Готовый перевод King of Pets/Pet King / Король магических зверей: Глава 37:Что за параноидальный кот

Единственным принципом отбора был отбор кошек с более высокой долей рынка и ценой продажи.

Высокая доля кошки на рынке заключалась в ее пригодности для большинства семей.

Чтобы вырастить собаку, нужна была лицензия, но для того, чтобы вырастить кошку, ее не требовалось. Лицензия обычно означала дополнительные расходы.

Старикам не пристало разводить собак, особенно крупных. При выгуле собак на улице, если собака была напугана или у нее начался жар, старики определенно не смогли бы ее контролировать. Если они не отпустят разъяренного пса, то будут утащены прочь, кувыркаясь и получая травмы. Однако если бы они выпустили собаку, она могла бы укусить пешеходов и детей, так что старые хозяева должны были бы не только нести ответственность за несчастные жертвы, но и компенсировать людям, которые получили ранения. Это была обычная практика в обществе.

Разведение собак не подходило для тех, кто жил на 6-м или 7-м этаже без лифта, или для тех, кто был слишком занят, чтобы выгуливать своих собак.

-"Что ты делаешь? Ты собираешься вызвать сказочного Дракона, собрав так много кошек?"

Насмехалась Сунь Сяомэн. Как бы то ни было, она все еще была рада видеть, что Чжан Цзянь купил несколько кошек.

(П.П. Вызов сказочного дракона: происходит из аниме Dragonball: Evolution, говорящего, что есть 7 драконьих шаров, разбросанных по миру, и любой, кто собрал все 7, мог бы осуществить любую мечту.)

Чжан Цзянь подумал, что будет в невыгодном положении, если он ответит, поэтому он оставил ее в покое и повернулся, чтобы спросить Сунь Иньянь.

-"Вы предоставляете бесплатную доставку?"

-"Я немедленно отправлю их к тебе домой, если ты купишь десять за раз."

Профессионально ответил Сунь Иньянь.

-"Десять... не сейчас."

Чжан Цзянь обдумал это и сказал.

-"Чтобы избежать большой неудачи, я лучше попытаюсь действовать шаг за шагом."

Это стоило ему почти 3000 юаней, из которых благородный Персидский кот сделал большой вклад. В качестве подарка Сунь ИньЯнь также подарил ему вислоухого кролика.

Заправившись, они поехали прямо в зоомагазин. Чжан Цзянь перенес клетки с домашними животными в магазин после того, как машина остановилась перед ним. Сунь Сяомэн не вышла из машины, а поехала в свою клинику на прием.

После разделения домашних животных в витрины, подготовленные заранее, все, что Чжан Цзянь должен был сделать дальше, это ждать клиентов.

Однако шерсть Персидской кошки срочно нуждалась в чистке. Из—за своего юного возраста—поскольку котята не должны принимать ванну в течение трех месяцев после рождения-его волосы были склеены вместе, его усы были приклеены к волосам на шее, а его грязное лицо было таким же полосатым, как макияж лица в Пекинской опере. Хуже того, часть его фекалий прилипла к волосам на дне. Он был так похож на бродячую кошку, что, если бы его оставили на улице, никто не взял бы его домой, не говоря уже о покупке.

-"Так что лучше всего иметь короткую стрижку."

Cказал Чжан Цзянь и он положил руку на свои короткие волосы.

Предыдущий хозяин Персидской кошки, должно быть, был ангелом со сломанными крыльями в своей прошлой жизни.

Благодаря тому, что шерсть у него еще не слишком отросла, после получасовой тяжелой работы Персидская кошка наконец обрела новый облик, превратившись из гадкого утенка в белого лебедя.

Казалось бы, зная о своем благородстве, которое заслуживало особого отношения, кот мгновенно стал непослушным. Все остальные детеныши сгрудились в этой странной новой обстановке, кроме персидской кошки, которая активно озиралась по сторонам.

