попытаться. Если я потерплю неудачу ... "

Она заколебалась на мгновение, а затем выплюнула горькие слова.

-"Если я потерплю неудачу, я тоже не буду жить в деградации, и люди будут считать меня трофеем...если я потерплю неудачу, царство божества, вероятно, будет разрушено, и для меня не будет места в большой пирамиде...Фина, ты все еще помнишь место, где мы впервые встретились? Я построю там свой мавзолей. Если я потерплю неудачу ... отправляйся туда, чтобы увидеть меня, как только вспомнишь обо мне."

Она сняла с шеи Фины золотое ожерелье, полное драгоценных камней, и надела его на свою собственную шею.

-"С твоим ожерельем, сопровождающим меня, я больше не буду чувствовать себя одинокой."

-"Прощай, Фина!"

Внезапно она встала и выпрямилась. Величие и твердость фараона сделали ее лицо жестким и холодным, как будто она носила золотую маску.

Абсурдно!

Она не обратила внимания на разорванный Финной уголок юбки, решительно повернула голову и вышла. Ее фигура медленно таяла в солнечном свете за пределами дворца божества.

-"Мяу, мяу! Не уходи!"

-"Не уходи!"

Фина хотела догнать ее и остановить, но тело ее одеревенело, и она не могла пошевелиться.

-"Не уходи!"

Фина внезапно проснулась, одновременно выкрикивая эти слова.

Звезды светили сквозь окна на покрывало кровати принцессы. Она свернулась калачиком, и в ее сердце осталась пустота, оставившая боль, которую невозможно было стереть целую вечность. Вдруг, она не могла ясно различать, с какой стороны была реальность, и с какой стороны был сон.

-"Фина!"

-"Фина!"

Ей снова позвал другой человек. Голос был очень близок и очень реален. Она подняла занавески когтями, спрыгнула с кровати принцессы, пошла на звук вверх по лестнице, толкнула дверь спальни и увидела Чжан Цзяня, спящего в плохой позе на своей кровати и бормочущего во сне.

-"Фина! Не хватай это...это мои деньги…"

Фина потеряла дар речи, "…"

Этот человек, без сомнения, был смертным, не древнеримским консулом и не фараоном черной земли, но таким ничтожным смертным, о котором она мечтала. Оставит ли он ее ради величия и славы, как это сделала она? Фина не знала, но решила дать ему шанс. Когда Чжан Цзянь крепко спал, его телефон загорелся, и на экране вспыхнула подсказка, а затем сразу же погасла снова.

[Подсказка Игры]: Поздравляю! Преданность вашего Манэки-Нэко возросла и была повышена до уровня доверия, а также была приобретена способность к свободе передвижения.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1068290