Поскольку в магазине не было гостей, Чжан Цзянь выпустил Галактику из слота для домашних животных. Галактика была несколько смущена, словно только что очнулась ото сна, повернула голову и огляделась. Ее лицо не светилось, пока она не очутилась в безопасном доме.

-"Мяу, привет, Цзянь!"

Он присел на корточки и радостно поднял переднюю лапу, чтобы поздороваться.

-"Привет, Галактика."

Чжан Цянь тщательно подбирал слова и говорил.

-"Хм... ты бы чувствовала себя... счастливой, если бы с тобой жили какие-нибудь приятели?"

-"Мяу! Мне нравится жить со многими приятелями, чем больше, тем лучше!"

Галактика радостно подпрыгнула, кружась вокруг.

Чжан Цянь тоже обрадовался.

-"Да, Галактика не любит одиночества."

Галактика остановилась и серьезно кивнула.

-"Мяу! Галактика хотела бы завести много новых друзей, таких друзей, как ты!"

-"Ты такая умная, что все хотят с тобой подружиться."

Cказал он ласковым голосом.

Теперь он немного беспокоился о высокомерном Манэки-Неко. Будет ли он ладить Галактикой?

Собаки были одомашненными волками, которые были рождены, чтобы быть социальными животными, в то время как почти все кошки, включая диких кошек, были одинокими рейнджерами с сильным чувством территории.

Он принял решение.

-"В любом случае, попробуй сначала, если они не смогут поладить, я могу просто запереть кота обратно в чемодан."

Указав на пустую землю перед собой, он нажал кнопку "отпустить", и золотой благородный кот внезапно появился именно на этом месте, как только Чжан Цзянь убрал телефон.

Совершенно не похожий на Галактику, которая была слишком напугана и спряталась за маленьким цветочным горшком в первый же день своего появления, Манэки-Нэко просто сидела там на корточках с серьезным видом, напоминая надменного котенка с бесстрашно блестящими зелеными глазами.

В отличие от яркого ослепительного света в ювелирном магазине, свет в зоомагазине был мягким, под которым блестел каждый волосок кошки.

Чжан Цзянь уставился на кота, а кот смотрел на него до тех пор, пока ему не стало не по себе. Это был всего лишь кот, но выражение его глаз было гораздо больше, чем у просто кошки.

-"Привет, я Чжан Цзянь. Могу я узнать твое имя?"

Он попытался мягко поздороваться.

Здесь она начала говорить холодным и благородным голосом.

-"Ваше Величество, Фина Пэрис XIII, хранительница царства Вечности! Сияющие вещи - мои любимые!"

Чжан Цана нахмурился. Имя могло принадлежать ему, но это не было похоже на его истинное имя. Основываясь на его опыте, было не так легко получить его истинное имя, которое обычно должно было быть в форме XX'S XXX, бывший XX, представляющий своего бывшего хозяина.

Он с гордостью покачал головой, принимая это как должное и спрашивая.

-"Где мои слуги? Почему ты здесь единственный человек? Иди и быстро позови их, если они все еще хотят жить."

Чжан Цзянь был озадачен. "…"

Пытаясь сдержать свои едкие комментарии, он кашлянул и ответил.

-"Во-первых, я тебе не слуга…"

В ярости кот Манэки-Неко выпучил свои чарующие глаза, похожие на глаза гингко.

-"Как ты смеешь! Все люди и кошки под солнцем-мои слуги, и ты тоже! Как ты, обычный человек, мог быть таким грубым!"

Чжан Цзянь, обнаружив, что он ошеломлен, указал на улицу и сказал.

-"Я не знаю твою таинственную предысторию, но просто посмотри наружу, и ты увидишь, что мир больше не тот, в котором ты когда-то жила. Теперь люди являются хозяевами своей собственной страны, а так называемые слуги уже ушли вместе с историей…"

Кот склонил голову набок, словно пытаясь понять, что скрывается за словами мужчины.

Через некоторое время он повернулся и увидел Галактику.

-"Мяу! Я-Галактика! Приятно познакомиться!"

Кот тщательно измерил Галактику глазами.

http://tl.rulate.ru/book/30103/1060389